送禅照大师四首 其三
行行识取灵岩路，多少游人只么回。
门前有个擎天柱，千万归时带取来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 期许 · 禅理 · 送别
创作背景
禅门赠别创作动因
本诗为北宋云门宗高僧释重显驻锡雪窦寺期间，送别即将前往苏州灵岩山修行的禅照大师时所作，属于禅门师徒/同参赠别类创作，创作时间为北宋仁宗天圣年间，学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于宋代禅门文学范畴，是僧人赠别类诗作的典型代表，宋代禅诗多以通俗口语入诗，寓宗教哲理于日常场景表达，在古典诗歌体系中自成一类。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是送别禅友的真挚不舍与美好期许，二是暗含禅门点拨，劝勉对方坚定修行路径，明心见性、得法而归，无世俗赠别诗的悲戚感，基调明快恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
灵岩路指苏州灵岩山的通行路径，诗中代指修行悟道的道路。只么是唐宋口语，意为“就这样、就这般”，指行人中途折返的状态。擎天柱原指神话中支撑天空的柱子，诗中用来比喻核心的、根本的事物。
逐句白话释义
第一句说一路前行要认清通往灵岩山的路径。第二句说很多来游山的人走不到终点就中途折返了。第三句说灵岩山的门前有一根撑着天的柱子。第四句叮嘱禅照大师回来的时候，一定要把那根擎天柱带回来。
核心主旨与内容概括
本诗是作者送给即将前往灵岩山修行的禅照大师的赠别诗，表面写送别友人游山，实际上暗含着佛教的道理，劝勉友人要坚定修行的方向，不要半途而废，最终能够悟道有所收获。
跨学科 · 是什么
禅宗基本思想哲学
禅宗是佛教的中国化流派，认为每一个人天生就具备清净的本心，只要坚持正确的修行方向，不需要外求，就能够自己领悟到真理，获得内心的解脱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的节奏断句，比如“行行/识取/灵岩路”，语气整体平缓诚恳，最后一句“千万归时带取来”可以稍微加重语气，突出期许的意味。
句式仿写指导
可以仿写本诗借日常出行场景寄托道理的写法，比如写给即将参加考试的朋友，可以写“步步寻得题中路，多少考生空自回。卷里有个金钥匙，千万出时带取来”，贴合场景又有美好祝愿。
名句写作应用
核心名句可以用在勉励他人坚守初心、追求根本目标的写作场景中，比如写关于追梦的作文时，可以引用：“正如宋代高僧所说‘门前有个擎天柱，千万归时带取来’，我们在追寻理想的路上，永远不要忘记自己出发时想要追求的根本是什么。”
关联知识图谱
《送僧归日本》（钱起）同主题
两首作品都是赠别僧人的诗作，都暗含宗教相关的美好期许，没有世俗赠别诗的悲伤情绪，基调明快开阔。
名句 CLASSIC LINES
门前有个擎天柱，千万归时带取来
该句是本诗核心名句，以通俗的比喻暗含深刻禅理，后世常被用作禅门开悟示语，也被广泛用于赠别求学、追梦群体，勉励对方坚守初心、求得根本，文化影响力跨越宗教范畴。
标签 TAGS
作者 POET
周行己
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待