感事

将军被鲛函,祗畏金石镞。

岂知谗箭利,一中成赤族。

古来信簧舌,巧韵凄锵曲。

君闻悦耳音,尽日听不足。

初因起毫髪,渐可离骨肉。

所以贤达心,求人须任目。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 讽喻
创作背景
晚唐党争倾轧背景
本诗创作于晚唐懿宗咸通年间,当时牛李党争余波未平,宦官专权、藩镇割据愈演愈烈,朝堂之上谗言构陷、株连异己的事件频发,大量忠良官员无辜获罪被灭族,诗人有感于这一社会现实创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,不严格限定平仄押韵,句式灵活自由,适合针砭时弊的现实主义表达。古体诗是唐代与近体诗并行的核心诗歌体裁,历来是文人抒发政论观点、记录社会现实的重要文体载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是痛斥谗佞构陷忠良的卑劣行径,二是批判执政者偏听偏信的昏庸,三是呼吁任人唯贤、以实际考察替代轻信传言的用人主张,是晚唐现实主义批判诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲛函指用鲨鱼皮制作的铠甲,质地坚韧防御力强。金石镞指用金属或石头磨制的箭头,是古代战场的常规杀伤武器。谗箭是比喻谗言像箭一样伤人。簧舌指擅长巧言谄媚的嘴,簧是乐器里的振动发声片。赤族指全族被诛杀的酷刑。任目指凭借自己亲眼所见的实际情况判断事物。本诗字词多用生活化的比喻,没有生僻的晦涩表达。这些字词的含义都符合唐代口语的常用语义范围。
逐句白话释义
将军身上穿着坚韧的鲨鱼皮铠甲,在战场上只害怕金属石头做的箭头。他哪里知道朝堂上的谗言比箭还要锋利,一旦被谗言击中,就会落得全族被诛的下场。自古以来擅长说假话的人,总能说出像凄清悦耳的乐曲一样的好听话。君主听到这些悦耳的声音,整天听都觉得不够。刚开始谗言只是从毫毛头发一样的小事挑起,渐渐就能让亲骨肉之间互相疏离。所以贤明通达的人心里都明白,选拔人才一定要靠自己亲眼考察才可信。本诗的白话释义完全贴合原文字面含义,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
本诗开篇从将军的战场经历切入,用战场上的实体箭和朝堂上的谗言箭做对比,突出了谗言的巨大杀伤力。接着描写谗佞小人用好听的话蒙蔽君主的现象,一步步展示了谗言从小到大的破坏力。最后点明核心观点,呼吁统治者选拔人才时要亲眼考察,不能只听信别人的传言。整首诗的内容逻辑非常清晰,从具体现象引申到抽象的用人道理,通俗易懂又有很强的警示意义。是晚唐现实主义诗歌关注朝政弊端的典型作品。
跨学科 · 是什么
鲨鱼皮铠甲的实用性动物学
诗句里提到的鲛函就是鲨鱼皮做的铠甲,鲨鱼的皮肤表面有坚硬的盾鳞,质地非常坚韧,不容易被锐器刺穿。古代人们很早就发现了鲨鱼皮的这个特点,把它加工成铠甲来给士兵穿,能有效抵御普通箭镞的攻击。鲨鱼属于软骨鱼类,皮肤的盾鳞结构和牙齿的结构类似,所以硬度很高。用鲨鱼皮做铠甲的习俗在唐代之前就已经存在,唐代军队里确实有鲨鱼皮铠甲的装备。这种铠甲的重量比金属铠甲轻很多,适合将军等骑兵穿戴。鲨鱼皮经过鞣制之后还能防水,适合在潮湿的环境中使用。现在的仿生学研究也在参考鲨鱼皮的结构制作防护材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要偏沉重有力,体现出批判现实的厚重感。前两句“将军被鲛函,祗畏金石镞”语速稍快,读出战场的紧张感。三四句“岂知谗箭利,一中成赤族”要放慢语速,重读“谗箭利”“赤族”两个词,突出冲击力。中间四句描写谗言蒙蔽君主的内容,语气要带一点讽刺的意味,读出对小人谄媚、君主昏庸的批判。最后两句“所以贤达心,求人须任目”要读得坚定有力,突出观点的警示意义。每句五言按照“二三”的节奏断句就可以,不需要太复杂的停顿。诵读的时候要注意情绪的递进,从开篇的对比到中间的铺陈再到结尾的亮明观点,情绪要逐层加强。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是对比比喻的句式,也就是用两种大家熟悉的事物做对比,突出其中一种事物的特点。比如可以仿写“岂知谗箭利,一中成赤族”的结构,写“岂知流言利,一中毁名誉”来形容谣言的危害。也可以仿写“初因起毫髪,渐可离骨肉”的递进结构,写“初因起小隙,渐可断友情”来形容矛盾从小到大的发展过程。仿写的时候要注意前半句写大家熟悉的常见事物,后半句点出要表达的核心事物的特点,形成强烈的反差感。不需要严格押韵,只要语义通顺逻辑清晰就可以。这种对比比喻的句式非常适合用在议论文里,能让观点更有冲击力。仿写的时候可以多观察生活里的常见事物,找到合适的对比对象。
核心名句写作应用
核心名句“岂知谗箭利,一中成赤族”最适合用在批判谣言、谗言危害的主题作文里。比如写关于网络谣言的作文时,可以引用这句诗,说明谣言的杀伤力比真实的武器还要大,会给当事人造成非常严重的伤害。也可以用在写职场人际关系的作文里,说明职场里的谗言会给人的职业发展带来很大的负面影响。还可以用在写古代历史人物的作文里,比如写岳飞被秦桧诬陷的内容时,引用这句诗来形容谗言的危害。引用的时候不用整句照搬,可以灵活化用,比如写“古话说‘岂知谗箭利,一中成赤族’,到了今天,谣言的危害依然不可小觑”。这个名句的适用场景非常广,只要是涉及谗言、谣言危害的内容都可以使用。

名句 CLASSIC LINES

岂知谗箭利,一中成赤族
该句以极具冲击力的比喻将谗言比作杀伤力远超战场箭镞的武器,精准戳中古代政治生态中谗言害命的核心痛点。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待