子常生日无以为寿偶得团茶一餠因书拙诗一首藉之以献
比年方贡竞珍藏，肤理丰腴紫璧光。
虬膂左回分绝格，蒻衣十袭护新香。
贵人恩泽才浮赐，俗骨尘埃不合尝。
愿作诗翁千岁寿，乘风聊复发清狂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感真挚 · 祝寿 · 送别
创作背景
赠茶贺寿创作动因
本诗为作者为友人子常寿辰贺祝时所作。彼时作者没有其他合适的寿礼，偶得一块珍贵的团茶，便将团茶作为寿礼，附上本诗一同献给友人。本诗创作无明确可考的重大历史事件背景，属于文人日常交游酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌的常见格律体裁。全诗共八句，每句七字，遵循严格的平仄、押韵、对仗规则。七言律诗成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，成为文人日常酬唱、抒情表意的常用文体。本诗严格符合七言律诗的格律规范，是宋代文人酬赠诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人寿辰的诚挚祝愿，期盼友人长寿安康、情志畅快。二是通过赠送珍贵团茶的行为，传递与友人情趣相投、相交甚笃的深厚情谊，同时也展现了作者清雅脱俗的审美志趣。历代对本诗的情感解读均以真挚清雅为核心共识，无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
团茶是宋代的紧压贡茶，被压成圆饼形状，是当时的珍贵茶品。肤理指团茶的表面纹理。虬膂指团茶表面刻印的虬龙纹路，看起来像虬龙的脊背。蒻衣是用嫩蒲草编织的包装袋，用来包裹茶叶避免香气散失。方贡指地方向朝廷进贡的特产。绝格指顶级的品级。清狂指不受世俗拘束的畅快状态。这些字词都是理解本诗的基础内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是近年地方进贡的团茶大家都争相珍藏，它的表面饱满丰润，像紫色的玉璧一样泛着光泽。第三四句的意思是团茶表面印着向左回旋的虬龙纹路，属于顶级的品级，用十层嫩蒲草包裹着，护着刚刚制成的茶香。第五六句的意思是这种茶是贵人得到皇帝恩泽才能被赏赐的，我这种满身世俗尘埃的人本来不配品尝。第七八句的意思是我把它送给你祝愿你这位诗翁能活千岁，我们趁着风姑且畅快一番，不受世俗拘束。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为友人贺寿时写的赠诗，作者偶然得到一块珍贵的团茶，就把它作为寿礼送给友人。全诗先详细描写了团茶的珍贵难得，再点明赠茶贺寿的主题，既表达了对友人长寿的美好祝愿，也展现了作者和友人之间深厚的情谊，还有两人清雅不俗的志趣追求。全诗风格直白爽朗，没有普通贺寿诗的陈腐感。
跨学科 · 是什么
宋代团茶的基本特征植物学
团茶是宋代特有的紧压茶品类，主要生产于福建建瓯地区。制作团茶需要经过采茶、蒸茶、榨茶、研茶、造茶、过黄等多道工序，工艺非常复杂。制成的团茶呈圆饼状，表面通常会刻印龙凤等纹饰，按照品质分为不同的等级，顶级团茶只供给皇室和贵族。普通百姓很难见到顶级团茶，更不要说品尝了。团茶的保质期较长，用软质材料包裹可以长期保留茶香。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，整体语气要爽朗明快，体现出赠诗的轻松真挚感。前四句描写团茶的部分语速稍缓，读出对团茶珍贵的赞叹感。第五六句可以带一点自嘲的语气，不用太严肃。最后两句贺寿的部分语速稍快，语气上扬，读出祝愿的爽朗感。断句位置为：比年/方贡/竞珍藏，肤理/丰腴/紫璧光。虬膂/左回/分绝格，蒻衣/十袭/护新香。贵人/恩泽/才浮赐，俗骨/尘埃/不合尝。愿作/诗翁/千岁寿，乘风/聊复/发清狂。每句七字按照二二三的节奏停顿即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前四句“事物特征+价值描述”的句式，用来描写某件珍贵的物品。比如描写一块珍贵的砚台，可以写“多年端砚久珍藏，肌理温润紫玉光。云纹浅刻分绝品，锦盒三层护墨香”。也可以仿写最后两句的抒情句式，用来表达对他人的美好祝愿，比如“愿作园丁千岁寿，栽桃种李满庭芳”。仿写的时候注意保持七字一句的节奏，不用刻意追求格律，表意清楚流畅即可。
核心名句应用指导
“愿作诗翁千岁寿，乘风聊复发清狂”这句可以在给喜欢文学、年龄较大的长辈或者朋友祝寿的时候使用，比普通的“生日快乐”更有文雅的感觉。也可以在写关于祝愿长辈、表达摆脱世俗束缚追求自由生活的作文里引用这句话。比如作文里写“看着爷爷每年生日都和老友们一起登山吟诗，我忽然想起那句‘愿作诗翁千岁寿，乘风聊复发清狂’，这大概就是最好的晚年状态了”。
关联知识图谱
宋代团茶核心事物关联
本诗的核心写作对象是宋代团茶，全诗前四句都围绕团茶的珍贵特征展开描写，团茶是串联本诗内容和情感的核心载体。团茶是宋代茶文化的核心代表品类，也是宋代贵族阶层的重要消费品。
宋代祝寿酬赠诗同主题
本诗属于宋代典型的文人祝寿酬赠诗，这类诗歌是宋代文人交游的重要载体，通常带有明确的社交属性，内容以祝愿对方、展现自身志趣为主，风格大多文雅真诚，很少有过于浮夸的表达。
名句 CLASSIC LINES
愿作诗翁千岁寿，乘风聊复发清狂
该句直白点明贺寿的创作主旨，情感真挚爽朗，全无俗套贺寿语的陈腐感。
标签 TAGS
作者 POET
李昭玘 ？-1126
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待