初入浙中三首 其一

松竹笼官道,牛羊食野田。

岊山低送客,荡水远涵天。

乍听吴儿语,初逢伧父船。

平生足未历,聊以慰华颠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 游赏 · 超脱 · 闲适
创作背景
杨万里晚年游浙中所作
本诗为《初入浙中三首》组诗的第一首,学界公认创作于南宋宁宗嘉定初年,杨万里辞官归乡后首次游历两浙地区的途中,创作动因是诗人见浙中风土与故乡迥异,触景生情提笔记录见闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗歌的主流体裁之一,兼具格律谨严与抒情灵活的特点,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人首次踏入浙中地界,见到陌生风土景观、听到别样方言的新鲜愉悦感,二是暮年得以游历平生未到之地,消解迟暮惆怅的释然旷达之情,整体情感基调轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“官道”指官府修建的公共道路。“岊山”是浙中地区的山名,“岊”指山角落。“荡水”指浙中地区的大型湖泊水系。“吴儿”指吴地的少年人,浙中古代属于吴地文化圈。“伧父”是古时吴地人对北方或外地人的戏称,略带调侃意味。“华颠”指头发花白的老年时期。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一二句的意思是,青翠的松树和竹子笼罩着平整的官道,牛羊悠闲地在野外的田地里吃草。第三四句的意思是,低矮的岊山仿佛在躬身送别过往的客人,浩渺的荡水一直延伸到远方,仿佛包容了整片天空。第五六句的意思是,刚一踏上浙中的土地,就听到了吴地少年软糯的方言,第一次遇到了船上的当地人,他们戏称我是外地来的粗人。第七八句的意思是,这里是我这辈子从来没有踏足过的地方,姑且用这次游历的经历,来慰藉我已经花白的头发。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里首次进入浙中地区时写的纪行诗,记录了他沿途看到的田园风光、山水景观,以及听到吴地方言、被当地人调侃的新奇经历。全诗没有使用华丽的辞藻,全用朴素直白的语言,展现了浙中地区独特的风土面貌,也表达了诗人晚年出游时轻松愉悦、豁达释然的心情,读起来非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
浙中山水特征地理学
本诗提到的岊山属于浙中丘陵地貌,海拔普遍不高,和我国西部的高大山脉有明显区别。荡水属于钱塘江水系的支流水系,浙中地区水网密布,湖泊众多,是典型的江南水乡地貌。这些地理特征是浙中地区的标志性景观,也是本诗写景的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要轻松舒缓,符合诗歌明快的基调。每句五言的断句都是2-3式,比如“松竹/笼官道,牛羊/食野田”。读颔联“岊山低送客,荡水远涵天”的时候,语速可以稍慢,突出山水的开阔感。读颈联“乍听吴儿语,初逢伧父船”的时候,可以带一点轻快的语气,体现出诗人的新奇感。读尾联的时候语气要平和,体现出释然的感觉。
句式仿写指导
本诗的颔联“岊山低送客,荡水远涵天”是非常经典的写景对偶句,可以仿写类似的句式。仿写的时候要注意两句的词性相对,动词对应动词,名词对应名词,还要运用拟人的手法,把景物赋予人的情态。比如可以仿写“垂柳轻招手,平湖缓抱云”,结构和原句一致,也能写出景物的灵动感觉。
名句写作应用
“岊山低送客,荡水远涵天”这句可以用在描写江南山水风光的作文里,比如写浙江旅游的见闻,或者描写丘陵水乡景色的时候都可以引用。比如可以写“站在湖边远眺,真有‘岊山低送客,荡水远涵天’的开阔感觉,江南的山水果然灵秀动人”,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店》同体裁|同主题
两首诗都是杨万里创作的七言/五言纪行诗,都写旅途所见的风光,都具有诚斋体活泼自然的特点,都是杨万里写景诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,理解杨万里的写景风格。

名句 CLASSIC LINES

岊山低送客,荡水远涵天
该句是本诗的核心名句,运用拟人手法将山水赋予人的情态,写景开阔灵动,精准呈现了浙中地区的山水风貌,是杨万里诚斋体写景特色的典型代表,后世多被用于描写江南山水的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

洪炎 1067?-1133
宋代官员、江西诗派诗人,四洪之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待