平远堂 其二
寒芦淅淅催秋晚，浦雨溟溟忆去年。
它日未埋黄土陌，为君重赋补亡篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 悼亡
创作背景
苏过怀友创作
本诗为北宋文学家苏过所作，收录于《斜川集》卷三。创作时苏过居颍昌斜川居所，秋日登平远堂，见寒芦、秋雨的景象想起去年与友人同游的经历，其时友人已亡故，诗文散佚，苏过遂作此诗明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广、流传度最高的体裁之一，历代文人多擅长以此体裁抒怀写意。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是晚秋时节触景生情，对亡故友人的深切追念与物是人非的怅惘；二是跨越生死的真挚承诺，彰显了传统文人重然诺、讲信义的精神内核，历代解读均认可其情感真挚沉痛的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寒芦指晚秋时节的芦苇，淅淅是形容风吹动芦苇发出的细碎声响。浦指水滨、岸边，溟溟形容雨水迷蒙、雾气浓重的样子。黄土陌代指坟墓、死亡，补亡篇指补全亡友散失的诗文作品。这些字词语义直白易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写寒风吹动芦苇发出淅淅的声响，好像在催促着晚秋时节更快到来。第二句写岸边的雨下得迷蒙一片，这样的场景让我不由自主想起去年和你同游的经历。第三句写将来只要我还没有被埋进黄土里，还活在人世的时候。第四句写我一定会为你重新创作，补全你散佚的那些篇章。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人秋日登上平远堂，看到眼前萧瑟的秋景，想起去年和友人同游的过往，有感于友人的亡故和其作品的散佚，于是许下了只要自己在世就一定会为亡友补全遗作的承诺。全诗没有华丽的修饰，全靠真挚的情感打动读者，核心是对友人的追念和重信义的品质。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
芦苇是日常生活中很常见的水生植物，多生长在河边、湖边等浅水区域。芦苇的适应能力很强，在我国大部分地区都有分布，秋季气温降低后芦苇就会进入枯萎期，大片枯萎的芦苇是晚秋时节非常有代表性的景物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的断句节奏是：寒芦/淅淅/催秋晚，浦雨/溟溟/忆去年。它日/未埋/黄土陌，为君/重赋/补亡篇。诵读前两句的时候语气要舒缓轻柔，带一点怅惘的感觉，语速稍慢。诵读后两句的时候语气要变得坚定沉重，语速可以略微加快，突出承诺的郑重感。
句式仿写指导
可以模仿前两句“景物+状态+触发情绪”的句式来写作，结构是“XX（具体景物）XX（拟声或状态词）XX（动作），XX（具体景物）XX（状态词）忆XX（怀念的对象）”。比如可以仿写为“落叶簌簌催天寒，窗风飒飒忆故人”，同样是用眼前的景物触发对故人的怀念，和原诗的逻辑完全一致。
名句应用指导
“它日未埋黄土陌，为君重赋补亡篇”这句诗适合用在表达郑重承诺、传承遗愿的场景中。比如当我们承诺要帮逝去的亲友完成未竟的事业，或者要为前辈整理遗作、传承技艺的时候，就可以引用这句诗。示例：“我们永远不会忘记老师生前的嘱托，正可谓‘它日未埋黄土陌，为君重赋补亡篇’，一定会把这部民俗志整理完成。”
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都是怀人主题的经典作品，都表达了对逝去亲友的深切怀念，情感真挚动人，都是古典诗词中悼亡怀人类的代表作。
名句 CLASSIC LINES
它日未埋黄土陌，为君重赋补亡篇
本句是流传最广的核心名句，以直白质朴的语言表达了跨越生死的承诺，情感极具冲击力。历代多将此句作为重信义、践诺言的经典表述，后世诸多文人整理亡友遗作时都曾引用此句明志，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
苏庠 1065-1147
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待