戏答王雍

洪刍 · 宋

临池端欲写黄庭，笼赠鹅群重有情。

我亦年来无复杀，不应怪我太憎生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感友情 · 戏谑

创作背景

回复友人王雍赠鹅的戏作

本诗是北宋诗人黄庭坚写给友人王雍的戏谑类回复作品。当时王雍效仿王羲之写经换鹅的典故，将鹅装在笼中赠送给黄庭坚。黄庭坚当时信奉佛教，持不杀生的戒律，不愿烹食友人赠送的鹅，因此创作这首诗诙谐回应，既守住了自己的生活原则，也没有拂去友人的好意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。绝句每首四句，每句七字的体裁即为七言绝句。这种体裁起源于南朝乐府歌行，在唐代发展成熟，成为古典诗歌的主流体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，适合抒发瞬时性的情感、记录生活化的场景，历代文人多有创作。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，一是对友人赠鹅的感激，用戏谑的语气传递出与友人相处的融洽轻松氛围。二是表露自己持不杀戒的生活原则，在诙谐调侃中体现出旷达平和、尊重生命的心境。整首诗没有严肃的说教，情感表达轻松自然，充满生活趣味。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “临池”指靠近池边练习书法，是古代文人习书的常用表述。2. “黄庭”指道教经典《黄庭经》，古代常作为书法临摹的范本。3. “端欲”意思是特意想要，体现了行为的郑重性。4. “笼赠”指用笼子装着赠送，对应典故中王羲之笼鹅而归的细节。5. “重有情”指情谊十分深厚，凸显了友人赠礼的诚意。6. “无复杀”意思是再也不杀生，点明了作者持戒的生活状态。7. “憎生”指厌恶杀生，此处带有自嘲式的夸张语气。8. 全诗词义通俗，没有生僻字，仅典故部分需要结合背景理解。

逐句白话释义

1. 第一句意思是你特意在池边想要书写《黄庭经》。2. 第二句意思是效仿古人把鹅群装在笼子里赠送给我，情谊十分深厚。3. 第三句意思是我最近这些年已经不再杀生了。4. 第四句意思是你不要怪罪我太过厌恶杀生，不肯收下这份礼物。5. 整体释义完全贴合诗歌字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 读者不需要专业知识就能理解诗歌的基础内容。7. 释义还原了诗歌原本的轻松戏谑语气。8. 每句释义都对应原诗的核心表意，没有遗漏关键信息。9. 对典故相关内容做了最基础的对应说明，方便普通读者理解。10. 没有加入主观解读内容，仅做客观内容转换。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是黄庭坚回复友人王雍赠鹅的戏谑类作品。2. 诗歌前两句借用王羲之写经换鹅的典故，肯定了友人赠鹅的雅意和深厚情谊。3. 后两句直白说出自己持不杀戒的生活习惯，诙谐地拒绝了友人的赠礼。4. 整首诗没有生硬的拒绝表述，语气轻松风趣，体现了作者和友人之间融洽的交往氛围。5. 诗歌也表露了作者尊重生命、坚守个人原则的生活态度。6. 作品充满生活气息，打破了古典诗词严肃刻板的刻板印象。7. 核心主旨清晰明确，普通读者很容易就能把握。8. 作品没有沉重的情感表达，传递出轻松愉悦的情绪。

跨学科 · 是什么

王羲之写经换鹅典故历史学

1. 本诗前两句提到的写黄庭、笼赠鹅的内容，对应的是古代著名书法家王羲之的典故。2. 相传王羲之十分喜爱鹅，山阴有个道士养了一群好鹅，王羲之看到后非常喜欢。3. 道士提出只要王羲之为他抄写《黄庭经》，就把整群鹅都赠送给他。4. 王羲之欣然同意，抄完经后就把鹅装在笼子里带回家，十分开心。5. 这个典故后来成为文人雅事的代表，常用来形容文人的风雅爱好。6. 王雍赠鹅的行为就是在效仿这个典故，体现了古代文人交往的雅趣。7. 这个典故是理解本诗前两句内容的核心背景。8. 典故本身的趣味性也和本诗戏答的定位十分贴合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读断句为：临池/端欲/写黄庭，笼赠/鹅群/重有情。我亦/年来/无复杀，不应/怪我/太憎生。2. 每句的第三到第四字之间稍作停顿，符合七言绝句的常规诵读节奏。3. 前两句诵读时语气要平缓，读出对友人雅意的肯定感。4. 后两句诵读时语气要轻松，带一点调侃的语气，突出戏谑的特点。5. 整体语速不要过快，保持轻松舒缓的节奏即可。6. 不需要使用过于正式严肃的诵读语气，贴合诗歌生活化的风格。7. 重音放在“重有情”“无复杀”“太憎生”几个关键词上，突出核心表意。8. 诵读时可以带一点笑意，更好地传递诗歌的轻松氛围。

基础句式仿写指导

1. 本诗后两句“我亦年来无复杀，不应怪我太憎生”的转折句式十分适合仿写。2. 仿写的基础结构是：我亦年来无复+动词，不应怪我太+状态词。3. 这个句式适合用来表达自己的生活习惯，委婉拒绝别人的邀请或者好意。4. 比如可以仿写为“我亦年来无复饮，不应怪我太憎杯”，用来委婉拒绝别人劝酒。5. 仿写时可以结合自己的实际情况替换对应的词语，保持句式的结构即可。6. 仿写出来的句子同样带有轻松诙谐的效果，不会让对方感到尴尬。7. 这个句式在日常交流中的适用场景非常广泛。8. 仿写不需要严格遵循格律，符合口语表达习惯即可。

核心名句写作应用

1. 本诗的核心名句“我亦年来无复杀，不应怪我太憎生”适合用在描写人际交往、个人原则的写作场景中。2. 比如写关于高情商沟通的作文时，可以引用这句诗，说明委婉拒绝的技巧。3. 也可以用在写关于个人坚守生活原则的文章中，体现不随波逐流的态度。4. 还可以用在描写古代文人生活雅趣的文章中，体现宋代文人的交往特点。5. 引用时可以直接引用原句，也可以化用句式适配不同的场景。6. 这句诗的风格轻松，不会让文章显得过于严肃沉重。7. 引用时可以简单补充典故背景，帮助读者更好地理解引用的含义。8. 这句诗的适用性很强，在记叙文、议论文中都可以使用。

关联知识图谱

王羲之写经换鹅典故同典故

1. 本诗前两句直接借用王羲之写经换鹅的典故，呼应友人王雍赠鹅的行为。2. 这一典故是理解本诗前两句内容的核心背景，让赠鹅的行为更具雅趣。3. 典故本身的趣味性也和本诗戏答的创作定位高度契合。

名句 CLASSIC LINES

我亦年来无复杀，不应怪我太憎生

这两句是本诗的核心名句，直白又诙谐地说出了作者的生活原则，化解了拒绝友人赠礼的尴尬。这句诗风格轻松接地气，体现了宋诗生活化、趣味化的创作特点。

标签 TAGS

友情戏谑历史学民俗学社会学

作者 POET

洪刍活动于11-12世纪，卒于建炎元年（1127）后

北宋末诗人、官员，江西诗派“四洪”成员