春日游金明池
日有江湖思，坐无车马尘。
横桥自照水，啼鸟不惊人。
辇路晴飞絮，宫门暗锁春。
多情老园吏，洒地喜相亲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份三月
创作背景
北宋游赏金明池创作
本诗为北宋诗人春日游览汴京皇家园林金明池时所作，金明池当时为北宋著名皇家苑囿，定期对臣民开放，诗人此次游赏恰逢晴日春景，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每句五字，全诗八句，要求平仄合律、中间两联对仗，成熟于唐代，在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游赏春日金明池时的放松闲适，对静谧春景的喜爱，以及与淳朴园吏相处的亲切温暖，整体情感澄澈明快，无沉郁悲苦之调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是辇路，指古代皇家车驾通行的专属道路，仅允许皇室成员及相关人员使用。第二个重点词是金明池，是北宋时期位于都城汴京的著名皇家园林，兼具军事训练和游赏功能。第三个重点词是园吏，指管理皇家园林的基层差役，负责园林的日常维护和秩序管理。
逐句白话释义
第一句的意思是我早就有遨游江湖山水的心思，今天坐在这里没有车马扬起的尘土喧嚣。第二句的意思是横卧在水面上的桥梁倒映在清澈的水中，枝头啼叫的鸟儿一点也不怕人。第三句的意思是皇家通行的道路上晴天飘着漫天的柳絮，深深的宫门紧闭，仿佛把满园春色都锁在了里面。第四句的意思是年长的园林管理员十分热情好客，洒扫了地面友好地和我打招呼。
核心主旨概括
本诗记录了诗人春日游览金明池的完整经历，从入园时的远离尘嚣的放松，到看到园林春景的愉悦，再到和园吏相处的温暖，整体表达了诗人在春日游赏时的闲适舒畅心情，也展现了北宋皇家园林春日的静谧美好风貌。
跨学科 · 是什么
柳絮植物学
柳絮是柳树的种子，表面覆盖有白色的絮状绒毛，重量很轻，每年春季柳树种子成熟后，就会随着风到处飘散，这是柳树传播种子的一种自然方式。人们常把柳絮飘飞作为春天的代表性景象之一，很多文学作品中都会用柳絮来描写春天的景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，每句按照“二三”的节奏停顿，比如“日有/江湖思，坐无/车马尘”。整体的语气要舒缓轻快，读出春日游赏的放松感，尾句的“喜相亲”要读得温暖明快，体现出亲切的感觉。诵读的时候语速不要太快，每个字都要读清晰，让听众能感受到诗里的静谧春景。
句式仿写指导
可以模仿本诗“横桥自照水，啼鸟不惊人”的对偶句式来写景，对偶就是上下句字数相同，词性相对，意思相关。比如可以仿写“微风轻拂柳，细雨暗润花”，上句写微风拂柳的景象，下句写细雨润花的景象，和原句的结构一致，也能写出春日的美好。仿写的时候要注意上下句的意境要统一，不要互相冲突。
名句写作应用
“横桥自照水，啼鸟不惊人”这句诗可以用在描写静谧春景的作文里，比如写城市公园的春景时，可以写“公园里的小桥横跨在湖面，桥影映在水里，枝头的小鸟叽叽喳喳叫着，一点也不怕来往的游人，真有古诗里‘横桥自照水，啼鸟不惊人’的意境”。也可以用在描写乡村春景的文章里，体现乡村环境的静谧美好。
关联知识图谱
北宋皇家园林历史关联
本诗描写的核心场景金明池是北宋时期著名的皇家园林，是北宋汴京的标志性建筑之一，和当时的艮岳、琼林苑等共同构成了北宋汴京的皇家园林体系，是研究北宋皇家生活和城市建设的重要史料。
名句 CLASSIC LINES
横桥自照水，啼鸟不惊人
该句以工整的对偶描摹了春日园林的静谧美好，物我相谐的意境十分动人。
标签 TAGS
作者 POET
李昭玘 ？-1126
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待