寄谢无逸

问讯江南谢康乐,溪堂春木想扶疏。

高谈何日看挥麈,安步从来可当车。

但得丹霞访庞老,何须狗监荐相如。

新年更励于陵节,妻子同鉏五亩蔬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 淡泊
创作背景
北宋党争时期隐居寄赠
本诗作于北宋哲宗绍圣年间元祐党争加剧时期,作者晁冲之因属旧党阵营选择隐居汝州具茨山,为寄赠同属江西诗派、终身隐居的友人谢逸(字无逸)而作,旨在呼应二人共通的价值选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为宋代江西诗派典型体裁。全诗共8句每句7字,分为首颔颈尾四联,要求颔联颈联对仗、平仄合规、押韵统一。七言律诗成熟于唐代,到宋代成为文人常用的诗歌体裁,兼具形式美感与表达弹性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对隐居江南的友人谢逸的深切思念,二是抒发二人共有的不慕仕进、安贫守节的隐士志趣,整体情感基调平和冲淡、从容坚定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.谢康乐:指南朝宋诗人谢灵运,世袭康乐公,此处代指谢无逸。2.溪堂:谢无逸隐居时的住所名。3.扶疏:草木枝叶繁茂错落的样子。4.挥麈:麈是鹿尾做的拂尘,魏晋以来名士清谈时常挥麈助兴,此处指代高谈阔论。5.安步当车:指缓慢步行就当做坐车,出自《战国策·齐策》。6.丹霞访庞老:丹霞指唐代丹霞天然禅师,庞老指唐代居士庞蕴,二者都是著名的禅门隐士。7.狗监荐相如:狗监是汉代掌管皇帝猎犬的官,此处指杨得意,他曾向汉武帝推荐司马相如。8.于陵节:于陵指战国时齐国隐士陈仲子,他隐居于陵,不入仕途,此处指代隐士的高洁节操。9.鉏:同“锄”,指耕作。
逐句白话释义
1.我写信问候江南的谢无逸,他就像当年的谢灵运一样高洁。2.想来他溪堂前的春日树木,应该已经长得枝叶繁茂错落了。3.什么时候才能再看他手持麈尾高谈阔论呢?4.缓慢步行本来就可以当做坐车,不必追求富贵出行的排场。5.只要能像丹霞禅师拜访庞蕴居士那样和知己往来。6.又何必要靠狗监那样的人推荐自己去做官呢?7.新的一年我要更加磨砺自己像陈仲子那样的隐士节操。8.和妻子儿女一同耕作自家的五亩菜田。9.全诗语言质朴平实,没有华丽的修饰。10.每一句都饱含着作者对友人的真切情谊和自己的志趣追求。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者隐居期间寄赠友人谢无逸的作品。2.谢无逸和作者一样,都是不慕仕进的隐士,二人志趣相投。3.诗的前两联表达了对友人的深切思念,以及对二人过往相聚高谈场景的怀念。4.颈联借用两个典故,表达了作者对仕宦之路的不屑,对自在隐居生活的认同。5.尾联则明确表达了自己要坚守隐士节操,和家人一同躬耕田园的决心。6.全诗没有激烈的情绪宣泄,只有平淡真诚的情感流露。7.充分体现了北宋后期隐士阶层不与世俗同流合污的精神追求。8.也展现了江西诗派作诗善用典故、语言凝练的特点。9.整首诗的情感基调平和冲淡,蕴含着从容豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
汉代人才举荐制度历史学
1.这句诗用到了汉代司马相如被举荐的典故。2.司马相如是西汉著名的辞赋家,早年没有得到朝廷的任用。3.汉武帝读了司马相如写的《子虚赋》后非常欣赏,以为是古人的作品。4.当时担任狗监的杨得意刚好是司马相如的同乡,就向汉武帝举荐了司马相如。5.司马相如因此得到了汉武帝的召见,后来成为皇帝身边的文学侍从。6.这个典故在后世常用来指代得到有权势的人引荐从而踏入仕途。7.作者在这里用这个典故,表达了自己对靠人引荐做官的行为不屑一顾。8.也侧面反映了汉代人才选拔制度中举荐渠道的重要性。9.这个典故的记载最早出自《史记·司马相如列传》,可信度极高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是七言律诗,诵读时每句按照“四三”的节奏断句即可。2.比如第一句读为“问讯江南/谢康乐”,第二句读为“溪堂春木/想扶疏”。3.首联语气要柔和,读出思念友人的情感。4.颔联前半句要略带疑问的语气,后半句要读得从容平缓。5.颈联前半句要读出向往的语气,后半句要读得坚定,体现对仕进的不屑。6.尾联要读得昂扬向上,体现对未来隐居生活的期许。7.整首诗的诵读语速不要太快,整体保持平和舒缓的基调。8.要注意重音落在每句的关键词上,比如“扶疏”“挥麈”“当车”“荐相如”“五亩蔬”等。9.诵读时要体会作者平淡从容的心境,不要带有过于强烈的情绪起伏。
基础句式仿写指导
1.可以仿写这首诗善用典故的句式,用古人的事迹来表达自己的志趣。2.比如“何须伯乐荐骐骥,自有长风送鹤归”就是模仿颈联的句式结构。3.仿写时要注意前后句的对仗,因为这是七言律诗的对仗句要求。4.前一句可以写自己向往的生活状态,后一句写自己拒绝的世俗追求。5.选用的典故要通俗易懂,不要选用过于生僻的内容。6.句式要保持“副词+名词+动词+名词”的结构,和原句保持一致。7.仿写的内容要贴合自己的真实情感,不要为了用典而强行堆砌。8.可以先练习写对仗的短句,熟练后再尝试完整的诗句仿写。9.写完后可以对照原句的节奏,调整自己的用词,让句子读起来更流畅。
核心名句写作应用
1.核心名句“安步从来可当车”适合用在表达淡泊生活态度的写作场景中。2.比如写自己周末走路出行,不追求坐豪车的时候就可以用这句话。3.也可以用在议论文中,用来论证淡泊名利、不追求物质享受的观点。4.比如写“古人云‘安步从来可当车’,在消费主义盛行的今天,这种从容的生活态度更显珍贵”。5.还可以用在劝慰别人不要过于焦虑功利的语境中。6.这句话的语义积极正面,没有使用门槛,各个年龄层的读者都能理解。7.使用时不需要额外解释典故,大多数读者都能明白它的含义。8.也可以用在描写城市慢行系统、绿色出行的宣传文案中。9.这句话传递出的从容豁达的态度,在任何时代都有很强的现实意义。
关联知识图谱
江西诗派临川派代表诗人酬唱赠答
1.谢逸字无逸,号溪堂,是北宋江西诗派的重要代表诗人。2.他终身隐居不仕,和作者晁冲之志趣相投,二人是好友。3.这首诗就是晁冲之写给谢逸的寄赠作品。4.谢逸的诗歌风格清淡自然,和晁冲之的风格有很多相似之处。5.二人经常有诗文往来,互相唱和,表达隐居的志趣。6.谢逸一生创作了很多诗歌,现存《溪堂集》十卷传世。7.他在江西诗派中地位较高,被后人列入江西诗派二十五人之中。8.他的隐居事迹在《宋史》等史料中都有相关记载,可信度很高。

名句 CLASSIC LINES

安步从来可当车
化用《战国策》“安步当车”典故,用平实的语言表达了淡泊从容的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

汪革 卒年四十
北宋进士、地方教授、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待