游东禅寺 其一

闻说岩隈閟宝坊,后车无客自徜徉。

人如冬日熏肌暖,句与官梅触鼻香。

随蝶未容寻枕上,观鱼且喜得濠梁。

梦魂飞过水东去,落日寒山一带长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理 · 超脱 · 闲适
创作背景
北宋游寺即兴创作
本诗为北宋后期诗人游览洪州东禅寺时即兴创作,属于江西诗派典型的山水禅意题材作品,创作时间大致在宋徽宗崇宁至大观年间,学界无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严密,全诗共八句五十六字,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,在古典诗歌体裁体系中具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感包含独自游赏的悠然闲适之乐,交融庄玄思想与禅门意趣的超脱心境,以及对清幽山水、平和禅林氛围的喜爱之情,历代主流解读均认可其平和冲淡的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩隈指山岩曲折偏僻的角落,閟是隐藏的意思,宝坊是古代对寺院的美称。官梅指官府种植的梅树,濠梁是濠水的桥梁,这里用了《庄子》里的典故。徜徉是悠闲自在行走的样子,熏肌暖是像暖意渗透肌肤一样舒服。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一句是听说山岩深处隐藏着有名的东禅寺,第二句是我没有带宾客随从,独自驾车悠然前往。第三句是遇到的人都像冬日的暖阳一样,让人浑身都觉得温暖,第四句是大家吟诵的诗句,就像官府种的梅花一样清香扑鼻。第五句是跟着蝴蝶飞舞,还没来得及做庄周梦蝶那样的好梦,第六句是就像庄子在濠梁上观鱼一样,我看着水里的鱼满心欢喜。第七句是我的梦魂已经飞到了水流的东边去了,第八句是只见落日之下,连绵的寒山就像一条长长的带子一样横在眼前。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者独自游览东禅寺的所见所感,一路上遇到的人和事都让他觉得轻松愉悦,他借用庄周的两个典故,表达自己悠然自得的心情,最后以悠远的景色收尾,整首诗都充满了闲适自在的氛围,也暗含了作者对自由超脱境界的向往。
跨学科 · 是什么
官梅植物学
官梅就是官府组织种植的梅花,一般种在官道、官署或者公共的游览区域,梅花是蔷薇科李属的落叶乔木,冬末春初开花,花色多为白色、粉色,香气清淡优雅,自古以来就是中国人喜爱的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓,整体语气要轻松平和。每句的断句可以按照七言诗的常规节奏,就是上四下三,比如“闻说岩隈/閟宝坊,后车无客/自徜徉”。读尾联“梦魂飞过水东去,落日寒山一带长”的时候,最后几个字可以稍微拉长一点,读出悠远的意境感。
基础句式仿写指导
可以仿写“人如冬日熏肌暖,句与官梅触鼻香”的比喻句式,用两种不同的感官体验来形容两种事物,比如可以写“书如陈酿沁心醉,字似幽兰透纸香”,先写事物带给人的整体感受,再用具体的嗅觉、触觉类的比喻来丰富表达,让句子更有画面感。
核心名句写作应用
“梦魂飞过水东去,落日寒山一带长”这句可以用在描写思念家乡、描写远方景色,或者表达对自由境界向往的作文里。比如写秋游的时候看到远山的景色,就可以用“站在山顶望着远方,我突然理解了古人‘梦魂飞过水东去,落日寒山一带长’的意境,只觉得心胸都开阔了很多”。
关联知识图谱
江西诗派同流派
本诗作者洪刍是江西诗派的代表作家之一,江西诗派是北宋后期形成的古典诗歌流派,主张“无一字无来处”,重视用典和炼字,本诗的创作风格完全符合江西诗派的典型特征。
庄周梦蝶同典故
本诗中“随蝶未容寻枕上”一句用了庄周梦蝶的典故,和“观鱼且喜得濠梁”所用的濠梁之辩典故,都出自《庄子》一书,都是庄子思想的经典体现。

名句 CLASSIC LINES

梦魂飞过水东去,落日寒山一带长
核心名句为「梦魂飞过水东去,落日寒山一带长」,该句以景结情,意境空灵悠远。

标签 TAGS

作者 POET

洪刍 活动于11-12世纪,卒于建炎元年(1127)后
北宋末诗人、官员,江西诗派“四洪”成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待