奉和袭美公斋四咏次韵 小桂

“讽赋”指吟诵创作诗文。“八植”指八种常见的庭院植物。“擅名”指享有名声。“宛宛”指柔婉的样子。“芳蕤”指盛开的花。“奔螭”指奔跑的无角龙，这里比喻时间飞快。“济川檝”指渡河的船桨，比喻济世的人才。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义现象。

我吟诵诗文时看轻八种常见的庭院植物，只有这株小桂配得上独有的好名声。它的品质已经很高还让人觉得不够完美，更是特意从寒山上移栽过来。它有着柔婉如云的独特姿态，苍翠的颜色带着超出尘俗的风姿。烟雾飘来为它的树梢增添了华美感，雪花落下来迎着它盛放的花蕊。青色的枝条很快就长得茂密，时间过得就像奔跑的无角龙一样快。料想它没有被砍伐的忧虑，正是长得繁茂幽深的时候。洛水边虽然也有桂树的树荫，诗人暂且和这株小桂相伴自得其乐。它最终一定会成为渡人过河的船桨，哪里需要计较它长得高还是矮呢。

本诗围绕友人公斋里的小桂展开吟咏，先写小桂的来历不凡，再写它的姿态优美、生长繁茂，最后借小桂抒发志向，表达了作者不看重外在的身份地位，更看重内在的才学和济世价值的人生态度，也传递出和友人互相勉励的情谊。整首诗语言朴素自然，情感真挚饱满，是咏物诗中兼具美感和思想性的作品。