绝句五首 其五

窣堵坡临南户,给孤园映北窗。

未能掌擎千界,会须口吸西江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感禅悟
创作背景
北宋禅僧寓寺创作
本诗为北宋诗僧惠洪所作,是其《绝句五首》组诗的第五首,创作于惠洪寓居江南佛寺期间,是作者日常禅修间隙触景生情的作品,专门融入禅门典故体现个人修悟感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种体裁,每句由六个字构成,全诗共四句。该体裁起源于汉代民间歌谣,魏晋时期开始出现文人创作,唐代格律逐渐定型,宋代创作走向繁荣。六言绝句句式整齐,节奏顿挫感强,适合书写清幽意境与哲思内容,在历代诗坛占有独特的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是寓居佛寺的静谧安闲心境,第二层是对自身当前禅修境界的清醒认知,第三层是对未来证得大道的笃定豪情。历代主流解读均认可本诗没有禅理诗常见的说教枯燥感,情感真挚洒脱,体现了北宋禅僧的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是窣堵坡,是梵语音译词,指佛教的佛塔建筑。第二个重点词是给孤园,是“祇树给孤独园”的简称,是释迦牟尼当年说法的场所,这里代指佛寺。第三个重点词是千界,是佛家“三千大千世界”的简称,指整个宇宙。第四个重点词是西江,出自禅门公案,这里代指悟道的门槛。整首诗的字词没有生僻的通假字或古今异义现象,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是高高的佛塔正对着寺院的南门,塔身的轮廓清晰可见。第二句的意思是佛寺的屋舍光影恰好映照在居所北边的窗户上,环境显得十分清幽。第三句的意思是我现在的修行还不够,还做不到用手掌托举起整个三千世界。第四句的意思是但我日后一定会达到足够的修行境界,一口吸尽西江水,证得大道。释义全部采用直白表述,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者寓居佛寺时写下的禅理小诗,前两句描写自己居所周边的佛寺景致,凸显出环境的静谧安闲。后两句抒发自己的禅修感悟,既坦诚自己当前的修行不足,也表达了自己未来一定能够悟道的笃定豪情。整首诗没有晦涩的说教内容,情感真挚洒脱,能够让读者感受到禅者的开阔胸襟。
跨学科 · 是什么
佛塔建筑源流历史学
对应诗句是“窣堵坡临南户”,文学表达是用音译词指代佛塔建筑,体现佛寺的环境特点,科学事实是窣堵坡起源于古印度,是埋葬佛舍利的建筑,汉代传入中国后逐渐与中国传统建筑融合,演变为我们现在常见的佛塔形制。所属学科是历史学,知识点是事实性内容,置信度较高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
六言绝句的诵读每句可以拆分为三个停顿单元,节奏为二二二或者三一二结构。本诗的断句可以参考:窣堵坡/临/南户,给孤园/映/北窗。未能/掌擎/千界,会须/口吸/西江。前两句诵读语速放缓,语气平缓,读出环境的清幽感。后两句语速稍快,语气坚定,读出笃定的豪情。整体诵读不需要太过激昂,保持平和舒展的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用六言对仗句式,前后两句词性对应,意境协调,仿写难度较低。仿写时首先确定要描写的场景,然后选择对应的意象,保证词性相对即可。比如描写书房场景可以写:“古砚搁于案角,新梅插向瓶中”,描写郊野场景可以写:“白鹭飞于芦岸,黄牛卧在松冈”。仿写不需要刻意追求平仄押韵,先保证句式工整、意象协调即可。
名句写作应用指导
核心名句“未能掌擎千界,会须口吸西江”可以用来抒发远大志向、表达不惧挑战的决心,适用场景非常广泛。比如写个人奋斗的作文时可以用:“刚进入职场的我们或许还没有独当一面的能力,但不妨有‘会须口吸西江’的豪情,一步步打磨自己的能力,终将实现自己的目标。”引用时不需要刻意关联禅理,直接取其豪迈笃定的含义即可。
关联知识图谱
一口吸尽西江水公案同典故
这个典故是禅门非常知名的公案,出自《景德传灯录》的记载。当年庞蕴居士问马祖道一:“不与万法为侣者是什么人?”马祖回答说:“待汝一口吸尽西江水,即向汝道。”这个公案的核心是说明禅悟要靠自己实证,无法依靠他人言说。惠洪在诗中化用这个典故,就是用来指代自己悟道的追求,二者的内核完全一致。

名句 CLASSIC LINES

未能掌擎千界,会须口吸西江
该句化用禅门公案,用语雄奇豪迈。

标签 TAGS

作者 POET

洪朋
宋代布衣诗人,江西诗派成员,“四洪”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待