张子仪以省员罢官若不释然者以诗勉之

折腰斗米笑徒劳,薄宦何能损一毛。

他日未应忘令尹,今年还是省东曹。

溟鹍得水鳞终变,鞲鹗逢秋势必高。

隋岸春深好杨柳,莫将归思滞江皋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 旷达
创作背景
南宋友人罢官劝勉
本诗为南宋诗人刘克庄所作,创作于友人张子仪任尚书省东曹属官期间遭遇裁撤罢官、心绪低落之时,作者为劝慰友人振作、消解其失意情绪创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,是古典诗词的主流体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对失意友人的劝慰与鼓励,既消解友人因罢官产生的郁结情绪,又肯定其才德能力,传递出一时失意不足为虑、未来仍有广阔发展空间的乐观豁达态度,情感真挚恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
折腰斗米化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,指为微薄俸禄屈身事人。薄宦指地位卑微的官职。令尹原指春秋战国时期楚国的最高官职,此处代指友人此前担任的职务。省东曹指尚书省的东曹属官。溟鹍指传说中北冥的鲲鱼。鞲鹗指架在猎人臂套上的猛禽鹗。江皋指江边的高地。
逐句白话释义
第一句写为了微薄的俸禄弯腰侍奉他人,不过是徒劳无功罢了。第二句写区区一个小官被罢免,根本不可能损害你的才德半分。第三句写以后你也不会忘记自己曾经担任的官职。第四句写今年你原本还是尚书省东曹的官员。第五句写就像北冥的鲲鱼得到充足的水之后,终究会变化腾飞。第六句写就像臂套上的鹗鸟等到秋天来临,势必会振翅飞向高空。第七句写隋堤岸边春深时节的杨柳长势正好,景色宜人。第八句写不要因为归家的思绪,一直滞留在江边不愿离开。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄写给被罢官的友人张子仪的劝勉之作,作者先是消解友人因罢官产生的负面情绪,肯定其才德不会受一时失意影响,再用比喻的方式表达对友人未来发展的坚定信心,最后劝慰友人尽快归家,不必为眼前的挫折困扰。
跨学科 · 是什么
省东曹官制历史学
诗句“今年还是省东曹”提到的东曹是古代官署名,汉代开始设置,主要掌管官吏的任免、考核等事务,后世多个朝代都沿用了这一官署设置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读时采用223的断句节奏,每句前两字、中间两字、最后三字稍作停顿。首联语气平和,带着对薄宦的不屑,颔联语气舒缓,安抚友人的情绪,颈联语气昂扬有力,读出对友人的信心,尾联语气温和恳切,读出劝慰的态度。
句式仿写指导
可以仿写颈联“XX得XX终XX,XX逢XX势必XX”的对仗句式,创作表达积极向上寓意的句子,比如可以仿写为“寒梅遇雪香尤盛,苍柏经霜节更坚”,符合原句的对仗结构和情感内核。
名句写作应用
核心名句“溟鹍得水鳞终变,鞲鹗逢秋势必高”可以用在鼓励遇到挫折的朋友、祝贺他人迎来发展机遇的写作场景中,比如写给遭遇事业挫折的朋友的信中可以写:“你能力出众,只是暂时没有遇到合适的机遇,总会有‘溟鹍得水鳞终变,鞲鹗逢秋势必高’的一天。”

名句 CLASSIC LINES

溟鹍得水鳞终变,鞲鹗逢秋势必高
该句是本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎臣 1071年-?,约宋徽宗建中靖国初前后在世
北宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待