和衡侄题孙德明墨梅

霜风栗烈砭人肌,又是江南梅发时。

写影寻真未端的,此心隠处是南枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感高洁
创作背景
题画唱和创作
本诗为宋末元初诗人艾性夫的作品,创作动因是为孙德明所绘《墨梅图》题诗,同时是唱和侄子艾衡的同题原作,属于典型的文人题画唱和类作品。学界目前未考证出本诗具体创作年份,可确定创作于艾性夫晚年隐居江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以小见大,用极简的文字传递丰富的情感与哲思,历代均有大量名篇传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对江南冬季梅花绽放的自然喜爱之情;第二层是对孙德明所绘墨梅传神品格的赞赏之情;第三层是借墨梅自况,抒发自身不随流俗、坚守本心的高洁志趣,情感表达含蓄内敛,有理趣特色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栗烈:形容寒风凛冽刺骨的样子。砭:本意是古代用来治病的石针,这里用作动词,指刺的意思。寻真:探寻事物的本真神韵。端的:是宋元时期的口语,意思是确切、准确。隠:同「隐」,指隐藏、安放的意思。南枝:指向阳的梅枝,历来被认为是梅花中最先开放的部分,也常用来指代故乡或高洁的品格。
逐句白话释义
第一句的意思是:霜风凛冽刺骨,吹得人皮肤发疼。第二句的意思是:又到了江南地区梅花盛放的时节。第三句的意思是:仅仅靠绘画描摹梅花的影子、探寻它的本真形态,还不能完全抓住梅花的精髓。第四句的意思是:真正的梅花精神,其实就藏在我内心深处柔软的地方,就像那最先绽放的向阳南枝一样。
核心主旨概括
这首诗是一首题画诗,诗人因寒风中看到梅花开放,又看到孙德明画的墨梅图有感而发。诗人没有停留在夸赞画得像的层面,而是提出了「画形不如绘心」的观点,借梅花的品格来表达自己坚守高洁本心、不被外界世俗干扰的人生追求,文字简洁却有很深的思考。
跨学科 · 是什么
梅花生物学特征植物学
诗里提到的江南梅花开放时节,符合植物学的花期规律。梅花品种可分为果梅和花梅两大类,诗里提到的是观赏类花梅,常见花色有白色、粉色、红色等,其中白色花梅是文人画中最常出现的品类,也就是墨梅的原型。梅花的香气淡雅,和松、竹并称为「岁寒三友」,是冬季最具代表性的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要偏沉静舒缓。第一句「霜风栗烈砭人肌」要重读「栗烈」「砭」两个词,读出寒风刺骨的感觉。第二句「又是江南梅发时」语气可以稍微柔和一点,带出看到梅花的欣喜感。第三句「写影寻真未端的」要读出思考的停顿感,第四句「此心隠处是南枝」要放慢语速,重读「隠处」「南枝」,读出坚定的感觉。诵读的时候每句中间可以有一个小的停顿,句尾的停顿稍微长一点,符合七言绝句的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的「又是XX时」「此心XX处是XX」句式非常适合日常写作借鉴。仿写的时候可以先从写景入手,比如「又是秋风扫叶时」「又是春燕归巢时」,先交代清楚时间场景。然后后半句可以用来抒发情感,比如「此心安处是吾乡」「此心归处是青山」,把自己的情感寄托在具体的景物上。仿写的时候要注意前后句的关联,前面的场景要和后面的情感表达匹配,不要出现逻辑脱节的问题。
核心名句应用
「写影寻真未端的,此心隠处是南枝」这句名句非常适合用在表达坚守本心、追求理想的主题文章里。比如写关于人生选择的作文的时候,可以用这句话引出自己不随波逐流,坚持自己热爱的事业的观点。也可以用在赞美别人坚守初心的文章里,比如写扎根基层的工作者、坚持艺术追求的创作者的事迹时,用这句话来升华主旨,会让文章更有文化底蕴。日常表达自己的人生态度的时候,也可以引用这句话来展现自己的追求。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同主题
两首作品都是题咏墨梅的经典诗作,都借墨梅抒发了高洁的人格追求,王冕的《墨梅》更偏重表达不媚世俗的态度,本诗更偏重表达向内探寻本心的哲思,二者都是咏梅诗中的经典作品。
陆凯寄梅同典故
「南枝」的意象最早出自南北朝时期陆凯赠范晔的诗句「折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春」,后世就常用南枝来指代江南的梅花,也引申为对故乡、亲友的思念和高洁品格的象征,本诗中的南枝也沿用了这个传统意象的内涵。

名句 CLASSIC LINES

写影寻真未端的,此心隠处是南枝
这两句是本诗的核心名句,跳出了传统咏梅诗刻画外形的路径,从心性角度解读墨梅的精神内核,构建了「心即梅」的哲思表达,是宋代题画诗「以理入诗」特色的典型体现,后世多被用来形容坚守本心的精神追求,在书法、文创等领域多有衍生应用。

标签 TAGS

作者 POET

慕容彦逢 1067-1117
北宋中后期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待