次韵徐十见招

徐郎春晚意何如,相见萧然水竹居。

近得柏梁七字句,俱来茧纸数行书。

赏心不减远公社,到眼全胜正俗庐。

首夏清和吾定往,勿令弹铗食无鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 隐逸 · 雅集
月份四月
创作背景
次韵徐俯邀约
本诗为北宋诗人洪炎应友人徐俯(排行第十,故称徐十)的雅集邀约而作,创作时徐俯隐居于江西分宁的水竹居,寄赠自己新创作的诗歌邀约洪炎到访,洪炎依徐俯诗作原韵创作此诗作为答复,明确应允赴约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁下的七言律诗,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体格律规范,是宋代古典诗歌创作的主流成熟体裁之一,在文体传承上承接唐代律诗创作传统,兼具格律规整性与表达灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人徐俯闲居状态的关心与认同,第二层是对徐俯居所清雅格调、远离尘俗气质的高度赞许,第三层是欣然应允友人邀约、期待初夏雅集的迫切喜悦,整体情感真挚平和,暗合宋代士大夫亲近隐逸、崇尚雅趣的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方诗作的原韵和韵脚创作应和诗。徐十指北宋诗人徐俯,因排行第十故称。水竹居指徐俯隐居的住所,临水种竹环境清雅。柏梁七字句指古体诗的一种,相传起源于汉武帝时的柏梁台联句。茧纸指古代用蚕茧制作的优质书写纸张。远公社指东晋高僧慧远在庐山发起的白莲社,是古代文人雅集的经典象征。弹铗食无鱼出自《战国策》冯谖客孟尝君的典故,冯谖不受重视时弹剑唱歌要求吃鱼,此处是诗人的诙谐表达。首夏指农历四月,是入夏的第一个月。
逐句白话释义
第一句是诗人问候徐俯,晚春时节你过得怎么样啊。第二句想到和你相见的地方,是临水种竹的清幽居所。第三句说你最近写下了模仿柏梁体的新诗。第四句说你把这些诗作写在优质的茧纸上,寄了好几行给我。第五句说你居所里的赏心乐事,一点不比当年庐山的白莲社差。第六句说我看到你住的地方,比那些俗气的住宅好太多了。第七句说等到初夏天气清朗和暖的时候,我一定会过去。第八句开玩笑说,你可不要让我像当年的冯谖一样,弹着剑抱怨没有鱼吃啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人给友人徐俯的回信,首先问候了友人的近况,夸赞了友人隐居环境的清雅和寄来的诗作质量很高,表达了对友人隐逸生活的高度认同,最后明确答应了友人的邀约,说自己初夏一定会前去赴约,还开玩笑让友人准备好饭菜招待自己。整首诗风格轻松自然,展现了两位宋代文人之间深厚的友情和崇尚雅趣的生活态度。
跨学科 · 是什么
白莲社历史背景历史学
诗里提到的远公社也叫白莲社,是真实存在的历史组织。东晋时期高僧慧远在庐山的东林寺发起了这个团体,参加的有僧人也有文人,大家一起谈论佛法、吟诗作对,是古代最有名的文人雅集代表之一。后世文人提到这个名字,都是用来形容高雅的聚会和清幽的环境,这首诗里就是用它来夸徐俯的住所氛围很好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松平和,带有亲切感。第一句是问候,语气要柔和上扬。第二到第六句是夸赞友人,语气要带着赞赏的感觉,节奏稍缓。最后两句是答应邀约还有开玩笑,语气要明快,带着喜悦的感觉。断句可以参考:徐郎/春晚/意何如,相见/萧然/水竹居。近得/柏梁/七字句,俱来/茧纸/数行书。赏心/不减/远公社,到眼/全胜/正俗庐。首夏/清和/吾定往,勿令/弹铗/食无鱼。
句式仿写指导
这首诗里「赏心不减远公社,到眼全胜正俗庐」的对比句式非常适合仿写,结构是「事物A+不减/不逊+经典参照物,事物A+全胜/远胜+普通参照物」,用来突出事物的优点。比如我们可以仿写形容公园的景色:「幽居不减西湖畔,入眼全胜闹市园」,也可以仿写形容读书的乐趣:「读书不减游乐趣,开卷全胜刷视频」。仿写的时候要注意前后两句对仗,语义对应。
名句写作应用
「首夏清和吾定往,勿令弹铗食无鱼」这句适合用在接受朋友邀约的场景,比如朋友邀请你假期去他家里玩,你回复的时候就可以用这句,既表达了你肯定会去的决心,又带有一点开玩笑的趣味,显得很有文化。也可以用在写游记、聚会相关的作文里,用来表达自己对某个约会的期待,或者和朋友之间轻松的相处氛围。
关联知识图谱
徐俯酬唱赠答
徐俯是本诗的邀约者,也是北宋江西诗派的代表诗人之一,和洪炎是好友,两人常有诗歌唱和往来,本诗就是洪炎应徐俯的邀约创作的次韵作品。
冯谖客孟尝君同典故
本诗最后一句用了《战国策》里冯谖弹铗的典故,冯谖在孟尝君门下做门客时,不受重视就弹剑唱歌要求更好的待遇,诗人借用这个典故开玩笑,让友人准备好招待自己的饭菜。

名句 CLASSIC LINES

首夏清和吾定往,勿令弹铗食无鱼
本句直白表达了诗人赴约的决心,同时用冯谖弹铗的典故增添诙谐意趣。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待