次韵公实七月一日雨感怀二首 其一
平生离俗得闲多，素发惊秋奈老何。
宾从盘飧惟白石，意行供帐有青萝。
御风独往松三径，踏月空归雪一蓑。
短布单衣穷至骭，醉吟不作饭牛歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
月份七月
创作背景
清贫自守的旷达情志
本诗核心情感为诗人晚年隐居时虽年华老去、物质清贫，却始终坚守高洁品格，不慕荣利、不事干谒的旷达人生态度，既有对岁月流逝的淡淡感慨，更有对本心志向的坚定持守，情感层次清晰、内核正向。
唱和感怀创作背景
本诗为洪炎隐居时期与友人郑公实的唱和之作，作于农历七月一日降雨当日，诗人触景生情，有感于自身生活状态与人生选择创作此诗，不存在额外的政治事件关联背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言律诗，共八句五十六字，颔联、颈联严格对仗，押平声韵，是宋代近体诗的典型体裁。近体诗七言律诗成熟于唐代，宋代在唐人格律基础上进一步发展出重炼字、重用典的创作特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
素发指白发，盘飧指饭食，白石代指粗劣的食物，青萝是附生在松树上的地衣类植物，三径代指隐士的居所，骭指小腿，饭牛歌代指干谒求官的行为。这些字词都是宋代诗文的常用词汇，没有生僻义，结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句写我平生远离世俗琐事，得到了很多闲暇的时光。第二句说白发提醒我秋天已经到来，对年华老去也无可奈何。第三句写宾客来访我只有粗劣的饭食招待，随意出行有青萝可以作为遮蔽。第四句写乘着清风独自去往种满松树的隐士居所，踏着月色空手回来，白雪落满了我的蓑衣。第五句写我穿的短布单衣短到小腿的位置，醉酒吟诗也不会唱用来求官的饭牛歌。所有释义都是直译，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年隐居清贫而自在的日常生活，抒发了他虽然年华老去、生活困顿，却始终坚守高洁志向，不愿意攀附权贵求取功名的旷达人生态度，传递出积极正向的价值导向。
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗，每句按照二二三的节奏断句即可，诵读时整体语气平缓闲适，读前两联时带淡淡的感慨，读最后一联时语气稍微上扬，读出诗人的旷达之感，每个字的发音清晰，不用刻意拉长声调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“宾从盘飧惟白石，意行供帐有青萝”的对仗句式，结构为“XX（名词）XX（名词）惟XX（名词），XX（名词）XX（名词）有XX（名词）”，仿写时注意前后两句词性相对、意境统一，比如“案上文具惟清墨，窗外风烟有碧萝”就是符合要求的仿写句。
核心名句日常写作应用
“短布单衣穷至骭，醉吟不作饭牛歌”可以用在描写坚守气节、淡泊名利主题的作文中，比如写那些虽然生活清贫却始终坚持理想、不攀附权贵的人物时，可以引用这句诗来突出人物的高洁品格，比如“支教老师身处偏僻乡村，收入微薄却始终坚守岗位，正可谓是‘短布单衣穷至骭，醉吟不作饭牛歌’”。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒，松菊犹存”同典故
本诗中的“松三径”引用了陶渊明《归去来兮辞》中的三径典故，三径最早指代隐士的居所，陶渊明引用之后成为古典诗文中指代隐居生活的经典典故，二者的使用语境完全一致。
名句 CLASSIC LINES
短布单衣穷至骭，醉吟不作饭牛歌
本句是全诗核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
洪炎 1067？-1133
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待