句 其二

宁知小儿辈,竟坏好家居。

基础信息 BASIC

情感愤懑
创作背景
北宋末年创作
学界公认本句为宋代江西诗派诗人徐俯所作,创作于北宋灭亡前后,诗人有感于朝政被庸碌官员败坏,化用古典抒发家国之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言佚句,属于古典诗歌体裁中无完整全诗存世的零散诗句类型,每句五字,符合近体诗基本韵律要求。
情感 · 解读
核心情感为对后辈能力不足、败坏家国基业的意外错愕与强烈愤慨,暗含对家国前途的忧虑情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宁知意思是哪里知道、未曾想到。小儿辈指代晚辈、年轻的后辈群体。好家居原本指完好的家族产业,这里用来比喻家国基业、共同打拼下的事业根基。三个词语均为宋代口语化表达,没有生僻字词。
逐句白话释义
第一句的意思是哪里能想到这帮晚辈后生。第二句的意思是竟然把好好的家国基业给彻底败坏了。整体翻译没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思呈现内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗用非常直白的口语化表达,直接抒发了诗人看到后辈败坏前人留下的基业时,错愕又愤慨的情绪。内容通俗易懂,情绪传递直接,读者很容易就能感受到诗人的不满与叹惋。
跨学科 · 是什么
典故常识历史学
这两句诗用到了古代的历史典故。典故出自魏晋时期的历史记载,原本是东晋官员感慨后辈败坏朝政的内容。诗人只是借用这个典故的含义来表达自己当下的感受,没有直接写历史事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时断句为宁知/小儿辈,竟坏/好家居。读前半句时语调稍微上扬,带出疑惑、意外的情绪。读后半句时语调下沉加重,读出愤慨、失望的感觉。整体语速不需要太快,停顿清晰即可。
句式仿写指导
可以套用“宁知XX辈,竟坏好XX”的固定句式来创作。比如想要表达对同行破坏行业口碑的不满,可以写“宁知同业辈,竟坏好名声”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应,后半句要对应前半句群体的行为结果。
名句写作应用
这两句适合用在感慨前辈积累的成果被后辈破坏的写作场景里。比如写家族企业传承的文章时,可以引用这句来表达对接班人能力不足的担忧。写公共事业相关的评论时,也可以用这句来批评不作为的年轻管理者。
关联知识图谱
庾亮与苏峻之乱同典故
本句化用东晋庾亮感慨苏峻之乱中后辈败坏朝政的历史典故,二者核心表意高度一致。

名句 CLASSIC LINES

宁知小儿辈,竟坏好家居
该句是徐俯传世经典佚句,后世多用来感叹家业、集体事业被后辈败坏的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

陆傅 约1060年-约1150年
北宋至南宋初期地方官员、诗人,陆游叔祖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待