书事 其一
小雨浑晴不作泥，老年浇舌要如饴。
应怜长日只么过，故遣飞英如许奇。
涧底涓涓催着屐，屋头聒聒唤支颐。
孰云乌几独少味，看尽朱朱白白时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
杨万里晚年退隐吉水所作
本诗作于南宋绍熙年间（1190-1194），当时杨万里因抗金主张不被朝廷采纳，辞官返回吉州吉水老家闲居，创作动因是春日雨后偶见日常景致有感而发，属即时记事类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，全篇共八句五十六字，要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范，是宋代文人常用的创作体裁，在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年辞官退隐后，从平凡日常风物中获得的恬淡喜悦，既有对春日景致的喜爱，也有摆脱官场束缚后安闲自在的满足，历代注本均将其归为闲适遣兴类作品，无明显寄托争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浑晴指雨后初晴，地面完全干爽。浇舌指代品茶，古人认为品茶可以滋润口舌。飞英指飞舞的落花。涓涓是形容山涧细流的潺潺声。聒聒是形容鸟雀嘈杂的鸣叫声。乌几指乌木制作的矮小桌案。朱朱白白泛指各色春季盛开的花卉。么是唐宋口语，意思是这般、如此。
逐句白话释义
小雨过后天空刚刚放晴，地面干爽没有泥泞。年纪大了之后品茶，只觉得茶汤甜得像饴糖一样。应该是老天爷可怜我白天就这么闲散地度过，特意安排了飞舞的落花呈现出这般奇妙的景致。山涧底部的细流潺潺作响，仿佛在催我穿上木屐出门游玩。屋顶上的鸟雀叽叽喳喳叫个不停，仿佛在唤我托着腮好好欣赏春光。谁说我独自对着乌木小桌没有半点趣味？我正看遍了红的白的各色鲜花盛放的美好时刻。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年辞官闲居家乡时创作的即时记事作品。全诗围绕春日雨后的日常景致展开，描写了落花、山涧流水、鸟鸣、春花等鲜活的景物。诗人用轻松浅白的语言，抒发了自己摆脱官场束缚后，从平凡日常小事中收获的悠然喜悦，体现了诗人热爱生活、善于发现微小美好的人生态度。
跨学科 · 是什么
春季开花植物特征植物学
诗句中提到的朱朱白白，指的是春季盛开的各类花卉。江南地区春季常见的桃花、李花、杏花、樱花等，大多为红色、白色系，开花时间集中在农历二到三月，花期重合度高，会形成红白交织的春日盛景，是江南春天极具代表性的景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照2-2-3的节奏停顿，比如“小雨/浑晴/不作泥”。整体语气要轻松舒缓，读出悠然闲适的感觉。首联语调平缓，颔联略带惊喜感，颈联语调轻快，尾联放慢语速，突出悠然自得的心境，不需要刻意加重读音，保持自然的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“孰云...独少味，看尽...时”的转折反问句式。这个句式先否定普遍认知的刻板印象，再点明自己的独特体验，适合用来表达个人对事物的独到感悟。比如可以仿写为“孰云寒窗独少味，看尽星移斗转时”，表达读书学习的乐趣。也可以仿写为“孰云郊野独少味，看尽麦浪翻涌时”，表达乡村生活的美好。
名句日常写作应用
核心名句“看尽朱朱白白时”可以用在描写春日赏花的场景中，比如写踏青日记的时候，可以用“沿着山间小路漫步，不知不觉就走到了桃林深处，真有‘看尽朱朱白白时’的惬意感”。也可以用在表达享受平凡生活的主题作文里，用来形容在日常小事中获得的美好体验，适配“身边的美好”“平凡的乐趣”等写作主题。
关联知识图谱
杨万里《小池》同作者
《小池》和本诗都是杨万里的作品，都属于描写日常小景致的闲适类诗作，语言清新自然，充满生活趣味，都是典型的诚斋体作品，适合放在一起对比阅读，体会杨万里诗歌的统一风格。
名句 CLASSIC LINES
孰云乌几独少味，看尽朱朱白白时
这两句是本诗核心名句，以反问起笔点明主旨，用浅白的语言表达了从平凡日常中发现乐趣的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
吴则礼 ？～1121
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待