答王及之贤良见寄

公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞。

耿耿有怀非隠忧,思得佳士从之游。

今年折腰来佐县,辞采接君心自见。

怀刺过寻不问程,剥啄扣关谐所愿。

谁云白首交如新,倾盖相逢如故人。

囊中制作绝伦类,和璧隋珠无足珍。

心醉归来书文室,却怪前宵梦椽笔。

至音寂寞知者稀,安得论文永足日。

可嗟吏道事奔驰,信信不见元紫芝。

胸襟不复忧鄙吝,圆缄寄我愁霖诗。

得诗三复云笺卷,喜气填膺光满面。

一首能轻万户侯,绿发幸交三语掾。

我今尔耳何为哉,汗漫如君心自灰。

为君挹尽双溪水,不发纤尘污两耳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感知音
创作背景
任县佐期间酬答友人寄诗
本诗为北宋诗人慕容彦逢的作品,创作于其担任地方县佐职务期间。贤良科出身的士人王及之与作者志趣相投,二人初次见面便十分投契,后王及之寄赠诗作给作者,作者作此诗酬答。诗作内容均围绕二人交游经历与共同的价值取向展开,无涉及作者其他生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府诗,发展于魏晋南北朝,在唐代达到成熟。不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,形式灵活自由,适合抒发复杂厚重的情感。历代文人常以七言古诗创作言志、酬答类作品,文体地位仅次于五言古诗,是古典诗歌的核心体裁之一。本诗属于标准的宋代七言古体诗,符合古体诗的全部文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对世俗追捧功名利禄的否定,以被名利束缚为耻。第二层是与志同道合的友人王及之倾盖相逢的欣喜,对友人才华的由衷赞赏。第三层是对仕宦奔波束缚个人志趣的感慨,以及对淡泊自由、以文会友生活的向往。历代主流解读均认同本诗体现了宋代士人重义轻利、珍视精神共鸣的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
公圭是古代公侯所用的玉制礼器,代指高官爵位。侯印是侯爵的印信,代指显贵的身份。利锁名缰指名利像枷锁缰绳一样束缚人。折腰是指屈身事人,代指担任官职。怀刺是指怀揣名帖准备拜访他人。剥啄是形容敲门的声音。和璧隋珠分别指和氏璧和隋侯珠,是古代极为珍贵的宝物。梦椽笔是指梦到生花妙笔,代指出众的文才。三语掾是指才干出众的官员。
逐句白话释义
众人都看重高官厚禄,我却以被名利束缚为耻。我心中耿耿的不是隐微的忧愁,而是想要找到优秀的人才一同交游。今年我屈身担任县佐,见到你的文采后心中十分欣赏。我怀揣名帖不远路程去拜访你,敲门后终于如愿见到你。谁说相交到老还像新认识的一样,我们初次见面就像老朋友。你囊中作品远超常人,就算和氏璧隋侯珠也不够珍贵。我心醉归来回到书房,惊讶前晚居然梦到了生花妙笔。至高的音律很少有人能懂,怎么能有永远充足的时间一起讨论文章。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人王及之寄来的诗作后写的酬答作品。全诗开篇直接点明自己鄙弃功名利禄的人生志趣。接着叙述了自己和王及之从相识到相交的过程。作者对王及之的文采给出了极高的评价。两人初次见面就十分投契,像是相交多年的老友。收到友人寄来的诗作后,作者反复诵读心中满是喜悦。作者感慨仕宦奔波的无奈,十分珍惜和友人的知音情谊。全诗表达了作者淡泊世俗名利、看重真挚友谊的人生态度。
跨学科 · 是什么
古代士人拜谒礼仪社会学
古代士人拜访友人通常会怀揣名帖,也就是「刺」,提前做好拜访准备。拜访时会敲门告知主人,得到应允后再进入。士人之间以诗文相赠酬答是宋代常见的交游方式。贤良是古代选拔人才的科目,考中者被称为贤良方正。士人之间互相推崇对方的文才是常见的社交礼仪。收到友人寄赠的诗作后写答诗是基本的礼节。这种交游方式体现了宋代士人重才重义的文化特点。普通人也可以通过这种方式结交志同道合的朋友。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时开篇两句要读得铿锵有力,体现作者决绝的态度。叙述相识过程的部分语速放缓,语气柔和。夸赞友人文采的部分要带着欣赏的语气。感慨仕宦奔波的部分语气略带感慨。收到诗作后的喜悦部分语气要明快。最后两句要读得悠然,体现作者淡泊的志趣。每句七言按照二二三的节奏断句。遇到韵脚的时候可以稍微拖长读音。
基础句式仿写指导
可以学习开篇对比的句式,先写大众普遍追求的事物,再写自己的不同选择。可以用「XX人所优,XX吾所羞」的句式来表达自己的志趣。也可以学习「倾盖相逢如故人」的句式来形容和朋友投契的状态。仿写时要注意前后语义的对比,突出个人的价值取向。可以结合自己的生活经历来仿写,让内容更真实。仿写不需要严格押韵,只要句式结构相似即可。这种对比句式非常适合用来表达个人的志向和态度。日常写作中可以灵活运用这类句式增强表达效果。
核心名句写作应用
「公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞」可以用来形容淡泊名利的人生态度。写关于人生选择的作文时可以引用这句话。「倾盖相逢如故人」可以用来形容和陌生人初次见面就十分投契的场景。写关于友情的作文时可以引用这句话。发朋友圈表达遇到知音的喜悦时也可以用这两句。演讲中提到不追求功名利禄的主题时可以引用。写作时引用这句话可以增强文字的文化底蕴。使用时要注意符合语境,不要误用。
关联知识图谱
功名利禄对人的束缚同典故
这个成语常被用来形容人被名利束缚,和本诗中表达的鄙弃名利的内容相关。
初次见面就志趣相投同典故
这个典故常被用来形容和陌生人初次见面就像老朋友,和本诗中作者和王及之相交的内容相关。

名句 CLASSIC LINES

公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞;倾盖相逢如故人
第一句为开篇的「公圭侯印人所优,利锁名缰吾所羞」,直接点明作者鄙弃名利的志趣。第二句为「倾盖相逢如故人」,形容与陌生人初次见面便志趣相投如同故交。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待