太和道中雪作因与诸友下马索酒快饮率尔成诗

兴来下马索酒觞,雪打战袍殊未央。

有底须寻戴安道,端怜吴语贺知章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 崇敬 · 旷达
创作背景
金代泰和年间途经太和道遇雪即兴创作
这首诗创作于金章宗泰和年间(公元1201-1208年),是元好问途经太和道时遇降雪所作。当时诗人和友人一同出行,遇到大雪后下马饮酒,即兴创作了这首诗,没有刻意雕琢。学界对这首诗的创作时间考证基本一致,没有明显的争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,简称七绝,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。七绝起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗词里最受欢迎的体裁之一。七绝篇幅短小,适合即兴抒怀,很多诗人都有经典的七绝作品流传。这首诗属于标准的近体七绝,符合格律规范,是金元时期七绝的代表性作品之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是旅途遇雪与友人畅饮的畅快淋漓,以及对随性旷达人生态度的推崇。同时也表达了对古代贤士清雅志趣的追慕,没有丝毫的愁苦抱怨,情感积极明快。历代注本对这首诗的情感解读基本没有分歧,都认为是体现了元好问早年豪爽洒脱的性格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觞在古代指专门用来盛酒的器具,这里就是指代酒杯。殊未央的“殊”是很、非常的意思,“未央”是没有尽头的意思。合起来“殊未央”就是指兴致正浓,丝毫没有消退的迹象。戴安道本名戴逵,是东晋时期著名的隐士、书画家。历史上有王子猷雪夜访戴安道的经典典故流传。贺知章是唐代著名诗人,性格旷达嗜酒,是“饮中八仙”之一。贺知章晚年辞官归隐家乡越州,当地通行吴地方言。诗里提到的吴语就是指代贺知章归隐后闲适随性的生活状态。战袍在这里指诗人出行时穿的厚重外衣,并非真的作战穿的铠甲。
逐句白话释义
第一句直白描写诗人的随性举动,兴致上来就停下马,向随行的人索要酒具准备饮酒。完全没有被突如其来的降雪影响出行的心情,反而生出了别样的兴致。第二句写当时的环境状态,细碎的雪花不断打在众人出行时穿的厚外衣上。即便天气寒冷,大家饮酒作乐的兴致也丝毫没有衰减,反而越来越浓烈。第三句化用了东晋时期王子猷雪夜访戴的经典典故。意思是眼下有好友相伴、美酒可饮,根本不需要特意去寻访隐士贤人来找乐趣。第四句直抒胸臆,表达了自己此刻格外欣赏贺知章晚年归隐的生活状态。贺知章晚年回到吴地家乡,日常说着吴地方言,生活闲散自在,完全不受世俗束缚。诗人借此表达了自己对这种随性旷达生活状态的向往。
核心主旨与内容概括
这首诗的创作契机非常偶然,是诗人赶路途中突然遇到下雪触发的灵感。诗人没有因为降雪耽误行程而烦躁,反而立刻停下和友人一起饮酒赏雪。整首诗的风格非常直白洒脱,没有刻意雕琢的华丽辞藻。诗里先后用到了两个和古代名士相关的典故,来表达自己的人生志趣。核心传递的是一种随遇而安的生活态度,遇到突发状况也能从中找到乐趣。没有抱怨天气的恶劣,反而把降雪当成了助兴的乐事。既展现了诗人本人豪爽洒脱的性格,也体现了古代文人共有的清雅审美趣味。不需要特意去寻找雅致的乐事,当下的好友、美酒、雪景本身就是最好的乐趣。整体情感积极明快,读起来能感受到诗人当时畅快淋漓的心情。
跨学科 · 是什么
诗中典故对应历史人物历史学
戴安道原名戴逵,是东晋时期真实存在的历史人物,记载于《晋书·隐逸传》。他擅长书画、弹琴,终生不愿出仕为官,是古代著名的隐士代表。王子猷雪夜访戴的典故也出自《世说新语》,是魏晋名士风流的典型代表事件。贺知章是唐代盛唐时期的著名官员、诗人,记载于《旧唐书·文苑传》。他性格旷达,喜好饮酒,和李白等人并称“饮中八仙”,在当时名气很大。贺知章晚年辞官回到越州永兴(今浙江萧山)养老,当地属于古代吴地范围。吴地的方言被称为吴语,是中国七大方言之一,至今在江浙沪一带仍有使用。诗里提到的“吴语贺知章”,就是指代贺知章晚年归隐后不受官场束缚的闲散状态。诗人用这两位真实的历史人物作比,更能凸显自己对旷达随性人生态度的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
整首诗诵读的时候整体节奏要明快爽朗,不要读得太沉重缓慢。第一句“兴来下马索酒觞”的“兴来”两个字要重读,节奏稍快,体现突然来了兴致的状态。“索酒觞”三个字可以稍微拖长一点,表现出诗人豪爽的性格。第二句“雪打战袍殊未央”的“雪打战袍”节奏稍缓,读出画面感。“殊未央”三个字重读,突出兴致浓厚的状态,语气上扬。第三句“有底须寻戴安道”要读出反问的语气,“须寻”两个字可以稍作停顿。第四句“端怜吴语贺知章”节奏放缓,语气柔和悠远,体现出对贺知章的欣赏追慕。整首诗的诵读语气要轻松随性,符合诗人当时即兴创作的畅快心情。每句之间的停顿不要太长,保持整体流畅明快的节奏。
句式仿写指导
这首诗的句式结构非常简单直白,很适合用来仿写即兴抒怀的短诗。仿写的基本结构是第一句先写触发你兴致的具体动作或者场景。第二句写当下的环境感官描写,可以是视觉、触觉、嗅觉等任意感官的感受。第三句用反问句式,可以化用相关的典故,也可以直接抒发自己的观点。第四句点明自己的喜好或者推崇的对象,表达核心的情感态度。比如写秋天赏菊的场景就可以仿写为:“兴来停步摘菊黄,风拂衣袖满庭香。”第三句化用陶渊明隐居的典故写反问:“何须远赴南山去。”第四句点明核心态度:“眼前秋光胜柴桑。”仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽,只要符合随性抒怀的核心特点就可以。
名句写作应用
诗里的核心名句“兴来下马索酒觞,雪打战袍殊未央”适用场景非常广泛。最适合用来描写和朋友一起出行,遇到意外状况反而兴致更高的场景。比如冬天和朋友一起登山,突然遇到下雪,大家反而决定停下来赏雪玩雪的时候就可以用。也可以用来表达自己随性洒脱、随遇而安的生活态度。比如写随笔提到自己不喜欢做太详细的出行规划,更喜欢随机的乐趣的时候就可以引用。还可以用在描写朋友聚会畅快淋漓的场景,体现大家相聚的快乐。甚至可以用来赞美身边性格豪爽、不拘小节的朋友,非常贴切。引用的时候既可以直接用原句,也可以稍加改编符合当下的语境。这句诗自带洒脱明快的氛围,能让文字更有感染力。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴安道同典故
王子猷是东晋书法家王羲之的儿子,也是魏晋名士的代表人物之一。雪夜访戴的典故出自《世说新语·任诞》篇,是非常经典的古代名士故事。故事讲的是王子猷雪夜忽然想起了住在剡县的戴安道,就立刻乘船去拜访。走了一夜才到戴安道家门口,他却没进门就直接转身返回了。别人问他原因,他说自己本来就是趁着兴致去的,兴致没了就回来,何必一定要见到戴安道呢。这个典故核心传递的就是魏晋名士随性旷达、注重自身感受的处事态度。本诗里引用这个典故,就是为了表达只要当下兴致足够,不需要特意去寻找乐事的态度。两者的核心精神内核是完全一致的,都是推崇随性自在的生活方式。

名句 CLASSIC LINES

兴来下马索酒觞,雪打战袍殊未央
这两句是这首诗的核心名句,直白生动地展现了诗人豪爽洒脱的性格,流传较广。历代评注都认为这两句是全诗的精华,开门见山,场景感极强,有盛唐绝句的风韵。后世常被用来描写随性洒脱的出行场景和随遇而安的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待