语文核心知识
重点字词注释
一舍:古代三十里为一舍。岢岚军:北宋边防行政单位,级别等同于下州。保德倅:保德军通判,倅是古代对地方副职的代称。同年:科举考试同榜考中的人。卜筑:择地修建房屋居住。着鞭:本义指策马前行,这里指积极践行归隐的想法。
逐句白话释义
第一句:和你相隔仅三十里路,我的马却因道路难行不肯向前。第二句:秋风吹拂下我搔头怅望,我们往日的交情还和从前一样。第三句:我在江湖辗转流落已经走了三千里远。第四句:我们曾经一起读书切磋,到现在已经过去了二十年。第五句:可叹我在俗世尘埃里奔波,头发牙齿都已经衰朽。第六句:我知道你已经选了靠近山林泉水的地方修建了居所。第七句:如果生活勉强够用的话,我们能不能一起归隐呢?第八句:就算年纪大了,又何妨积极动身去实现这个想法呢。
核心主旨与内容概括
本诗是作者寄赠同年同僚王粹公的作品,首联点出二人相隔不远却难见面的怅惘,颔联回忆二人多年的交情和自己的漂泊经历,颈联对比二人现在的生活状态,尾联提出一同归隐的邀约,整体情感真挚,语言平实动人。