天长道中

细草眠黄犊,短篱穿绿杨。

舂声鹁鸪急,田径蝍蛆长。

地暖足春物,雨频宜水乡。

羁怀不可话,倒橐酒须尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 愁思 · 旷达 · 羁旅 · 雅趣
创作背景
北宋庆历七年王安石行旅天长所作
创作于北宋仁宗庆历七年(公元1047年),王安石赴舒州通判任途中,行经淮南东路天长军时,观春日乡野景致有感而作,属于其早期行旅诗代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至唐代完全成熟,是古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,兼具形式美感与情感承载力。
情感 · 解读
核心情感分为三层,第一层是对江淮水乡春日景致的欣赏喜爱,第二层是行旅途中无人可诉的漂泊愁绪,第三层是以酒遣愁的士人旷达胸襟,情感层次丰富,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「舂声」指古人舂捣谷物去除外壳的声音,是古代乡村常见的劳作声响。第二,「鹁鸪」即斑鸠,这类鸟常在春雨过后啼叫,啼声较为急促,民间有「鹁鸪鸣,雨将至」的说法。第三,「蝍蛆」读音为jí qū,此处指生长在田间的湿生小动物,常见解释为蚯蚓,也有注本认为是蝼蛄。第四,「倒橐」的「橐」指古代用来装财物的布袋子,「倒橐」就是倒空口袋,拿出身上所有的钱。第五,「羁怀」指在外漂泊的游子、旅人心中的愁绪与思绪。第六,「田径」此处指田间的小路,不是现代意义的体育运动场地。第七,「春物」指春天滋生的各类动植物与景物。第八,「水乡」指河流湖泊密布、降水丰富的地区,此处指代天长所在的江淮区域。
逐句白话释义
第一句写细嫩的青草地上,小黄牛正蜷卧着睡觉,画面十分静谧柔和。第二句写低矮的篱笆旁边,翠绿的杨树枝条从篱笆的缝隙里穿了出来,充满生机。第三句写舂米的声响混杂着斑鸠急切的啼叫声,飘荡在乡野的空气里。第四句写田间的小路上,湿生的小虫子爬得很长,尽显春日地气回暖的特点。第五句写这里气候温暖湿润,春天的各类景物都生长得十分繁茂,处处都是春日的气息。第六句写这里降水频繁,非常符合水乡地区的气候特点,也滋养了这片土地上的风物。第七句写自己漂泊在外,羁旅的愁绪没有可以诉说的对象,只能压在心底。第八句写索性倒空口袋里所有的钱,买上一壶酒来慢慢品尝,消解内心的愁闷。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人王安石在行经安徽天长的时候创作的五言律诗。诗歌前六句都集中描摹了当地春日乡野的优美风物,笔触清新自然,没有华丽的修饰。诗人选取了黄犊、绿杨、鹁鸪、舂声等多个极具乡村特色的意象,组合成了一幅生动的春日水乡画卷。诗歌最后两句转向抒情,点明了自己作为行旅之人的羁旅愁思。诗人没有刻意渲染愁绪的沉重,反而选择用买酒畅饮的方式消解愁闷,体现出旷达的人生态度。整首诗的风格冲淡平和,既有对春日乡野美景的喜爱之情,也有旅人的淡淡愁思,情感表达十分真挚。读者能从诗中感受到北宋时期江淮乡村的春日风貌,也能体会到诗人当时的心境。这首诗也成为了记录天长地方风物的经典文学作品。
跨学科 · 是什么
绿杨(垂柳)植物学
第一,绿杨就是我们常说的垂柳,是我国南方乡村地区十分常见的绿化树种。第二,垂柳的枝条十分柔软,会自然下垂,生长过程中很容易延伸到旁边的篱笆、围墙外,所以诗中写「穿短篱」完全符合垂柳的生长特性。第三,垂柳的发芽时间很早,初春时节就会冒出嫩绿色的新芽,是春天到来的标志性植物之一。第四,垂柳在我国传统文化中经常被用来表达离别、思乡的情感,也常作为春日景物的代表出现在古典诗词中。第五,垂柳的适应能力很强,喜欢湿润的环境,在水乡地区生长得格外茂盛,和天长的地理环境完全匹配。第六,古代乡村人家常把垂柳种在院子周围,既能遮阴,也能美化环境,是极具生活气息的树种。第七,这首诗中用「绿杨」这个意象,既写出了春日的生机,也暗含了诗人作为旅人的思乡情绪。第八,现代科学研究表明,垂柳还有净化空气、涵养水源的生态作用,是南方水乡重要的生态树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照「2-1-2」的节奏断句,比如「细草/眠/黄犊,短篱/穿/绿杨」。第二,诵读前四句写景内容的时候,语气要轻柔舒缓,读出春日乡野的静谧和生机感。第三,读「舂声鹁鸪急」这句的时候,语速可以稍微加快一点,凸显出鹁鸪啼声的急切感。第四,读「地暖足春物,雨频宜水乡」两句的时候,语气可以稍微舒展一点,读出对春日水乡景色的赞叹感。第五,读「羁怀不可话」这句的时候,语气要稍微低沉一点,读出羁旅愁绪的沉重感。第六,读最后一句「倒橐酒须尝」的时候,语气要变得旷达洒脱一点,读出诗人消解愁绪的释然感。第七,整首诗的诵读语速不宜过快,整体基调要平和自然,贴合诗歌冲淡的风格。第八,诵读的时候可以适当放缓停顿,留给听众想象画面的空间,增强感染力。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的前两句是非常工整的对偶句,仿写的时候可以先学习这种写景对偶的句式结构。第二,对偶句要求上下两句的字数相同、词性相对、意境相关,比如「细草」对「短篱」都是名词,「眠」对「穿」都是动词,「黄犊」对「绿杨」都是名词,而且颜色相对。第三,仿写的时候可以先从身边的春日小景入手,选取两个相关的意象进行组合。第四,比如可以写「微风摇紫叶,轻露湿红芳」,就是用微风对轻露,摇对湿,紫叶对红芳,符合对偶的要求。第五,仿写的时候要注意意象的选择要贴合想要表达的主题,不要生硬拼凑词性。第六,也可以写冬日的景色,比如「寒梅栖白雪,斜月照朱檐」,同样符合对偶的结构要求。第七,这类对偶句式用在作文里,可以让语言更有节奏感和美感,提升文字的表现力。第八,刚开始仿写的时候不用强求平仄完全合规,先做到词性相对、意境协调就可以。
核心名句日常写作应用场景与示例
第一,核心名句「细草眠黄犊,短篱穿绿杨」最适合用在描写乡村春景、田园生活的作文、随笔中。第二,比如写周末去乡村游玩的经历,就可以用这句诗来开篇,引出对乡村春日景色的描写。第三,示例:「沿着乡间小路往前走,眼前的景致像极了王安石诗中写的『细草眠黄犊,短篱穿绿杨』,嫩黄的小牛蜷在草地上晒太阳,翠绿的柳条从篱笆缝里探出头来,满是生机。」第四,这句诗也可以用在描写美丽乡村建设、田园风光主题的宣传文稿中,凸显乡村的自然生态之美。第五,比如写乡村旅游的宣传文案,可以用这句诗来概括当地的特色景致,吸引游客前往。第六,也可以用在怀念故乡、回忆童年乡村生活的文章中,烘托温馨质朴的氛围。第七,示例:「每次想起故乡的春天,脑海里最先浮现的就是『细草眠黄犊,短篱穿绿杨』的画面,那是我童年最珍贵的记忆。」第八,使用这句诗的时候不需要额外加太多修饰,诗句本身就已经有很强的画面感,能自然融入文本中。
关联知识图谱
王安石《泊船瓜洲》同作者
第一,《泊船瓜洲》也是王安石创作的经典行旅诗,和《天长道中》属于同一类主题的作品。第二,两首诗都是王安石在行旅途中创作的,都描摹了沿途的景物,抒发了羁旅愁思和思乡之情。第三,《泊船瓜洲》的创作地点也在江淮地区,和《天长道中》的创作地点地理位置相近,都属于长江下游北岸区域。第四,两首诗的风格都清新自然,没有华丽的辞藻,情感表达真挚平实。第五,两首诗都有广为流传的写景名句,《泊船瓜洲》的「春风又绿江南岸,明月何时照我还」和《天长道中》的「细草眠黄犊,短篱穿绿杨」都是宋诗中的经典写景名句。第六,两首诗都体现了王安石写景诗的特点,擅长用极俭省的笔墨勾勒出生动的画面,兼具画面感和情感内涵。第七,阅读《泊船瓜洲》可以帮助读者更好地理解王安石行旅诗的创作风格和情感特点。第八,两首诗都被收录进各类宋诗选本,是王安石早期诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

细草眠黄犊,短篱穿绿杨
该句以白描手法勾勒春日乡野小景,清新自然,无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

李昭玘 ?-1126
北宋官员、元祐文人、《乐静集》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待