送浃上座如余杭刻慈觉老人语录五首 其三

啾啾蚊蚋盎中鸣,拟议庄周旧典刑。

好与刻成无字印,须弥顶上震雷霆。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感破执 · 雅趣
创作背景
送僧刻经的创作背景
本诗为组诗《送浃上座如余杭刻慈觉老人语录五首》的第三首,作于僧人浃上座赴余杭刻印慈觉老人语录前夕。创作动因是为刻经事作偈勉励,引导大众理解禅法的本质不在文字本身。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,同时是禅门偈颂类作品。偈颂是佛教禅宗用于说理、酬赠的特殊诗歌形式,兼具文学性与宗教性。这类作品通常用浅显的语言表达深刻的佛理,在两宋禅林十分流行。
情感 · 解读
本诗核心情感是对慈觉老人禅法思想的推崇,同时勉励刻经者跳脱对文字名相的拘泥。全诗传递出禅宗不立文字、直指人心的核心主张,充满超越凡俗的磅礴气象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蚊蚋指蚊子一类的小飞虫,盎是古代一种腹大口小的陶制容器。拟议指拘泥于现成的规则,旧典刑指旧有的范式、规矩。无字印是禅门术语,指不执着于文字的真如智慧,须弥是佛教传说中位于世界中心的宝山。这些字词融合了道家和佛教的常见概念,读的时候可以结合宗教常识理解。
逐句白话释义
第一句写细小的蚊虫在小小的陶盎里啾啾鸣叫,声音十分微弱。第二句写很多人就像这些小虫一样,拘泥于庄子留下的旧有典章规矩,跳不出框架。第三句写不如把要刻印的语录转化为通达的无字心印,不要被文字束缚。第四句写这样的智慧才能在须弥山顶发出震耳欲聋的雷霆之声,影响所有众生。
核心主旨与内容概括
本诗是禅门赠送即将去刻经的僧人的偈颂,先用蚊虫在盎中鸣叫的俗景作比,批评了拘泥于文字名相的浅薄做法。随后提出了禅宗不立文字的核心主张,勉励刻经者和后世读经者都要领会文字背后的真正智慧,而不是执着于文字本身。全诗用浅显的比喻讲清了深刻的禅理,读来很有冲击力。
跨学科 · 是什么
儒释道融合的哲学思想哲学
本诗同时用到了儒家、道家、佛教三家的概念,体现了宋代三教合流的思想特点。“旧典刑”最早出自儒家经典《诗经》,“庄周”是道家的代表人物,“无字印”“须弥山”都是佛教的核心概念。三家概念融合在一首短诗里,没有违和感,是宋代哲学思想融合的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:啾啾/蚊蚋/盎中鸣,拟议/庄周/旧典刑,好与/刻成/无字印,须弥/顶上/震雷霆。前两句可以读得稍平缓,体现对浅薄行为的批评态度,后两句要读得有气势,尤其是最后一句的“震雷霆”要加重语气,突出磅礴的力量感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先抑后扬的结构,以及“好与XX,XX震雷霆”的句式来写表达突破创新的句子。比如写突破学习的瓶颈,可以仿写:“碌碌庸人纸上争,拘守前人旧典型。好与破开陈规锁,凌云台上震雷霆。”仿写的时候要注意前两句铺垫负面的现状,后两句提出突破的方向,形成鲜明的反差感。
名句写作应用指导
核心名句“好与刻成无字印,须弥顶上震雷霆”可以用到写创新、突破陈规、反对形式主义的作文里。比如写企业创新的文章里可以用:“企业发展不能总拘守过去的成功经验,要有‘好与刻成无字印,须弥顶上震雷霆’的魄力,敢于跳出舒适区,才能找到新的增长路径。”用的时候要注意贴合不被固有规则束缚的核心内涵。
关联知识图谱
庄子及道家思想同典故
本诗第二句“拟议庄周旧典刑”直接引用了道家代表人物庄子的相关概念,用人们拘泥于庄子的旧有规则来比喻执着于文字名相的行为,关联依据明确。
七言绝句体裁同体裁
本诗共四句,每句七字,符合七言绝句的体裁特征,同时兼具禅门偈颂的特殊性,关联依据明确。

名句 CLASSIC LINES

好与刻成无字印,须弥顶上震雷霆
这句是本诗的核心名句,用于阐释破相显宗的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

饶节 1065年-1129年
江西诗派僧人诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待