挽赠开府仪同三司朱公二首 其二

襄事涓辰吉,华旌拂晓参。

车舆尊广陌,宅兆指遥岑。

寂寂泉扃閟,冥冥隧路深。

堪伤纯孝子,挥泪血沾襟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
悼念赠官朱公
本诗为祭奠身故后获赠开府仪同三司官衔的朱姓官员所作,属于专门的挽赠类作品。目前学界无明确权威考证可确认本诗的具体创作时间、具体作者身份,作品最早收录于《全宋诗》中,无相关创作动因的额外史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为五言律诗,属于古代丧葬类挽诗范畴。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,全篇共八句,每句五字,需符合严格的平仄、押韵、对仗规范。挽诗是古代专门用于哀悼逝者的诗歌门类,多用于官方或私人祭奠场合,内容多涵盖逝者身份、丧葬场景、追思情感等元素。本诗完全符合五言律诗的格律要求,中间两联对仗工整,情感肃穆庄重,是宋代挽诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对身故的朱公的肃穆追思与哀悼,通过丧葬场景的刻画烘托对逝者离世的惋惜之情。第二层是对逝者之子纯孝品行的共情,通过描写孝子挥泪泣血的细节,传递对孝行的肯定与对其悲痛心情的体恤。整体情感基调沉郁庄重,符合挽诗的抒情规范,无过度情绪化的表达,符合古代丧葬文学的审美要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
开府仪同三司是古代高级官衔,这里是逝者身后获赠的荣誉官职。襄事指丧葬事宜,涓辰指选择吉日。华旌是出殡时使用的华丽仪仗旗帜,拂晓参指清晨时分旗帜对着天上的星星。广陌指宽阔的大路,宅兆指墓地的位置,遥岑指远方的小山。泉扃指黄泉的门户,閟是关闭的意思,隧路指通往墓地的甬道。纯孝子指品行纯正孝顺的逝者之子,挥泪血沾襟指悲痛到哭出血泪沾湿了衣襟。
逐句白话释义
办理丧葬事宜选好了吉日,华丽的出殡仪仗旗在拂晓时分迎着晨星飘扬。出殡的车队行驶在宽阔的大路上,前往位于远方小山的墓地。寂静的黄泉门户紧紧关闭,昏暗的墓地甬道幽深不见尽头。最让人感到悲伤的是品行纯孝的逝者之子,悲痛到哭出血泪,沾湿了自己的衣襟。
核心主旨与内容概括
本诗围绕朱公的出殡场景展开描写,依次记录了出殡的时间、仪仗、行进路线、墓地环境,最后落脚到孝子悲痛的细节。全诗没有过多华丽的修饰,用平实肃穆的笔触,传递出对逝者的追思哀悼之情,同时也表达了对逝者之子孝行的肯定和对其悲痛心情的共情。整体内容完全符合挽诗的创作规范,主题清晰明确,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
开府仪同三司官制历史学
开府仪同三司是古代的高级文散官衔,最早出现于魏晋时期,唐宋时期定为从一品,多作为身后赠官使用,代表朝廷对逝者的褒奖。获得这个官衔的人,可以享受和三司一样的仪仗、待遇,是很高的荣誉。本诗标题里的这个官衔,是朱公去世后朝廷追赠的,用来表明他的身份等级很高。对应的诗句是标题中的“挽赠开府仪同三司朱公二首 其二”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要保持肃穆低沉,不要有过于明快的语调。首联“襄事涓辰吉,华旌拂晓参”可以平稳诵读,突出出殡场景的庄重。颔联“车舆尊广陌,宅兆指遥岑”语速稍慢,突出队伍行进的状态。颈联“寂寂泉扃閟,冥冥隧路深”要重读“寂寂”“冥冥”两个叠词,压低声音,烘托幽深的氛围。尾联“堪伤纯孝子,挥泪血沾襟”要带稍许沉重的语气,突出悲痛的情感,最后一句可以稍作停顿收尾,余韵悠长。
句式仿写指导
可以模仿本诗用叠词烘托氛围的句式来进行写作,比如描写安静的场景可以用“寂寂”“悄悄”这类叠词放在句首,描写昏暗的场景可以用“冥冥”“昏昏”这类叠词。仿写时要注意前后句的对仗,比如“寂寂泉扃閟,冥冥隧路深”两句,前后句结构一致,对应位置的词语词性相同,场景关联紧密。日常写作中可以用这种句式来描写环境,烘托对应的情绪,比如描写书房的安静可以写“寂寂书窗静,明明灯火深”,既符合句式特点,也能传递出对应的氛围。
名句应用场景
核心名句“寂寂泉扃閟,冥冥隧路深”可以用于丧葬类的纪念文章、悼词写作中,用来烘托肃穆悲痛的氛围,表达对逝者的追思。也可以用于描写古代墓葬、考古场景的文章中,用来表现古墓幽深封闭的状态。比如写缅怀祖辈的文章时,可以用“站在墓前,不禁想起古人那句‘寂寂泉扃閟,冥冥隧路深’,往日相处的画面浮现在眼前,悲痛之情涌上心头”,既贴合场景,也能增强文字的感染力。
关联知识图谱
中国古代挽诗文体同体裁
本诗属于古代挽诗范畴,挽诗是专门用于哀悼逝者的诗歌门类,起源于汉代,唐宋时期发展成熟,内容多涵盖丧葬场景、追思情感、逝者生平评价等元素,风格多肃穆庄重。
五言近体诗体裁同体裁
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗的一种,唐代正式定型,全篇八句每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的严格规范,是古代古典诗歌的主流体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

寂寂泉扃閟,冥冥隧路深
该句以叠词烘托丧葬场景的肃穆幽深,贴合挽诗的庄重基调,兼具极强的画面感。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待