临川即事 其二

觅句翻经灵运,临池学书右军。

谁知麻源三谷,顿有一双玉人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感喜悦 · 赞美
创作背景
黄庭坚抚州任上游历临川所作
本诗作于北宋元符年间,黄庭坚时任抚州知州,游历临川麻源三谷时偶遇两位兼具文才与书法才能的青年,即兴创作此诗表达赞赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗绝句的分支,每句六字,全诗四句,有严格的格律规范,在宋代创作较为兴盛。
情感 · 解读
全诗核心情感为对临川当地两位青年才俊文才、书法造诣的赞赏,以及偶遇贤才的意外欣喜,情感明快真挚,无悲戚沉郁的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觅句指琢磨诗句,翻经指研读佛经,灵运是南朝诗人谢灵运的名字。临池指在池边练习书法,右军是东晋书法家王羲之的官称。麻源三谷是临川的著名景观,玉人是古代对才德出众青年的美称。
逐句白话释义
第一句写两位青年像谢灵运那样擅长作诗、研读经典。第二句写他们像王羲之那样热爱书法、勤加练习。第三句用反问语气,说谁能想到麻源三谷这个地方。第四句写忽然就出现了两位才貌双全的优秀青年。
核心主旨与内容概括
这首诗是黄庭坚在临川游历时的即兴作品。他连用两位古代文化先贤的典故,来夸赞当地偶遇的两位青年的才学。整首诗语言简洁明快,充满了发现人才的惊喜感,也侧面体现了临川当地浓厚的文化氛围。
跨学科 · 是什么
麻源三谷地理属性地理学
麻源三谷位于现在的江西省抚州市临川区,是当地知名的自然景观。这里山水秀美,在古代就是文人们喜爱的游览胜地,留下过很多文人的题咏作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二二二的节奏断句,“觅句/翻经/灵运,临池/学书/右军”语气平缓舒展,“谁知/麻源/三谷”略带反问语气,“顿有/一双/玉人”加重“顿”字的语气,读出惊喜感。整首诗的诵读速度偏轻快,不用过于凝重。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的六言用典句式,前两句用两个同类的先贤典故铺垫,后两句用反问加感叹的句式表达发现惊喜的情绪。比如可以写“咏雪赋诗道韫,填词度曲易安,谁知江南小巷,忽有双姝清才”,符合本诗的结构特点。
核心名句写作应用
“谁知麻源三谷,顿有一双玉人”可以用在描写地方人才辈出的场景中,比如写某个小城市举办文化活动时发现了很多优秀的青年人才,就可以引用这句诗来表达惊喜和赞赏。也可以用在游记类文章中,指代在偏远地方发现优秀人才的感受。
关联知识图谱
谢灵运山水诗同典故
谢灵运是南朝时期著名的山水诗人,喜欢游历山水、琢磨诗句,本诗第一句用他的典故来指代擅长作诗的才俊,符合基础通识的关联要求。
王羲之临池学书同典故
王羲之是东晋著名书法家,被称为书圣,传说他临池学书,池水都被墨染黑,本诗第二句用他的典故指代擅长书法的才俊,符合基础通识的关联要求。

名句 CLASSIC LINES

谁知麻源三谷,顿有一双玉人
该句是本诗核心名句,连用口语化的反问与感叹,将惊喜情绪推向顶峰,后世常用来指代某地意外出现优秀人才,是临川才子文化的经典代言诗句。

标签 TAGS

作者 POET

洪刍 活动于11-12世纪,卒于建炎元年(1127)后
北宋末诗人、官员,江西诗派“四洪”成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待