代弼夫和

京山虽百里，何以慰吾人。

乞取蒲葵扇，持归作小春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊

创作背景

代友应答诗作

本诗为南宋诗人项安世代友人弼夫所作的应答诗，创作于项安世任职荆湖期间，是文人日常社交场合的即兴唱和作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，格律合规，是宋代文人日常应答类诗作的常见体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对相隔百里的亲友的牵挂与体贴，二是宋代文人寄情日常小物的闲适审美意趣，情感平实真挚无刻意雕琢。

语文核心知识

重点字词注释

第一，京山是宋代荆湖北路的地名，即现在的湖北省京山市；第二，蒲葵扇是用蒲葵叶片编织的扇子，质地轻巧价格低廉，是古代民间常用的纳凉用品；第三，小春是古代民间对农历十月的俗称，此时气温回暖像春天，又称小阳春；第四，“何以”就是“用什么”的意思，是古代常用的疑问表述。

逐句白话释义

第一句的意思是京山虽然和我们相隔只有百里的路程；第二句的意思是我却不知道该用什么来慰藉我牵挂的友人；第三句的意思是我特意求来一柄轻便好用的蒲葵扇送给你；第四句的意思是你拿着这把扇子回去，就像把暖融融的小阳春带在身边一样。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人代朋友写的应答作品，全篇没有华丽的辞藻，只通过赠送蒲葵扇这件小事，表达了对相隔不远的亲友的牵挂和体贴，也体现了宋代文人善于从日常小事里发现美好的闲适生活态度，整体氛围平实又温暖。

跨学科 · 是什么

蒲葵的植物属性植物学

蒲葵是南方常见的常绿乔木，叶片宽大呈扇形，韧性很强，经过晾晒、修剪、编织之后就能做成耐用的蒲葵扇，这种扇子价格便宜，纳凉效果好，直到现在南方部分地区还有使用蒲葵扇的习惯。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候节奏要舒缓平缓，不用拖长音，每句的断句位置是：京山/虽百里，何以/慰吾人。乞取/蒲葵扇，持归/作小春。读前两句的时候语气要带一点淡淡的牵挂感，读后两句的时候语气要变得温暖轻快，体现出送给友人礼物的愉悦感。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗后两句“乞取XX，持归作XX”的句式来创作生活化的短句，比如描写秋天赠礼可以写“乞取东篱菊，持归作秋光”，描写赠别好友可以写“乞取江南月，持归作夜灯”，核心是把抽象的情感寄托在具体的小物件上，让表达更有画面感。

核心名句写作应用

“乞取蒲葵扇，持归作小春”这句可以用在描写亲友之间日常馈赠的场景里，比如你给老家的长辈寄了保暖的衣物，就可以在贺卡里写这句话，表达你希望把温暖带给对方的心意，也可以用在描写日常小确幸的作文里，体现平凡生活里的温馨感。

乞取蒲葵扇，持归作小春

该句是本诗核心名句，以日常小物寄寓真挚情意，构思轻巧鲜活，是宋代生活化诗作的典型代表，常被后世用于描写亲友馈赠的温馨场景。