白髪

白髪不奈短,青春何太奇。

酒尊花雨后,茶鼎柳绵时。

痩苋枯肠惯,清香老鼻知。

胡床元自稳,羽扇未应迟。

情话要可纪,吾人真自痴。

且挥孙氏麈,更费阿弓麋。

稍觉燕迎社,莫嗔莺哺儿。

老夫行去国,船掠涨淮湄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
农历三月(暮春)
本诗创作于农历三月暮春时节,诗中柳绵飘飞、燕子迎社、黄莺哺雏的场景均符合农历三月的物候特征。
苏辙晚年离京创作
这首诗创作于苏辙晚年即将离开北宋都城汴京的时期,当时正值暮春,诗人梳理自身生活状态,记录日常闲居场景后写下此作,创作动因源于对自身生活状态与前路的感知。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗的体裁为五言古诗,是中国古代诗歌的重要体裁之一,每句由五个字组成,格律限制较少,句式和押韵相对自由,适合抒发个人生活情志,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对年华老去的淡然接纳,暮春时节闲居生活的悠然惬意,以及即将离开京城前往外地的平和旷达,没有过度的悲戚情绪,整体心境冲淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“白髪”就是白发,指头发变白,代指年老状态。第二,“青春”在这里指春天,不是现在说的青年时期。第三,“酒尊”就是酒樽,古代盛酒的器具。第四,“茶鼎”是古代用来煮茶的鼎状器具。第五,“胡床”是古代可以折叠的坐具,类似现在的马扎。第六,“孙氏麈”是古代文人清谈时常用的拂尘类道具。第七,“社”指社日,是古代祭祀土地神的日子,这里指春社。第八,“去国”就是离开京城的意思。第九,“淮湄”指淮河的岸边。
逐句白话释义
第一句意思是白发忍不住越来越短,第二句是春天的时光多么奇妙。第三句是暮春雨后花开,我对着酒樽慢慢饮酒,第四句是柳絮纷飞的时节,我用茶鼎煮着清茶。第五句是我常年吃瘦苋菜,早就习惯了空腹的状态,第六句是淡淡的清香就算我年纪大了鼻子也能闻得到。第七句是我坐的胡床本来就十分安稳,第八句是现在拿起羽扇纳凉也并不算太晚。第九句是知心的话语应该要记录下来,第十句是我们这些人其实真的有些痴傻。第十一句是姑且挥动着清谈用的麈尾,第十二句是再吃上一些鲜美的麋鹿肉。第十三句是渐渐看到燕子飞来迎接春社到来,第十四句是不要嗔怪黄莺忙着哺育自己的幼鸟。第十五句是我这个老头子就要离开京城了,第十六句是乘坐的小船正掠过涨水的淮河岸边。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏辙晚年即将离开京城的时候创作的,全诗围绕诗人的闲居生活展开,描写了暮春时节的诸多生活细节。诗人描写了饮酒、煮茶、吃食、闲坐等日常场景,还描写了燕子、黄莺等暮春的景物,抒发了诗人对年华老去的淡然,对闲适生活的享受,以及即将离开京城的平和旷达心境,整体风格冲淡自然,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
淮河地理学
诗中提到的淮河是中国东部的主要河流之一,位于长江和黄河之间,是中国地理上重要的南北分界线,北宋时期汴京临近淮河支流,暮春时节降水增多,淮河水位上涨,和诗中的描写吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,语速保持匀速,不要太快。每两句为一个意义单位,每句的第三个字后可以稍作停顿,凸显五言诗的节奏。读到“酒尊花雨后,茶鼎柳绵时”这两句的时候语气可以稍作舒展,体现闲适的感觉。读到最后两句“老夫行去国,船掠涨淮湄”的时候语气要平和淡然,不要带出悲伤沉重的情绪。整首诗的重音可以放在“奇”“时”“知”“迟”“痴”“湄”这些押韵的字上,读出韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的“酒尊花雨后,茶鼎柳绵时”是典型的写景加场景的对偶句,仿写的时候可以先确定一个生活场景,前后两句字数相同,词性相对。比如可以写“书灯秋霜后,棋枰桂香时”,或者“琴轩秋风里,砚台梅开时”之类的句子,描写自己的生活场景,注意前后两句的意境要统一,都是描写同一个季节或者同一个场景的内容。
核心名句写作应用
“酒尊花雨后,茶鼎柳绵时”这句可以用在描写闲适生活的作文里。比如写自己周末在家的闲适时光,或者写春天外出游玩的场景,或者写长辈的退休生活都可以用。比如可以这样写:爷爷退休后的生活十分惬意,常常是“酒尊花雨后,茶鼎柳绵时”,日子过得悠然自得。
关联知识图谱
苏辙同作者
这首诗的作者是苏辙,苏辙是北宋时期著名的文学家,是唐宋八大家之一,和父亲苏洵、哥哥苏轼合称三苏,他的诗文风格冲淡平和,多描写生活场景,抒发个人情志。
五言古诗同体裁
这首诗属于五言古诗体裁,同类的还有陶渊明的《饮酒》系列、王维的《山居秋暝》等都是著名的五言古诗作品,都以描写生活场景抒发个人情志为主。

名句 CLASSIC LINES

酒尊花雨后,茶鼎柳绵时
这句是本诗的核心名句,描写暮春雨后对酒、柳絮纷飞时煮茶的闲居场景,后世常被用来指代闲适的文人生活,历代评价其意境冲淡自然,充满生活意趣。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待