句 其一二
悠悠兰渚动归思。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感羁旅
创作背景
宦游触景作句
本句为葛立方宦游途经浙东兰渚时所作，创作时间大致在南宋绍兴至隆兴年间，是诗人见兰渚春日景致触发思乡情绪写下的零散诗句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本句出自南宋文人葛立方所作组诗《句》，属于宋代七言残句，是诗人即兴吟咏的零散单句，后被收入《全宋诗》留存。
情感 · 解读
核心情感为宦游在外的文人触景生情产生的归乡意愿，暗含对官场生活的倦怠、对故乡闲居生活的向往，情感含蓄绵长。
基础解读 READING
语文核心知识
字词释义
“悠悠”形容风势轻柔悠长、景致辽远开阔的状态。“兰渚”指生长着兰草的水中小洲，这里特指绍兴兰渚山。“归思”指归家的念头、思乡的情绪。全句没有生僻字，也无通假字或古今异义用法。
白话释义
轻柔悠长的风吹过生长着兰草的水中小洲，这般熟悉的江南景致，一下子牵动了我想要回家的思绪。整句的表述直白易懂，没有晦涩的用典，读者很容易感知到诗句传递的情绪。
核心主旨
本句描写了诗人宦游途中路过兰渚时的所见所感，通过眼前的江南春景，抒发了自己漂泊在外的思乡之情，也暗含了对目前宦游生活的倦怠，对回到故乡闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
兰渚地理特征地理学
兰渚位于今天的浙江省绍兴市柯桥区，地处会稽山北麓，周边水网密布，属于典型的江南水乡地貌。当地气候温暖湿润，非常适合兰草生长，自古就是知名的兰草产地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本句时的断句节奏为“悠悠/兰渚/动/归思”，读“悠悠”时语速要放缓，声音轻柔拉长，体现出景致的悠远感。读“动归思”时语气稍沉，带出情绪被牵动的感觉，整体语调舒缓柔和。
句式仿写
本句的句式为“叠词+景物+动词+情感”，仿写时可以沿用这个结构，比如“萧萧木叶引乡愁”“茫茫秋水动客心”都是符合这个结构的句子，用具体的景物触发抽象的情绪，表达直白有感染力。
名句应用
这句诗适合用在表达思乡情绪的写作场景中，比如描写自己在外地旅游或工作时，看到熟悉的家乡景物触发归思的内容，比如“走在江南水乡的小径上，看着岸边摇曳的兰草，忽然就懂了‘悠悠兰渚动归思’的意思”。
关联知识图谱
《兰亭集序》同地点
两者都以绍兴兰渚为创作场景，王羲之《兰亭集序》是兰渚相关最知名的文学作品，葛立方途经兰渚时也必然受前代文人雅集典故影响，触发归思也暗含对闲雅文人生活的向往。
羁旅思乡诗同主题
本句属于中国古典诗词中常见的羁旅思乡主题，这类作品通常以异乡景物为触发点，抒发诗人的归乡情绪，是古典诗词中占比很高的主题类别。
名句 CLASSIC LINES
悠悠兰渚动归思
本句为葛立方流传最广的残句之一，历代多被归入思乡类诗作引用。
标签 TAGS
作者 POET
释祖可 约宋徽宗崇宁初前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待