余以双鸡饷彭子发初不知其皆雌也既而易之其谬如前子发有诗因次其韵

首先解释核心字词：“饷”指赠送食物等礼物，是古代常用的馈赠表述。“次韵”是古人和诗的一种方式，需要严格按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作。“拊掌”就是拍手，通常用来表示发笑、惊讶的情绪。“牝”指雌性的鸟兽，和指代雄性的“牡”相对。“守其雌”是古代经典里的常见表述，指保持谦下退守的状态。“解颐”就是开怀大笑的意思。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻的异体字或者通假字。

第一二句是说我家穷，厌烦养鸡，因为养它们要耗费不少粮食。第三四句是说一群鸡住在一起弄得很脏乱，这群小家伙一天天越长越大。第五六句是说我拿着鸡送给东边的邻居彭子发，挑选的时候太过粗心大意。第七八句是说过了十天猫这些鸡都默默不叫，先生您看到这种情况就拍手笑话我。第九十句是说就像过去那个黑色的母马，通达的人不会只看外表就下判断。第十一十二句是说这些鸡看起来就像《庄子》里说的木鸡，哪里会有一点想要展露本事的冲动呢。第十三十四句是说正好让它们安守雌柔的状态，没必要逼着它们高声啼叫。第十五十六句是说打开笼子就像看到两个郑地的美女，成对起舞就像湘江的两位女神。第十七十八句是说要是只从外形来评判我送的东西，那你的看法恐怕就有偏差了。第十九二十句是说我们姑且为这件小事开怀一笑，风吹过来都能听到我们的笑声。

这首诗记录了作者和友人彭子发之间的一件日常趣事，作者两次给朋友送鸡都误送了不会打鸣的雌鸡，朋友写诗调侃他，他就写了这首和诗回应。整首诗的语气非常轻松诙谐，既顺着朋友的调侃自我解嘲，又巧妙化用经典典故，把这件小事和自己认同的处世道理结合起来。整首诗没有什么严肃的大道理，就是普通人日常交往的真实记录，充满了生活气息和亲切感，也能看出作者和友人之间融洽的交情，还有作者随性旷达的性格特点。