醴泉观宿斋诗

昔陪清跸款灵真,曾对疏篁𬙂帝纶。

十载重来浑似旧,惟应双鬓二毛新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感沧桑
创作背景
醴泉观宿斋作
本诗为北宋官员在汴京醴泉观值宿斋戒时创作,十年前诗人曾陪同帝王驾临此处,十年后重来履职,见景物依旧而自身年华老去,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是中国古典诗歌的主流体裁之一,自唐代成熟后被历代文人广泛使用。
情感 · 解读
核心情感为旧地重游时生发的物是人非感慨,包含对往昔荣光的追念、对岁月流逝的怅惘,情感克制深沉,是古典诗词常见的怀旧类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清跸指帝王出行时清道、禁止行人通行的仪仗,代指帝王出行队伍。疏篁指稀疏的竹林。帝纶指帝王的诏书、旨意。二毛指头发黑白相间,代指年华老去的人。宿斋指官员在宗教场所值宿斋戒,属于古代公务内容。醴泉观是北宋时期的皇家道教宫观。浑似旧指几乎和从前一模一样。陪指陪同、随从。
逐句白话释义
第一句的意思是从前我陪同帝王的出行队伍前来拜谒仙人。第二句的意思是我曾经对着稀疏的竹林起草帝王的诏书。第三句的意思是十年之后我再次来到这里,所有景物几乎都和从前一模一样。第四句的意思是只有我两鬓新长出来的白发,和从前不一样了。整首诗的语言平实直白,没有晦涩的表达,很容易理解核心含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人十年后重回醴泉观的所见所感。前两句回忆了十年前陪同帝王前来此处的荣耀经历,后两句写如今重游的感受,景物和从前没有差别,但是自己已经长出了白发,年华老去。整首诗抒发了诗人对时光流逝、物是人非的感慨,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
北宋宫观宿斋制度历史学
宿斋是北宋时期的公务制度,官员会被安排到皇家宫观里值宿斋戒,处理相关的宗教或者礼仪类公务。这是当时官方明确规定的公务内容,不是个人的自发行为。醴泉观是当时官方认定的皇家宫观,具备承接官方公务的资质。普通百姓不能随意进入这类皇家宫观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓、低沉,带着一点淡淡的怅惘感。第一句和第二句是回忆过往,语气可以稍微明亮一点,重音放在“昔陪”“曾对”上。第三句和第四句是写当下的感慨,语气要放缓,重音放在“浑似旧”“二毛新”上。每句的停顿可以按照七言绝句的常规节奏,就是“二二三”的停顿方式,比如“昔陪/清跸/款灵真”。
句式仿写指导
可以模仿这首诗前后对比的句式来写怀旧类的内容,前两句写过去的经历,后两句写现在重游的感受。比如可以写“昔随师长游校园,曾坐阶前诵美文。数载重来浑似旧,惟应稚颜换老成”。仿写的时候注意前后内容要对应,前两句的过往和后两句的当下要有明确的关联,对比的特点要突出,不用刻意追求华丽的辞藻,平实的表达反而更有感染力。
名句应用场景
核心名句“十载重来浑似旧,惟应双鬓二毛新”可以用在很多日常写作的场景里。比如写回到久别的母校的时候,可以引用这句诗来表达景物依旧但自己已经长大的感受。比如写回到小时候生活的老房子的时候,也可以引用这句诗来抒发对时光流逝的感慨。或者写多年后和旧友重逢的场景,也可以用这句诗来表达彼此的变化。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首·其一》同主题
贺知章的《回乡偶书》也是写多年后回到旧地的感受,同样用了景物依旧和人事变化的对比来抒发感慨,和本诗的核心主题一致。两首诗的语言都非常平实,情感真挚,都是古典怀旧类诗词的经典作品,适合放在一起对比阅读,更容易理解这类作品的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

十载重来浑似旧,惟应双鬓二毛新
该句以平实的对比手法凸显物是人非的主题。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待