慧聚杂题 素琴堂

长官发已星,强持牧羊棰。

故山荒草堂,为贫不知耻。

衮衮敲朴庭,缨裾渍尘滓。

子贱敬可高,七弦不离指。

今日到僧房,阴森翠堆几。

数拳解巑岏,一泓粗清泚。

瑞草不知名,芬我胜兰芷。

天籁更自然,世音亦何俚。

长官趣如何,依稀琴在此。

返思子贱琴,未免尚宫征。

弹与不弹间,一切聊尔耳。

兀坐纵无言,汤汤寓流水。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 超脱
创作背景
题咏慧聚寺素琴堂
这首诗是北宋地方官员游苏州昆山县慧聚寺时,为寺内素琴堂创作的题咏作品。学界考证其创作时间为北宋熙宁年间,创作动因是作者借素琴堂的意象,结合宓子贱鸣琴而治的典故,抒发自身的为政理念与审美追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗简称五古,是中国古典诗歌的重要体裁。全篇以五字句为基本单位,没有严格的平仄、押韵、对仗限制,形式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,汉魏六朝时期达到鼎盛,唐代之后依然是文人抒怀言志的常用体裁。五古的艺术表现力丰富,既可以叙事也可以抒情,承载了历代文人的思想情感与审美追求,在中国古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,第一层是对儒家“鸣琴而治”清明吏治理念的推崇,第二层是对繁冗世俗政务的倦怠与不满,第三层是对琴道与自然合一、物我两忘的超脱境界的向往。全诗体现了北宋文人儒释思想融合的典型精神特质,既有入世的为政理想,也有出世的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
牧羊棰代指地方官吏治理百姓的权力;敲朴是古代的刑具,这里代指刑罚相关的政务;巑岏指高峻的山峰,诗中指假山;清泚形容水清澈的样子;宫征是古代五音中的两个音阶,代指音乐旋律;汤汤形容水流浩大的样子,诗中指高山流水的琴曲意境。这些字词都是理解全诗内容的基础,多数属于古代文言常用词汇,掌握后可以用来阅读其他同类古典作品。
逐句白话释义
长官的头发已经白得像星星一样,还是勉强拿着治理百姓的权力。故乡的草堂已经荒芜了,为了贫穷出来做官也不觉得羞耻。在天天施展刑罚的官衙里,官服都沾满了灰尘污垢。宓子贱真的值得敬佩,治理地方的时候一直都没有离开琴弦。今天来到僧房里,阴森的翠绿仿佛堆在了几案旁。几座假山高峻挺拔,一汪池水十分清澈。不知名的瑞草香气袭人,比兰芷的香味还要好闻。自然的天籁之音更加自然,世俗的音乐是多么庸俗。长官的志趣是什么呢,仿佛琴的意趣就在这里。回想宓子贱的琴,未免还是要讲究音律。弹和不弹之间,一切都不过是如此罢了。端正地坐着就算没有说话,也已经有了汤汤流水的琴意在里面。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游览慧聚寺素琴堂时创作的题咏作品。作者先写自己作为地方官天天处理繁冗政务的倦怠,引出对宓子贱鸣琴而治的清明治理方式的推崇。再写素琴堂周围清幽的自然环境,感受到比世俗音乐更美好的天籁之音。最后作者升华了琴道的境界,认为不必执着于弹琴的形式,只要内心有恬淡的意趣,就算不弹琴也能感受到琴道的美好,表达了作者对无为而治的为政理念和超脱物外的精神境界的向往。
跨学科 · 是什么
宓子贱鸣琴而治典故历史学
宓子贱是春秋时期鲁国的官员,是孔子的弟子之一。他被派到单父这个地方当长官的时候,并没有天天忙于处理繁杂的政务。他只是经常在厅堂上弹琴,看似悠闲,却把单父治理得井井有条。孔子曾经专门称赞过他的治理能力,认为他是君子为官的表率。这个典故后来成为了儒家“无为而治”吏治思想的经典代表。历代文人都经常引用这个典故,来表达对清明宽松治理方式的推崇。这首诗里引用这个典故,就是为了对比自己当下忙于政务的状态。作者也希望能像宓子贱一样,用更宽松的方式治理地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓,每两句为一个停顿单位,读的时候不需要太快。读到前八句描写政务的内容时,语气可以稍微低沉一些,体现出倦怠的感觉。读到中间八句描写自然环境的内容时,语气要变得轻盈舒展,体现出环境的清幽美好。读到最后六句升华主旨的内容时,要放慢语速,语气要平和恬淡,读出超脱的韵味。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗“个人处境描写+所见景物描写+典故化用+主旨升华”的结构来进行仿写。比如写自己参观历史古迹的经历,可以先写自己当下的生活感悟,再写参观时看到的景物,然后关联相关的历史典故,最后抒发自己的思考与收获。仿写的时候要注意情感的过渡要自然,不要生硬地堆砌典故,要让典故的内容和自己的感悟贴合。
核心名句写作应用
核心名句“弹与不弹间,一切聊尔耳”可以用在描写恬淡生活状态、表达超脱外物的人生态度的日常写作中。比如写面对生活中的得失时,不必过分纠结外在的形式,内心的充实才是最重要的,就可以这样写:“古人云‘弹与不弹间,一切聊尔耳’,我们不必执着于外界的评价,守住内心的平静就足够了。”这句名句也可以用在描写传统艺术追求的作文中,用来表达不拘泥于形式、追求内在境界的艺术观。
关联知识图谱
宓子贱治单父同典故
这首诗中引用了宓子贱鸣琴而治的典故,来表达对清明吏治的推崇。这个典故是儒家无为而治思想的经典代表,历代文人经常在诗词文章中引用这个典故,来表达自己的为政理想和人生追求。

名句 CLASSIC LINES

弹与不弹间,一切聊尔耳。兀坐纵无言,汤汤寓流水。
这四句是全诗的核心主旨句,化用伯牙子期高山流水的典故,突破了传统琴乐对形式音律的束缚,表达了物我两忘的最高审美境界。

标签 TAGS

作者 POET

李乘
北宋县级官员、地方诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待