陪诸公步城北分韵得亦字

去月霜雪交,咫尺涩如棘。

今朝云雾散,春气恍如昔。

九衢慰眼新,百草随意出。

俯仰亮有观,兹辰底空掷。

陶谢何许遨,发兴在郭北。

浄界集两楹,层阁倚百尺。

风日已可人,江山亦德色。

四睇感终古,五字办即席。

想见盘礴地,鲜飙生两亦。

良游不相待,发函三叹息。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀 · 游赏
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,起源于汉代,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,句式自由,适合表达随性的抒怀内容,历代均有大量优秀作品传世,在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是春回大地、云开雾散的愉悦感;二是对友人城北雅集的向往之意;三是未能参与同游的怅惘与对良辰美景的珍惜之情,历代主流解读均认可其冲淡平和的抒情基调,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“涩如棘”中的“涩”指路面因霜雪冻结导致行走摩擦力低,“棘”指荆棘,此处比喻路面难行的状态。“底空掷”中的“底”是宋元时期口语,意思是“为何、为什么”。“空掷”指白白浪费、虚度的意思,此处指浪费美好的春日时光。“浄界”原本是佛教用语,指清净无垢的场所,此处指本次雅集的城北寺观场所。“德色”指脸上浮现出的愉悦、和蔼的神色,此处用来拟人化描述江山的美好状态。“盘礴”也写作“般礴”,指自由自在、无拘无束地席地而坐的状态。“鲜飙”指清新的微风,“两亦”的“亦”是“腋”的通假字,指人的腋下。“发函”指打开友人寄来的装有诗作的信函。
逐句白话释义
上个月霜雪交加,就算是很近的路也难走得像踩在荆棘上。今天云雾散开,春天的气息恍惚和往年一样。京城的街道看起来焕然一新,各种野草随便就长了出来。抬头低头之间实在有很多值得观赏的景色,这个好日子为什么要白白浪费呢?像陶渊明、谢灵运那样的人会去哪里遨游呢?大家兴起就往城北去了。清净的场所里大家聚集在两楹之间,高高的楼阁靠着百尺高的地方。风和日丽已经让人很舒服了,江山看起来也带着愉悦的神色。四处眺望感慨古往今来的事,当场就写好了五言诗句。可以想象大家盘坐游玩的地方,清新的微风从两边腋下生出来。美好的游历不等人,我打开信函反复叹息。
核心主旨与内容概括
本诗是作者收到友人城北雅集的诗作后次韵创作的作品。开头先对比之前的霜雪严寒和现在的春日回暖景色,交代了天气的变化。接着写春日到来后城市和自然的美好变化,表达了对春日美景的喜爱。然后写友人趁着好天气到城北雅集的场景,想象友人游赏的愉快状态。还想象友人当场分韵赋诗的热闹场景,描写了雅集的闲适氛围。最后写自己没能参与这次雅集的遗憾心情,表达了对良辰美景和友人的想念。全诗整体语言平实自然,没有刻意的华丽修饰。情感真挚直白,很容易让读者感受到作者的情绪变化。
跨学科 · 是什么
春季草本植物萌发植物学
诗句中描写的“百草随意出”是春季常见的自然现象。冬季气温低,大多数草本植物会进入休眠状态,停止生长。春天气温逐渐升高,日照时长增加,植物感受到环境条件满足生长需求。草本植物的根系会重新恢复活性,开始萌发新芽,长出地面。杭州属于亚热带季风气候,春季回暖速度快,草本植物萌发的时间比较集中。诗句的描写完全符合杭州当地春季的植物生长规律。这种描写也体现了古人对自然变化的细致观察。没有夸张或者不符合科学事实的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要平和自然。开头两句写霜雪的内容可以稍微放缓语速,语气带一点沉重感。从“今朝云雾散”开始语气要变得轻快明亮,体现出春日到来的愉悦感。描写春日景色的部分可以稍微提高一点语调,体现出欣喜的情绪。想象友人雅集的部分语气要带一点向往的感觉。最后两句写自己的遗憾,语气要稍微放低,带一点怅惘的感觉。每句之间的停顿要均匀,不要读得太快。重点名句“风日已可人,江山亦德色”要重读,突出情感。
句式仿写指导
本诗中“风日已可人,江山亦德色”的句式可以用来仿写景物描写的句子。这个句式的结构是“景物+已+形容词,景物+亦+拟人化描写”。仿写的时候可以先选两个相关的景物作为描写对象。第一个景物先写给人的直观感受,第二个景物用拟人手法写状态。比如可以仿写为“月色已宜人,桂花亦含笑”。也可以仿写为“秋风已清爽,稻穗亦点头”。仿写的时候要注意前后两个景物之间要有关联性。拟人化的描写要符合景物的特点,不要太生硬。
名句写作应用
核心名句“风日已可人,江山亦德色”可以用在描写春日景色的作文中。也可以用在描写外出游玩的日记或者游记里,用来表现景色的美好。还可以用在赞美家乡风景变化的文章里,表现家乡景色的宜人。比如写春游的时候可以用:“我们走到郊外,抬头望去,风日已可人,江山亦德色,所有人都心情舒畅。”也可以用在描写春日公益活动的宣传文案里,烘托美好的氛围。还可以用在写给朋友的出游邀约信里,表达春日景色好,适合出门游玩。这个句子的语言比较文雅,用在正式和非正式的写作场景都很合适。不需要做太多修改就可以直接使用。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的春日游赏主题诗作。两首诗都是描写杭州春日的美好景色。都表达了对春日景色的喜爱之情。都是平实自然的写作风格,没有过多华丽的修饰。都体现了文人对春日自然变化的细致观察。两首诗都有描写春日植物萌发的内容。都是中国古典诗词中春日主题的经典作品。适合放在一起对比阅读,体会不同朝代文人对杭州春日的描写。
《兰亭集序》文化关联
分韵赋诗是古代文人雅集时的常见活动。《兰亭集序》记载的东晋兰亭雅集就有分韵赋诗的活动。本诗中的“分韵得亦字”就是指雅集的时候大家分韵,作者分到“亦”字韵作诗。分韵赋诗的规则是大家先选定若干字作为韵脚,然后每人分到一个韵脚作诗。这种活动可以增加雅集的趣味性,也能体现文人的文学素养。从东晋到宋元时期,分韵赋诗都是文人雅集的常见活动。留下了很多优秀的分韵诗作。是中国古典文人文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

风日已可人,江山亦德色
该句以拟人手法写春日风物宜人,江山也仿佛带着欣悦的神色,语言冲淡自然。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待