观傅公济胡志衡楚越唱和集因成短句奉赠

清露凝百草,四海黄叶秋。

游子思故乡,中夜揽衣裘。

起坐不成寐,叹息衔百忧。

久客岂其愿,亦为甘旨谋。

平生少年日,睥睨气食牛。

秉志三皇前,展步狭九州。

乃今已半百,尚有饿冻愁。

生逢圣明代,不忍弃田畴。

折节众士底,足为妻嫂羞。

伯乐尚未遇,焉知非骅骝。

观其楚越集,迥觉出辈流。

有如阅武库,森然见戈矛。

近者咸兴作,无乃或暗投。

五车空拄腹,一饱岂易求。

不如临洮子,匹马万户侯。

遇合各有时,莫笑东家丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 怀才不遇 · 感慨 · 赞美
创作背景
读友人唱和集赠诗
这首诗创作于北宋晚期崇宁年间,作者周行己当时闲居温州,结识了傅公济、胡志衡两位才士。读到二人往来于楚地、越地所作的唱和诗集后,有感于二人的出众才华和怀才不遇的境遇,遂写下这首五言古诗作为赠礼,表达自己的赞赏与劝慰之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到充分发展,至唐代达到成熟。它不要求严格的平仄对仗和固定的押韵规则,形式自由灵活,适合抒发丰富的情感和描写复杂的内容,在中国古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是对傅公济、胡志衡二人出众诗才的真诚赞赏,其次是对二人满腹才学却仕途失意、穷困潦倒境遇的深切共情与慨叹,最后是对二人的真诚劝慰,鼓励二人不必因暂时的不遇灰心,终会等到施展抱负的时机。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甘旨指美味的食物,这里代指赡养父母的生活费用。睥睨是斜着眼睛看的意思,用来形容人高傲的神态。骅骝指古代传说中的千里马,常用来比喻出众的人才。东家丘是对孔子的戏称,代指未被身边人认识的贤才。武库指存放兵器的仓库,这里用来比喻友人诗作内容丰富、风格刚健。临洮子指在西北边境立军功的将士。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义如下:清凉的露水凝结在百草之上,四海之内到处都是秋天的黄叶。在外漂泊的游子思念故乡,半夜里起来披上了衣裘。坐起身来难以入睡,叹息着心里满是各种忧愁。长久客居他乡哪里是自己的愿望,不过是为了谋求生计赡养家人。当年年轻的时候,高傲豪迈气吞斗牛。立志要学习三皇时代的治道,走起路来觉得整个九州都很狭小。如今已经年过半百,却还要为挨饿受冻发愁。生在圣明的时代,不忍心放弃耕种的田地。降低身份处在众多士人之下,连妻子嫂子都为自己感到羞愧。还没有遇到伯乐,怎么知道不是千里马呢?读他们的楚越唱和集,远远觉得超出了同辈人的水平。就好像参观兵器库,密密麻麻全是锋利的戈矛。近期的作品都写得很有生气,恐怕只是没有遇到赏识的人而已。满肚子都是学问,却连一顿饱饭都不容易求得。还不如西北边境的将士,骑着一匹马就能立下军功封为万户侯。遇合各有各的时机,不要笑话住在东边的孔丘没有本事。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人周行己写给友人傅公济、胡志衡的赠诗,起因是他读了两人往来创作的楚越唱和集。全诗先从秋夜景物写起,引出游子客居他乡的愁苦,接着回忆友人年少时的远大志向,对比其如今年过半百穷困潦倒的境遇。然后作者高度赞赏了友人的唱和集,认为二人的诗作水平远超同辈。最后作者劝慰友人,怀才不遇只是暂时的,每个人都有遇到机遇的那天,不必为眼前的困境灰心。全诗内容真挚,情感饱满,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋季草本植物物候特征植物学
秋天的时候气温逐渐降低,昼夜温差变大,夜间空气中的水汽遇冷就会凝结成小水滴附着在草叶上,也就是我们常说的露水。温带地区的很多草本植物到了秋季,随着气温降低和日照时间变短,叶片里的叶绿素逐渐分解,黄色的类胡萝卜素显现出来,叶片就会变成黄色。这些都是秋季非常常见的自然现象,大部分人在生活中都能观察到,没有复杂的专业知识也能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句的节奏可以按照2-2-1的方式断句,比如“清露/凝/百草,四海/黄/叶秋”。前半部分写秋景和友人的失意境遇,诵读的时候语气要低沉舒缓,语速稍慢。中间部分赞赏友人诗作的时候,语气可以稍微上扬,体现出赞赏的态度。最后部分劝慰友人的时候,语气要坚定有力,语速适中,传递出积极鼓励的情感。诵读的时候还要注意停顿,每两句之间稍作停顿,每四句之后停顿稍长一点,方便听众理解内容。
基础句式仿写指导
可以学习本诗开头借景抒情的写作手法,先描写特定季节的景物,再自然引出要抒发的情感。比如你想表达思乡的情感,可以先写冬天的雪花或者春天的燕子,再引出自己对家乡的思念。还可以学习这首诗用对比手法突出情感的写法,先写过去的意气风发,再写现在的失意,两者对比更能突出情感的厚度。仿写的时候不用追求严格的押韵,只要把自己的真实情感表达出来就可以,也可以适当使用简单的典故来丰富内容。
核心名句写作应用
诗中的“遇合各有时,莫笑东家丘”是非常实用的名句,适合用在很多写作场景里。比如你写劝慰朋友暂时失意的书信或者作文的时候,就可以引用这句话,鼓励朋友不要灰心,只要有才华总会遇到赏识自己的人。你写关于成长、机遇、厚积薄发主题的作文的时候,也可以引用这句话作为论据,增强文章的说服力。日常发朋友圈鼓励自己或者朋友的时候,也可以用这句话,显得既有文化底蕴又很贴切。
关联知识图谱
东家丘典故同典故
东家丘是本诗用到的核心典故,指代未被身边人认识的贤才。这个典故的主人公是孔子,传说孔子的西边邻居不知道孔子的圣贤身份,一直把他叫做“东家丘”,后来就用这个词来指代没有被赏识的人才。这个典故的用法非常固定,在很多古典文学作品中都有出现,理解这个典故就能更好地把握全诗的主旨。

名句 CLASSIC LINES

伯乐尚未遇,焉知非骅骝
这句诗用千里马未遇伯乐的典故,比喻贤才暂时未被赏识,兼具抒情性和哲理性。
遇合各有时,莫笑东家丘
这句诗是全诗的收尾核心名句,用孔子未被乡人认知的典故,说明人才的遇合各有其时,不要轻视暂时未被赏识的贤才。它成为后世劝慰失意人群的常用语句,在明清小说、民间劝善文中多有引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

周行己
北宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待