题云居寺诗

双涧远输功德水,四山深閟法王家。

曲肱聊寄吉祥卧,缓带来尝安乐茶。

亦有同行木上座,初无引路鹿衔花。

孤峰顶上却归去,回首冥冥云雾遮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅理 · 闲适
创作背景
游历即景创作
本诗为北宋诗人黄庭坚游览云居寺时的即景抒怀之作,创作时间为元祐年间诗人任职汴京期间出行游历之时,创作动因是诗人受寺院清幽环境与禅门氛围感染,即兴落笔记录游览体验。本诗创作时未涉及重大历史事件,属于个人日常纪游类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,至唐代初年后逐步定型。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗是古典诗歌中兼具格律严谨性与抒情自由度的体裁,历代文人多用以创作写景、抒怀、酬赠类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游历寺院时的从容闲适心境,暗含对清净禅居生活的认同与向往。情感层次从开篇对寺院环境的赞叹,过渡到亲身访寺的安适体验,最终收束于访毕归去的悠远余味,整体冲淡平和,无悲喜剧烈波动,符合宋代文人禅悦诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“功德水”是佛教概念,指具有八种美好特质的净水,也泛指寺院中清净的泉水。“閟”读音为bì,意思是隐藏、闭合。“法王家”是对佛教寺院的别称,因佛被称为法王而得名。“曲肱”指弯着胳膊当枕头,是安闲休息的状态。“安乐茶”指寺院中所饮的清茶,暗含禅门安乐自在的意蕴。“木上座”是古代对手杖的戏称。“鹿衔花”是佛教典故,指有神鹿衔花为修行者引路的传说。
逐句白话释义
远处两条山涧源源不断送来清净的功德水,四周群山深处掩映着庄严的寺院。我弯着胳膊姑且悠闲地安睡片刻,松了衣带慢悠悠地品尝寺院里的安乐茶。这次出行只有手杖陪我一同前来,一开始也没有神鹿衔花为我引路。我从孤峰的顶上游览完毕往回走,回头望去只见灰蒙蒙的云雾遮住了来时的山路。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游历云居寺的完整过程,开篇先描绘云居寺周边清幽的自然环境,中间写自己在寺院中休息、饮茶的安闲体验,最后写游览结束归去时的所见所感。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出诗人游历寺院时闲适放松的心境,也暗含着对禅门清净生活的喜爱与认同。
跨学科 · 是什么
云居寺地理环境地理学
云居寺位于北京房山太行山余脉之中,周边确实有两条天然山涧环绕,寺院被四座山峰环抱,完全符合诗中“双涧”“四山”的描写。当地属于温带季风气候,山区湿度大,植被覆盖率高,傍晚时分容易出现云雾缭绕的现象,也和诗中“回首冥冥云雾遮”的景象吻合。云居寺所在的山区海拔约400米,整体地势中间低四周高,形成了天然的封闭幽静环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。首联“双涧/远输/功德水,四山/深閟/法王家”要读得开阔舒展,突出寺院环境的幽静。颔联“曲肱/聊寄/吉祥卧,缓带/来尝/安乐茶”语速要放慢,读出安闲的感觉。颈联“亦有/同行/木上座,初无/引路/鹿衔花”可以读得略带轻松的语气。尾联“孤峰顶上/却归去,回首/冥冥/云雾遮”要读得悠远,尾音适当拉长,留下余味。
句式仿写指导
可以仿写首联“双涧远输功德水,四山深閟法王家”的对仗句式,用“事物+动作+特定名称”的结构来描写景物。比如描写公园的景色可以写“两岸轻摇杨柳色,一湖稳放藕花风”,描写校园景色可以写“两路齐悬银杏果,满园暗送桂花香”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,景物关联,整体风格协调统一。
名句应用场景
“双涧远输功德水,四山深閟法王家”这句可以用在描写深山古寺景色的文章里,也可以用在介绍寺庙旅游的游记、宣传文案里。“缓带来尝安乐茶”这句可以用在写品茶、休闲生活的文章里,也可以用在表达慢生活态度的日常文案里。比如写去古寺游玩的朋友圈就可以用“趁秋日晴好,缓带来尝安乐茶”作为文案,既贴合场景又有文化韵味。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是描写寺院清幽环境、抒发访寺闲适心境的作品,都采用了先写景后抒情的结构,核心情感都偏向冲淡平和。两首诗都是历代题寺诗中的经典代表作,经常被一同收录在各类古典诗词选本中。

名句 CLASSIC LINES

双涧远输功德水,四山深閟法王家
该句对仗工整,意象选取兼具佛教意蕴与实景特征。

标签 TAGS

作者 POET

洪刍 活动于11-12世纪,卒于建炎元年(1127)后
北宋末诗人、官员,江西诗派“四洪”成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待