北园书事三首 其一

葛巾茅屋自为娱,门掩槐阴长夏初。

聒聒难休鸠唤妇,飞飞不定燕将雏。

绕池曳策携双鹤,架水浇花课小奴。

麦饭满瓯葵数箸,丁宁车马肯来无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陈州北园初夏闲居创作
本诗为张耒晚年罢官隐居陈州北园时所作,是《北园书事三首》的开篇作品,创作于北宋徽宗崇宁年间初夏,为诗人日常闲居生活的即时记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合宋代近体诗创作规范,是宋代田园诗的典型体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人罢官闲居后对素简田园生活的自足愉悦,以及不慕荣利、安贫乐道的人生态度,情感真挚平淡,无矫饰之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
葛巾指用葛布制成的头巾,是古代平民和隐士常用的头饰。曳策指拄着拐杖。课小奴指督促年轻仆人干活。麦饭是用大麦煮成的饭,是古代普通百姓的常见主食。葵指冬寒菜,是宋代以前常见的食用蔬菜。瓯指粗陶制成的碗,箸就是筷子。丁宁同叮咛,指诚恳地邀请。
逐句白话释义
我戴着葛布头巾,住在茅屋里,自己觉得很快乐。初夏时节,院门掩着,门外是槐树投下的浓密树荫。斑鸠咕咕叫个不停,好像在呼唤自己的伴侣。燕子飞来飞去没有停歇,正带着刚会飞的小燕练习。我拄着拐杖绕着池塘散步,身边跟着两只仙鹤。我督促小仆给搭在架子上的花浇水。桌上摆着满满一碗麦饭,还有几筷子葵菜。我诚恳地询问,有没有乘车马的友人愿意来我这里做客呢。
核心主旨概括
这首诗描绘了诗人初夏时节在北园闲居的日常场景,写了园中的动物、自己的日常活动还有简单的饮食,表现了诗人对平淡朴素的田园生活的喜爱,以及他不羡慕荣华富贵、安贫乐道的闲适心境。
跨学科 · 是什么
初夏动物活动特征其他学科
初夏时节气温升高,斑鸠进入繁殖期会频繁鸣叫,家燕也到了抚育幼鸟的阶段,成鸟会带着幼鸟外出练习飞行觅食。这些都是大家生活里很常见的初夏自然现象,诗人把这些场景写进诗里,让整首诗充满了鲜活的生活气息,读起来感觉特别亲切。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,读出闲适的感觉。每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“葛巾/茅屋/自为娱,门掩/槐阴/长夏初”。读颔联的时候可以稍微轻快一点,读出小动物的活泼感。读尾联的时候语气可以稍微上扬一点,读出邀请友人的诚恳感。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“聒聒难休鸠唤妇,飞飞不定燕将雏”的句式,先用叠词形容事物的状态,再写具体的场景。比如写夏日午后的场景可以写“声声不断蝉鸣树,晃晃轻摇风动荷”,这样的句式读起来朗朗上口,也能很生动地写出景物的特点,适合用来描写日常的自然场景。
名句写作应用
核心名句“麦饭满瓯葵数箸,丁宁车马肯来无”适合用在描写田园生活、表达淡泊心境、歌颂平凡幸福的作文里。比如写自己回乡下爷爷奶奶家的感受的时候,可以写“乡下的日子没有城里的繁华,却有最朴素的温暖,正如古诗里说的‘麦饭满瓯葵数箸,丁宁车马肯来无’,简单的饭菜里藏着最真挚的幸福感。”
关联知识图谱
张耒田园诗系列同作者|同主题
本诗是张耒晚年田园诗的代表作,和他的《夏日》《村舍》等作品风格一致,都以朴素的笔触描写村居生活,表达闲适淡泊的心境,是研究张耒晚年创作的核心文本。
陶渊明《归园田居》系列同主题
两首诗都以隐居田园的日常为描写对象,都表达了诗人辞官后不慕荣利、安贫乐道的人生态度,风格都偏向朴实自然,没有华丽的辞藻修饰。

名句 CLASSIC LINES

麦饭满瓯葵数箸,丁宁车马肯来无
该句是本诗核心名句,以朴素的日常饮食场景,直白表达了诗人淡泊自适的心境与邀请友人到访的热忱,历代多被视为宋诗平淡美学的典型代表,常被引用形容素简生活的幸福感。

标签 TAGS

作者 POET

李昭玘 ?-1126
北宋官员、元祐文人、《乐静集》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待