景德寺斋罢游吴氏园

顾辟疆园北郭边,伊蒲放箸得盘桓。

老松拔地三千尺,修竹参天一万竿。

官寺余基秋草乱,书堂新构暮云寒。

南唐台榭无人识,依旧江声走急滩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 沧桑 · 闲适 · 雅趣
创作背景
游吴氏园触景生情创作
本诗创作于南宋末年,是诗人在景德寺吃完斋饭后,游览附近位于城郭北边的吴氏园,看到园内留存的南唐旧朝台榭遗迹,触景生情创作的纪游怀古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,分为首、颔、颈、尾四联,中间两联要求严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,是古典诗词的核心体裁之一,历代创作数量丰富,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是诗人斋饭后游览名园的闲适放松的意趣,第二层是看到南唐旧迹荒废后生发的物是人非、历史变迁的深沉沧桑感,整体情感克制内敛,意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
顾辟疆园是东晋时期吴中第一名园,诗中用来代指吴氏园。伊蒲指佛家的素斋饭。放箸指吃完饭放下筷子。盘桓指逗留、游览。官寺指旧时的官署寺庙。台榭指古代的楼台建筑。走急滩指江水湍急冲刷滩涂。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句写吴氏园就像著名的顾辟疆园一样坐落在城的北边,我吃完斋饭放下筷子,得以前来这里游览逗留。第二联写古老的松树拔地而起仿佛有三千尺高,修长的竹子高耸入云足足有一万竿。第三联写旧日官寺的残余地基上秋草长得杂乱,新建的书堂在傍晚的云气下透着清寒。第四联写南唐时期留下的楼台已经没有人认识了,只有长江的浪涛声依旧,冲刷着湍急的滩涂。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人斋饭后游览吴氏园的完整过程,先描写了园内松竹挺拔的壮美自然景观,又描写了旧迹荒废、新筑初成的人文景观,最后落脚到对南唐旧迹的感怀,抒发了对历史变迁、物是人非的深沉感慨,整体内容层次清晰,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
南唐政权基本信息历史学
南唐是五代十国时期的割据政权,定都在现在的南京,统治区域包括今天的江苏、安徽、江西、福建等部分区域,前后存在了39年,最后被北宋所灭,到南宋时期,南唐的宫殿建筑大多已经荒废,很少有人能辨认出来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联交代背景,语速要平缓,咬字清晰。颔联描写壮阔景色,语速可以稍微加快,重音放在“三千尺”“一万竿”上,读出气势感。颈联情绪转向沉郁,语速放慢,重音放在“秋草乱”“暮云寒”上,读出苍凉感。尾联是怀古感慨,语速进一步放缓,最后“走急滩”三个字稍微重读,收束有力,读出余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的“物象+动态+夸张量化”的对仗句式,写作的时候先选两个关联的景物,然后分别写景物的动态特征,最后用夸张的数字来突出景物的特点,注意上下句字数相同,词性相对就可以。比如写秋天的景色可以仿写为“红枫染岭千层艳,金桂迎风十里香”。
名句写作应用指导
“老松拔地三千尺,修竹参天一万竿”可以用在描写山林、园林壮美景观的作文里,用来突出植物的挺拔茂盛,画面感很强。“南唐台榭无人识,依旧江声走急滩”可以用在抒发历史变迁、物是人非感慨的作文里,比如写参观古都遗迹、老城改造的内容时都可以引用,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《世说新语》顾辟疆园典故同典故
诗中首句用顾辟疆园代指吴氏园,顾辟疆是东晋时期的吴郡人,他的私家园林是当时的吴中第一名园,《世说新语》记载了王献之游顾辟疆园的故事,后世就常用顾辟疆园代指有名的私家园林。

名句 CLASSIC LINES

南唐台榭无人识,依旧江声走急滩
这两句采用今昔对比、以景结情的手法,将人事的代谢与自然的永恒形成强烈反差。
老松拔地三千尺,修竹参天一万竿
这两句是本诗核心写景名句,运用夸张与对仗的手法,生动刻画了园内松竹挺拔高耸、壮阔苍劲的景观,画面感极强,后世常被用来描写园林、山林中气势宏大的植物景观,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待