宿飞来峰下

吴中未历佳山水,湖上怀思去惘然。

云去云归两峰寺,鸥飞鸥没夕阳天。

客愁官渡落花雨,归梦下湖春水船。

想得对床成夜语,何须陇月向人圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋嘉定年间游杭所作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,诗人苏泂游历吴中地区途经杭州,夜宿飞来峰下,触西湖晚景而生情,思念远方友人遂作此诗,学界对创作时间范围考证无明显冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合规范,是古典诗歌的代表性体裁之一,历代创作成果丰富,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,既有游历途中的淡淡羁旅怅惘,也有对杭州山水的悠然赏爱,更有对远方友人的深切思念,以及对二人相聚夜谈的真挚期盼,整体情绪温和克制,无浓烈悲喜表达,历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吴中”指今江苏南部、浙江北部的古吴地范围。“湖上”特指杭州西湖及周边区域。“两峰寺”指南北高峰周边的寺院群。“官渡”指宋代官方设置的公共渡口。“下湖”指西湖的北湖区域。“对床”指好友或兄弟对坐夜谈的状态。“陇月”指山野高处的月亮。
逐句白话释义
我游历吴中还没走遍所有佳山秀水,离开西湖时满心思绪,走时满是怅惘。云朵飘来飘去萦绕着南北两峰的古寺,白鸥时而飞起时而隐没在洒满夕阳的辽阔天空。羁旅的愁绪伴着官渡边落花时节的细雨,我归家的梦魂已经飘到了下湖那艘行驶在春水里的船上。想到之后和你对床彻夜长谈的场景,又何必非要等到陇上的月亮变圆才满足呢。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人夜宿杭州飞来峰下的所见所感。开篇点出游历吴地的怅惘心绪,中间两联描摹飞来峰周边的春日晚景,最后落笔到对远方友人的思念,期盼能早日相聚夜谈。全诗没有浓烈的情绪宣泄,只有淡淡的羁愁和真挚的友人情思,整体风格清新自然,写景灵动鲜活。
跨学科 · 是什么
飞来峰地质特征地理学
飞来峰位于杭州西湖西侧,是西湖核心景区的标志性景观之一。它的山体主要由石灰岩构成,是典型的喀斯特地貌景观。民间传说这座山是从古印度飞来的,所以得名飞来峰。山峰海拔只有168米,但山上怪石嶙峋,还有大量古代石窟造像,是知名的文旅胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,语气要柔和,不要太激昂。首联要读出淡淡的怅惘感,停顿节奏为“吴中/未历/佳山水,湖上/怀思/去惘然”。颔联是写景句,要读得灵动轻快,停顿为“云去云归/两峰寺,鸥飞鸥没/夕阳天”。颈联要带出淡淡的愁绪,停顿为“客愁/官渡/落花雨,归梦/下湖/春水船”。尾联要读出期盼的暖意,停顿为“想得/对床/成夜语,何须/陇月/向人圆”。
句式仿写指导
这首诗的颔联采用了叠词+意象组合的对仗句式,非常适合仿写写景句。仿写的时候首先要确定两个对应的动态意象,比如“花开花落”对“燕去燕来”。然后搭配对应的场景意象,比如“三径草”对“半亩园”。组合起来就可以得到“花开花落三径草,燕去燕来半亩园”的仿写句。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,意境协调即可。
名句写作应用
“云去云归两峰寺,鸥飞鸥没夕阳天”适合用在描写山水晚景、春日出游的作文场景中。比如写西湖游记的时候,可以用这句来引出南北高峰、飞来峰的景色描写。也可以用在描写闲适生活、自然意趣的散文中,烘托悠然放松的心境。使用的时候直接引用或者化用都可以,适配性较强。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首均为宋代文人描写杭州西湖景色的经典诗作,都展现了西湖的自然景观魅力,是宋诗中山水题材的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

云去云归两峰寺,鸥飞鸥没夕阳天
该句意象灵动对仗工整,无刻意雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

苏庠 1065-1147
南宋初著名隐逸词人,江西诗社成员,以不仕归隐闻名。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待