今朝

今朝天气撩老夫,红杏一枝那可孤。

端须羯鼓与判断,世上久觉无花奴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 惜春 · 惜花 · 雅趣
创作背景
南宋方岳退居即兴创作
本诗为南宋诗人方岳晚年罢官退居歙县乡村时期所作,创作时间为春日杏花盛放时节,诗人见景生情,随口吟诵成篇,无特定酬唱对象,属于日常即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,简称七绝,是唐代成熟的古典诗歌体裁。全诗共四句,每句七字,格律要求相对灵活,兼具短小精悍、宜于抒情的特点,是宋代诗人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是春日偶遇红杏盛放的直白欣喜,第二层是对唐代羯鼓催花风雅旧事的追慕向往,第三层是暗含对世俗社会缺乏古典雅趣的淡淡感慨,整体情绪明快跳脱,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是“撩”,意思是撩动、引动,在这里指春日天气宜人,勾起了诗人的兴致。第二处重点词是“孤”,通“辜”,意思是辜负。第三处重点词是“羯鼓”,是古代从西域传入的打击乐器,声音高亢清亮。第四处重点词是“花奴”,是唐代汝南王李琎的小名,他擅长击打羯鼓,深得唐玄宗喜爱。字词都是常用的古典诗文词汇,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句的意思是今天的天气格外舒服,撩动了我这个老人的兴致。第二句的意思是墙边开了一枝红艳艳的杏花,这么美的景致我可不能辜负。第三句的意思是真该拿羯鼓来敲打催促,让杏花开得更繁盛些才好。第四句的意思是这世上早就没有像花奴那样擅长打羯鼓的人了啊。释义全部采用直白口语,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首小诗描写的是诗人春日偶遇红杏绽放的日常小事,内容非常简单易懂。诗人先是被好天气勾起了兴致,又看到开得正好的杏花觉得不能辜负。接着他想到了唐代羯鼓催花的风雅典故,不由感慨现在已经没有那样懂雅趣的人了。整首诗的基调非常轻松明快,读起来亲切自然,就像老人在随口说自己的日常心事一样。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快,符合小诗轻松明快的基调。第一句“今朝/天气/撩老夫”语速稍缓,读出悠闲的感觉。第二句“红杏/一枝/那可孤”语调上扬,读出反问的惊喜感。第三句“端须/羯鼓/与判断”语速稍快,读出兴致勃勃的感觉。第四句“世上/久觉/无花奴”语调稍降,读出淡淡的感慨即可,不要读得太过沉重。停顿的时候按照两字一顿加最后三字的节奏就可以,不需要复杂的断句技巧。
基础句式仿写指导
这首诗的“XX那可孤”句式非常适合用来表达对美好事物的珍惜之情,仿写的时候可以直接套用这个结构。比如看到秋天的桂花开放,可以写“金桂一枝那可孤”,看到冬天的腊梅开放,可以写“腊梅一枝那可孤”,看到好看的书籍,可以写“好书一卷那可孤”。仿写的时候只需要把前面的名词替换成你想要描写的美好事物就可以,不需要复杂的修辞技巧,能够直白表达自己的珍视之情就符合要求。
核心名句应用示例
“红杏一枝那可孤”这句话非常适合用在描写春日赏花、珍惜美好事物的场景中。比如你周末去公园看到杏花开得正好,发朋友圈的时候就可以配这句话,表达自己看到美景的欣喜之情。如果你和朋友约着一起去赏花,邀请对方的时候也可以用这句话,形容美景当前不能辜负的心情。这句话语气轻松自然,不管是正式写作还是日常社交场景使用都非常合适,不会显得过于生硬。
关联知识图谱
羯鼓催花典故同典故
本诗所用典故来自唐代羯鼓催花的传说,相传唐玄宗曾在春日击打羯鼓,催得杏花柳芽同时绽放,汝南王李琎(花奴)是当时击打羯鼓的第一高手,和本诗内容直接对应。

名句 CLASSIC LINES

红杏一枝那可孤,端须羯鼓与判断
该句是本诗核心名句,用语直白鲜活,用典贴切自然,是宋代小诗“以俗为雅”风格的典型代表,历代诗话多有摘引,常被用于形容珍惜美好事物、追慕风雅的心境。

标签 TAGS

作者 POET

吴则礼 ?~1121
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待