寒日书斋即事三首 二
不知何事有生涯，皮褐亲裁学道家。
深夜数瓯唯柏叶，清晨一器是云华。
盆池有鹭窥苹沫，石版无人扫桂花。
江汉欲归应未得，夜来频梦赤城霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，格律要求严格，在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是作者效仿道家隐居生活的悠然闲适意趣，第二层是久居异乡欲归不得的淡淡怅惘，两种情感融合自然，无生硬割裂感，是历代学界对本诗情感的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
皮褐
皮褐指用兽皮或者粗麻制作的短衣，是古代平民和隐士常穿的服饰，没有华丽的装饰，保暖性较好，符合道家清苦简约的生活理念。句中指作者亲自裁剪这种粗衣，表现他对道家生活的效仿。
柏叶
柏叶是柏树的叶子，古代隐士常用它来煮茶饮用，认为它有清心安神、延年益寿的功效，是道家修行时常用的饮品原料。句中用柏叶茶表现作者生活的清苦恬淡。
云华
云华是古代对上等好茶的美称，古人认为好茶是山间云雾滋养而生，所以用云华来命名，也有地方将云华指代云朵或者花朵，但本诗里明确指茶。
赤城霞
赤城指赤城山，是浙江天台山的一部分，属于道教名山，传说中是神仙居住的地方，赤城霞就是赤城山上的云霞，古代常用来指代仙境或者归隐的理想居所。
首联释义
第一句的意思是不知道我凭借什么维持生计，亲自裁剪粗陋的皮衣，效仿道家的生活方式。这句话开篇就点明了作者的生活状态和人生选择，没有华丽的修饰，直白坦率。
颔联释义
第二联的意思是深夜里喝的几杯饮品只有柏叶煮的茶，清晨起来喝的一碗是上好的云华茶。这两句写作者日常的饮食，十分简单清苦，符合隐居的生活特点。
颈联释义
第三联的意思是书斋边的小池子旁有白鹭正低头窥伺水面上的浮萍浮沫，石板上落满了桂花，没有人去打扫。这两句写书斋周边的环境，十分清幽安静，充满了闲适的氛围。
尾联释义
第四联的意思是我想要回到江汉边的老家，应该暂时还做不到，夜里睡觉频繁梦见赤城山上的云霞。这两句直接抒发了作者的思乡之情，也暗含了对归隐仙境的向往。
核心主旨
本诗围绕作者隐居书斋的日常生活展开描写，先写自己效仿道家的生活状态，再写日常饮食和书斋周边的清幽环境，最后抒发自己想要回家却不能回去的淡淡愁绪，整体风格恬淡自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
侧柏植物学
侧柏是中国原生的常绿乔木，在全国各地都有分布，适应能力很强，古代就有饮用柏叶茶的习俗，道家认为长期饮用柏叶可以延年益寿，是修行时常用的饮品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓恬淡，节奏放慢，体现出隐居生活的闲适感。断句参考：不知何事/有生涯，皮褐亲裁/学道家。深夜数瓯/唯柏叶，清晨一器/是云华。盆池有鹭/窥苹沫，石版无人/扫桂花。江汉欲归/应未得，夜来频梦/赤城霞。诵读尾联的时候语气可以稍微放低沉一点，体现出淡淡的怅惘。
句式仿写指导
可以仿写颔联“深夜数瓯唯柏叶，清晨一器是云华”的并列对仗句式，用两个不同时间段的典型场景来表现生活状态，比如仿写：“午后半窗唯竹影，寒宵一枕是松声。”前后两句词性相对，场景互补，就能写出类似的恬淡意境。
名句应用指导
“盆池有鹭窥苹沫，石版无人扫桂花”这句可以用来描写清幽雅致的中式庭院、隐居生活的场景，比如写自己去郊外的民宿游玩，看到院子里的景致时就可以用这句话：“民宿的小院里养着一洼小池，落满了桂花香，真有‘盆池有鹭窥苹沫，石版无人扫桂花’的意境。”
关联知识图谱
皮日休同作者
皮日休是晚唐著名诗人，与陆龟蒙并称“皮陆”，擅长写闲适诗和社会讽喻诗，本诗是他隐居时期的代表作品。
七言律诗同体裁
本诗共八句，每句七字，符合近体诗七言律诗的格律要求，押韵、平仄都严格遵循唐代近体诗的规范。
名句 CLASSIC LINES
盆池有鹭窥苹沫，石版无人扫桂花
此联以白描手法描摹书斋周边清幽环境，意境恬淡。
标签 TAGS
作者 POET
皮日休 约9世纪
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语77 知识点
二期上线 · 敬请期待