宝志禅师梁天监中将入寂然一烛付后阁舍人吴庆庆以事闻帝叹曰大师不复留矣烛者将以后事嘱我乎颂

已是梁王不识真,末后殷勤付舍人。

柳花飞尽鶑犹语,独对钟山指暮云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 禅理 · 超脱
创作背景
梁天监十三年宝志禅师圆寂前付烛事件
本诗创作于南朝梁天监十三年(公元514年),宝志禅师即将圆寂前,将一支蜡烛交付给后阁舍人吴庆,吴庆上报梁武帝,武帝感叹禅师将后事嘱托给自己,宝志禅师因此作此偈颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于禅门偈颂类作品,是南朝时期禅僧用来传递禅理的典型文体,兼具文学性与宗教性,历代被视为早期禅诗的代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对梁武帝崇佛却执着外相、不识禅理的慨叹,二是圆寂前交付传法信物的郑重期许,三是超越世俗得失的悠然超脱,历代解读均认可其禅理与情感的统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 梁王指南朝梁的开国皇帝萧衍,在位期间大力推崇佛教。2. 真在这里指佛法的核心要义、本来面目。3. 末后指宝志禅师圆寂前的最后时刻。4. 舍人是古代官职名,这里指后阁舍人吴庆,是梁武帝的近侍官员。5. 柳花指柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飘散时俗称柳絮。6. 鶑是“莺”的异体字,指黄莺,是常见的鸣禽。7. 钟山又名紫金山,位于今天的江苏省南京市,是南朝时期建康城附近的名山。8. 暮云指傍晚时分的云霭,在禅诗中常用来代指超脱尘世的境界。
逐句白话释义
1. 第一句意思是梁武帝已经无法认识到佛法的真正本质。2. 梁武帝一生推崇佛教,建寺度僧,却执着于功德外相,没有领悟禅门的核心要义。3. 第二句意思是宝志禅师在圆寂前的最后时刻,诚恳地把一根蜡烛交付给近侍吴庆。4. 这根蜡烛是禅师传递寓意的信物,并非普通的照明物品。5. 第三句意思是柳絮已经全部飘飞殆尽,黄莺却还在枝头婉转鸣叫。6. 这句描写了暮春时节的典型景色,暗含着时节变换却本心不变的禅理。7. 第四句意思是宝志禅师独自面对钟山,抬手指向傍晚的云霭。8. 这句以具象的动作传递出超脱尘世、直指本心的禅意。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南朝禅僧宝志禅师圆寂前留下的偈颂。2. 全诗围绕禅师交付蜡烛给吴庆的事件展开创作。3. 开篇直接点出梁武帝虽然崇佛却不识禅理的核心问题。4. 第二句交代了创作本诗的直接事由,即付烛嘱托后事。5. 后两句以暮春景色与人物动作传递禅理,没有直接说教。6. 全诗暗含着禅师对世人执着外相、不识本心的慨叹。7. 同时也传递出禅门超脱世俗、直指人心的核心追求。8. 整体语言平实自然,却蕴含着深厚的禅学内涵。
跨学科 · 是什么
梁武帝崇佛历史背景历史学
1. 梁武帝萧衍是南朝梁的开国君主,在位时间长达48年。2. 他在位期间将佛教定位为国教,在全国范围内大规模修建佛寺。3. 据史料记载,当时南朝梁境内的佛寺数量超过2800所,僧尼数量超过8万人。4. 梁武帝本人还曾四次舍身到同泰寺为奴,每次都由朝廷花费巨额钱财将他赎回。5. 他还亲自参与佛教经典的注疏,组织僧人进行佛经翻译工作。6. 但他的崇佛行为大多执着于外在的功德形式,没有领悟佛教“明心见性”的核心要义。7. 宝志禅师是当时极富盛名的禅僧,与梁武帝多有交往,对他的问题看得十分清楚。8. 诗中“不识真”的评价,正是对梁武帝崇佛却不得要领的精准概括。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要平缓沉静,符合禅诗的气质。2. 第一句“已是/梁王/不识真”,断句为二二三结构,“不识真”处语气略带慨叹,语速稍慢。3. 第二句“末后/殷勤/付舍人”,断句同样为二二三,“付舍人”处语气要诚恳平稳,体现嘱托的郑重。4. 第三句“柳花/飞尽/鶑犹语”,断句二二三,“鶑犹语”处语气可以略微轻盈,对应春景的灵动。5. 第四句“独对/钟山/指暮云”,断句二二三,“指暮云”处语速要放慢,尾音适当延长,营造悠远的意境。6. 全诗诵读的整体音量不需要太大,保持平和的语调即可。7. 可以在每句结束后稍作停顿,给听众留下感受禅意的空间。8. 重点要读出诗歌平实背后蕴含的悠远禅味,不需要过度激昂的情绪表达。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用“先点明核心观点,再交代事件背景”的结构,非常适合用来创作有感而发的短诗。2. 仿写时可以先明确自己想要表达的核心观点,再用具体的事件作为支撑。3. 比如可以写“已是春归无觅处,犹见篱边月季红”,先点明春光已逝的观点,再用月季盛开的事件佐证。4. 本诗后两句采用“先描写景物,再描写人物动作”的结构,适合用来传递含蓄的情感。5. 仿写时可以先选择符合自己心境的典型景物,再搭配对应的人物动作传递情绪。6. 比如可以写“西风卷尽梧桐叶,独立阶前数晚星”,先写秋风吹落梧桐叶的景色,再写独立数星的动作传递孤寂的情绪。7. 仿写时要注意前后句的逻辑关联,做到景与情、事与理的统一。8. 不需要刻意追求华丽的辞藻,平实自然的表达反而更有感染力。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句是“柳花飞尽鶑犹语,独对钟山指暮云”,适合用来描写暮春景色,或者表达超脱世俗的心境。2. 当你在作文中想要描写暮春时节的独特景致时,可以直接引用这句诗。3. 比如写春游的作文时,可以这样用:“暮春的玄武湖边柳花飞尽鶑犹语,独对钟山指暮云,景色格外悠远动人。”4. 当你想要表达自己不受外界干扰、坚持本心的心境时,也可以化用这句诗。5. 比如写关于坚持自我的作文时,可以这样用:“哪怕外界的评价如同纷飞的柳花终将散尽,我也愿意独对属于自己的‘暮云’,坚持内心的选择。”6. 这句诗自带悠远沉静的气质,不适合用在情绪过于激昂的写作场景中。7. 引用时要注意“鶑”是异体字,现代写作中可以替换为规范字“莺”,避免读者产生误解。8. 也可以单独化用后半句,用来表达对高远境界的追求。
关联知识图谱
宝志禅师《大乘赞》十首同作者|同主题
1. 《大乘赞》是宝志禅师的另一组经典偈颂作品,和本诗的创作时间相近。2. 这组作品同样是传递禅理的偈颂,语言风格和本诗一致,都是平实自然。3. 组诗中也有很多表达“不执着外相、直指本心”的内容,和本诗的核心主题一致。4. 比如其中的“内观自性,非有非空”的内容,和本诗的禅理完全契合。5. 读者如果喜欢本诗,可以去阅读《大乘赞》十首,能更好地理解宝志禅师的禅学思想。6. 这组作品也收录在《五灯会元》中,有权威的来源。7. 它和本诗都是研究宝志禅师思想的重要史料。8. 两者都是南朝禅诗的代表作品,具有很高的文学价值和佛学价值。

名句 CLASSIC LINES

柳花飞尽鶑犹语,独对钟山指暮云
本句为全诗核心名句,以暮春实景与动作描写传递禅理,言浅意深。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待