同徐师川登秋屏阁观雪

积雪未亏日还没,云气黯惨愁不释。

徐郎揖我上櫺轩,眼界物物有正色。

万株琼树为谁妍,千亩瑶草底空掷。

可怜雨打或飘零,不分风吹玉攒积。

向来已拨宜城醅,末至何妨杜陵客。

鄙夫中圣殊未醒,向人江山恍如昔。

台边好在龙沙黄,台前俄失鸾冈碧。

只今雪思未渠央,准拟作花大如席。

大江之南喜气多,旧瘴悬知扫无迹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许
创作背景
北宋末年南昌赏雪创作
本诗创作于北宋末年,诗人洪刍寓居江西期间,与江西诗派友人徐俯(字师川)同登南昌秋屏阁观赏冬雪,触景生情即兴创作,是记录二人交游的实景诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是中国古代诗歌的重要体裁之一,句式灵活,押韵自由,不受格律严格限制,适宜展现开阔的叙事与抒情空间,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与挚友同游登高的闲适愉悦,二是对雪后天地银装盛景的赞叹喜爱,三是期盼江南瘴疠尽除、民生安乐的美好期许,情感层次明朗,基调积极舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
徐师川指北宋诗人徐俯,字师川,是江西诗派的重要成员。秋屏阁是宋代南昌的知名登高景点。琼树、瑶草在这里指被白雪覆盖的树木和草丛。宜城醅指古代宜城出产的名酒。中圣是古人对醉酒的委婉说法。龙沙、鸾冈都是南昌周边的古地名。大家只要掌握这些字词的意思,就能读懂全诗的基本内容。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
积雪还没有融化,太阳已经落下山去,天空的云气昏暗惨淡,愁闷的氛围散不开。徐俯邀请我登上有窗的长廊放眼远望,眼前的所有景物都呈现出莹白纯净的颜色。一万株被雪覆盖的树像美玉做成的一样,是为了谁开得这么好看呢?上千亩被雪覆盖的草像瑶草一样,为什么白白地摆在这里呢?可惜有的雪被雨打之后就会飘零散落,也不用计较风把雪花吹得堆积在一起像攒起来的美玉一样。之前已经把宜城产的好酒打开了,就算有晚来的客人,我们也像欢迎杜甫一样招待他。我这个粗人喝醉了酒还没醒,眼前的江山恍惚和以前见过的一样。台边的龙沙冈本来还露出黄色的土色,台前的鸾冈的碧色一转眼就消失不见了。现在我赏雪的兴致还没结束,还盼着雪花能下得像席子那么大。长江以南到处都是喜气,我知道原来的瘴气肯定会被扫得一点痕迹都没有。
核心主旨概括
本诗记录了诗人和好友徐俯一起登上南昌秋屏阁观赏雪景的经历,详细描绘了雪后大地银装素裹的美丽景象,抒发了诗人和友人同游的愉悦心情,同时也表达了诗人希望江南的瘴气全部消散,百姓能够安居乐业的美好愿望。整首诗的内容非常直白,情感也很真挚,大家很容易就能感受到诗人当时的快乐心情。
跨学科 · 是什么
雪覆常绿植物的外观特征植物学
诗句里描写的琼树瑶草,其实就是被白雪覆盖的南方常绿植物。南方冬天的气温不会特别低,很多树木和草都还是绿色的,落在上面的雪不会很快融化,就会在草木表面形成一层白色的雪壳,远远看去就像用美玉做成的一样,非常好看。这种景观在北方降雪的时候也能看到,尤其是在常绿针叶林分布的区域。大家冬天去森林公园赏雪的时候,经常能看到这样的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。开头两句描写阴沉的天气,语气可以稍微低沉一点。从登阁看雪景开始,语气要逐渐变得舒展明亮,读出看到美景的愉悦感。最后两句表达美好期盼,语气要坚定上扬,读出积极的情绪。每句之间的停顿不用太长,保持整体的流畅感就可以。大家可以多试几遍,慢慢找到最适合自己的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习“万株琼树为谁妍,千亩瑶草底空掷”的对仗句式来仿写。这个句式的结构是“数量词+事物名词+动作/状态疑问”,前后两句字数相等,词性相对,意境统一。比如大家写春天的景色,可以仿写“万朵桃花为谁红,千条柳丝为谁垂”。写秋天的景色,可以仿写“万片金叶为谁舞,千朵寒菊为谁开”。大家平时练习的时候,可以多结合不同季节的景物来仿写,慢慢就能掌握这种对仗句式的用法。
名句写作应用指导
“万株琼树为谁妍,千亩瑶草底空掷”这句可以用在描写冬日雪景的作文里。比如大家写冬天去长白山旅游的作文,看到漫山遍野的树都被雪覆盖的时候,就可以用这句来引出景色描写,提升文章的文采。也可以用在描写城市下雪后的景色的作文里,比如写小区里或者公园里的雪景,用这句来形容雪后树木草地的样子,会比直接写“树都白了”要生动很多。大家平时写作文的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
徐俯同游友人
徐俯字师川,是本诗记录的同游者,也是北宋江西诗派的重要代表诗人,和洪刍交往密切,多有唱和诗作。
秋屏阁同地点
秋屏阁是宋代南昌的知名登高景点,是本诗的创作发生地,宋代多有文人在此题咏留下诗作。

名句 CLASSIC LINES

万株琼树为谁妍,千亩瑶草底空掷
本句是本诗的核心名句,以美玉喻雪覆草木,生动展现了雪后天地莹白的华美盛景,后世常被用于雪景诗文、山水画题跋中,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待