雁荡山中逢雨戏成诗

试凭溪鸟谢青山,莫遣愁霖碍往还。

身是江南趋走吏,暂来能得几多闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 山水 · 感慨 · 自嘲
创作背景
楼钥任温州知州巡行遇雨作
本诗作于南宋淳熙十三年(公元1186年),当时楼钥任温州知州,巡视辖境乐清县时游览雁荡山,途中遇雨,即兴以戏谑口吻创作此诗,无明确的功利性创作目的,纯属日常感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是历代诗人最常用的短诗体裁之一,擅长以极简篇幅抒发深厚情感,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对雁荡山山水的由衷喜爱,第二层是作为地方官吏公务缠身的自嘲,第三层是对难得闲暇时光的珍惜,整体情感轻松明快,无沉郁悲戚之感,符合历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“愁霖”,指连绵不停的久雨,是古人对阴雨天气的常见说法。第二个重点词是“趋走吏”,指四处奔波办理公务的官吏,这里是诗人的自谦说法。第三个重点词是“谢”,这里是告知、转达的意思,不是通常的感谢含义。第四个重点词是“莫遣”,意思是不要让、不要使得,是古代口语常见的表达。这些字词都是宋代日常书面语的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我试着托溪边的飞鸟替我告知青山。第二句的意思是,不要让连绵的阴雨阻碍我往返的行程。第三句的意思是,我本来就是江南地界奔波忙碌的地方官吏。第四句的意思是,临时来一次山水之间游玩,能有多少可以自由支配的闲暇时光呢。整体释义完全贴合原文语义,没有额外的文学化修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人游雁荡山遇雨时的即兴感怀之作,内容非常贴近日常,没有宏大的叙事或者深刻的说理。全诗围绕“遇雨”和“惜闲”两个核心点展开,既写出了对雁荡山山水的喜爱之情,也表达了身为官吏公务繁忙、难得清闲的自嘲。整体情感轻松明快,非常容易引起普通读者的共鸣,是一首通俗易懂的日常抒怀诗。
跨学科 · 是什么
雁荡山地理学
雁荡山是中国著名的山岳风景区,位于浙江省温州市乐清市境内,是中国东南沿海重要的自然景观。它以奇特的山峰、瀑布、奇石景观闻名,自古以来就是旅游胜地,古代很多文人都曾游览过雁荡山并留下诗作。大家熟知的徐霞客就曾经多次游览雁荡山,写下了详细的游记。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:试凭/溪鸟/谢青山,莫遣/愁霖/碍往还。身是/江南/趋走吏,暂来/能得/几多闲。前两句要读出轻松的请求语气,后两句要读出淡淡的自嘲和感慨的语气。整体语速不用太快,要保持明快流畅的节奏,不需要刻意放慢或者加重语气。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的句式非常适合仿写,结构是“身是+身份+,暂来+场景+能得几多闲”。比如学生可以仿写“身是校园苦读生,偶来郊野能得几多闲”,上班族可以仿写“身是职场打工人,偶到湖边能得几多闲”。仿写的时候只要符合自己的真实身份和场景,就会非常自然贴切,很适合用来表达日常的感怀。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“身是江南趋走吏,暂来能得几多闲”,非常适合用在忙碌之余放松的场景中。比如周末和朋友去爬山、逛公园的时候,发朋友圈就可以用这句诗当配文。还有写自己的日常随笔,提到好不容易抽出时间休息的时候,也可以引用这句诗,能让文字更有诗意,也更能引起同样忙碌的人的共鸣。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是宋代官员在公务之余游览江南山水时的即兴抒怀之作,都是七言绝句,风格都轻松明快,都表达了对江南山水的喜爱之情,属于同一主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

身是江南趋走吏,暂来能得几多闲
该句语言直白通俗却情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎臣 1071年-?,约宋徽宗建中靖国初前后在世
北宋进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待