被檄诣益津过谒城自和元日所题诗

赵鼎臣 · 宋

燕舞鶑啼争窈窕，桃红李白鬭尖新。

尽将锦绣遮阡陌，春到田家自不贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜爱 · 生活 · 田园 · 赞美

创作背景

赵秉文公干途中追和旧作

本诗为金代文人赵秉文奉命前往益津处理公务，途经谒城时，追和自己此前元日所题诗作而创作，学界公认创作时间为金章宗泰和至金宣宗贞祐年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝，成熟于唐代，是古典诗词中篇幅短小、韵律严整的代表性体裁，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

核心情感为作者奉命公干途中见春日郊野繁花似锦、农家生机勃勃的景象，抒发了对春日田园风光的由衷喜爱，以及对农家丰饶在望的欣喜与关怀之情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 檄是古代官府发布征召、传令命令的官方文书，诗中“被檄”指作者接到官府命令。2. 益津是金代的行政地名，对应今天的河北省霸州市区域。3. 谒城是古代城邑名称，地理位置在今天河北省雄县境内。4. 窈窕原本用来形容女子体态柔美优雅，诗中用来夸赞春燕的舞姿、黄莺的啼声灵动美好。5. 斗尖新的意思是互相比拼谁的形态更加鲜妍、气质更加新奇。6. 阡陌指的是田间交错的小路，其中南北走向的叫阡，东西走向的叫陌。7. 田家就是从事农业生产的普通农户人家。8. 贫在这里指的是生活物资匮乏、景色单调的状态。

逐句白话释义

1. 诗的第一句描写的是春日郊野的禽鸟景象。2. 春燕在半空来回飞舞，黄莺在枝头婉转啼鸣。3. 两种小动物都在尽情展现着自己灵动美好的姿态。4. 诗的第二句描写的是春日郊野的花木景象。5. 桃花绽放出艳丽的红色，李花盛放着素净的白色。6. 两种花彼此争奇斗艳，都在比拼谁的花色更加鲜妍新奇。7. 诗的第三句是对整片田园春景的整体概括。8. 各色盛放的鲜花就像五彩斑斓的锦绣一样，把田间交错的小路全都遮盖住了。9. 诗的第四句是作者看到春景后的直接感慨。10. 只要春天降临到农家的土地上，农家的生活自然就不会显得贫寒匮乏。

核心主旨概括

1. 这首诗是金代诗人赵秉文奉命公干途中创作的七言绝句。2. 作者路过谒城的时候，看到了郊野春日生机勃勃的景象。3. 诗中先后描写了春鸟、春花、整片田园的春日盛景。4. 最后直接抒发了自己看到春景后的欣喜感受。5. 全诗传递出作者对春日田园风光的由衷喜爱之情。6. 也表达了作者对农家春日丰饶在望的状态的赞美。7. 整体语言直白明快，没有晦涩难懂的用词。8. 读起来能让人感受到扑面而来的春日生机。

跨学科 · 是什么

桃、李的生物特征植物学

1. 诗句中提到的桃和李都是我们生活中常见的落叶果树。2. 二者在生物学分类上都属于蔷薇科李属的木本植物。3. 两种植物的自然花期都集中在每年春季的3到4月之间。4. 桃花的花瓣颜色大多以粉红色、红色为主，少数为白色。5. 李花的花瓣颜色绝大多数都是纯白色，花心常带有浅黄。6. 二者花期高度重叠，春季常常会出现桃、李同时盛放的景象。7. 古人很早就注意到这两种花同期开放的特点，经常把二者并提来描绘春景。8. 桃和李的果实都是常见的食用水果，在我国北方地区种植范围很广。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏可以按照“二二三”的格式来断句。2. 第一句“燕舞/莺啼/争窈窕”，重音放在“争”字上，读出活泼的感觉。3. 第二句“桃红/李白/斗尖新”，重音放在“斗”字上，读出争奇斗艳的灵动。4. 第三句“尽将/锦绣/遮阡陌”，重音放在“锦绣”上，读出景色的华美。5. 第四句“春到/田家/自不贫”，重音放在“自不贫”上，读出感慨的语气。6. 整体诵读的语速可以稍快，整体语调要明快上扬。7. 句与句之间的停顿时间不要太长，保持流畅的节奏。8. 最后一句的尾音可以适当拉长，带出抒情的感觉。

句式仿写指导

1. 这首诗前两句用了“XX争XX，XX斗XX”的并列对仗句式。2. 仿写的时候可以先选取两类同属一个场景的事物。3. 前半句写第一类事物的状态，用“争”字引出其核心特点。4. 后半句写第二类事物的状态，用“斗”字引出其对应的特点。5. 两个分句的结构要完全对称，用词的词性要一一对应。6. 比如可以仿写为“蜂忙蝶乱争喧闹，柳绿草青斗柔鲜”。7. 也可以仿写非春景的内容，比如“星垂月涌争澄澈，山高水长斗阔远”。8. 仿写的时候要注意前后场景的统一，不要出现内容割裂的问题。

名句写作应用

1. “尽将锦绣遮阡陌，春到田家自不贫”这句名句适合用在描绘春日田园风光的场景中。2. 比如写自己春日去乡村游玩的周记、作文时，可以用这句来开头。3. 也可以用在赞美乡村景色、乡村发展的文章里，作为引用素材。4. 比如描写乡村振兴背景下的农村新面貌，就可以用这句来烘托景色的美好。5. 日常发朋友圈记录春日乡村游的动态时，配这句诗也非常合适。6. 比如你去乡间看到大片油菜花盛放的场景，就可以配这句诗来表达自己的感受。7. 写和春天、乡村相关的演讲稿时，也可以引用这句来增强文采。8. 注意不要用在描写城市春景或者秋冬景色的场景中，避免内容不符。

关联知识图谱

《乡村四月》（宋·翁卷）同主题

1. 《乡村四月》是宋代诗人翁卷创作的经典七言绝句田园诗作。2. 这首诗和本次解析的诗作都属于古典春日田园诗的范畴。3. 二者的创作内容核心都是春日乡村的自然风光和生活景象。4. 二者都抒发了作者对春日田园风光的由衷喜爱之情。5. 二者都表达了对农家春日劳作、丰饶在望状态的赞美。6. 二者的体裁都是七言绝句，语言都直白明快，没有晦涩用词。7. 二者都被选入各类古典诗词普及读本，受众范围很广。8. 学习完本诗之后可以拓展阅读《乡村四月》，深化对春日田园诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

尽将锦绣遮阡陌，春到田家自不贫

核心名句为“尽将锦绣遮阡陌，春到田家自不贫”，历代多被用以描绘春日田园盛景，当代也常被用于赞美美丽乡村建设、乡村振兴成果，文化影响力广泛。

标签 TAGS

喜爱生活田园赞美历史学哲学地理学植物学

作者 POET

赵鼎臣 1071年-？，约宋徽宗建中靖国初前后在世

北宋进士、官员、诗人