方潭展墓示子侄

旧庵在山顶,去此五里余。

创谋自吾祖,迁就今所居。

往时僧不多,苟且完室庐。

至于五十载,风雨荒榛芜。

先人乐溪山,每到尝踌躇。

深怜栋宇弊,缔构新是图。

凿岩辟幽径,开门揖清虚。

高堂闳且深,三山列庭隅。

或禅或教律,济济跄衣裾。

先茔旧所卜,乃在西南隅。

松筠老且茂,云气时卷舒。

政和甲午岁,予解寿春符。

宽恩得真祠,展省来郊墟。

清酹奠墓隧,诰轴焚金朱。

报效未云讫,涕泗徒涟如。

朅来就堂宇,会饮族属俱。

夜深灯火明,山静竹柏疏。

翻思昔日营,似为今所须。

先人笃好善,雅志在诗书。

于公有阴德,高大其门闾。

虞诩名升卿,其后果不诬。

嗟余忝厥修,覆败良可虞。

作诗以自警,其无迷厥初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 追思
创作背景
政和四年展墓创作
本诗创作于北宋徽宗政和四年(公元1114年)。作者时任寿春地方官,卸任后获授祠禄官闲职,归乡祭扫方潭祖墓,与同族子侄聚会时写下此诗示众。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属古体诗范畴。全篇每句固定五字,押韵灵活不受近体格律平仄、对仗约束。是宋代文人言志叙事类作品常用的古体体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是祭扫祖墓时对先人世德、营建祖庵功绩的追念感念;第二层是对自身未能完全承继祖德的愧疚自警;第三层是对同族子侄坚守初心、传承家风的劝勉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
展墓指到祖先墓地祭扫。真祠是宋代赐予卸任官员的祠禄闲职,不用到任可领俸禄。诰轴是皇帝颁发的诏书卷轴,宋代常焚于墓前祭祀先人。朅来就是来到的意思。厥初指最初的初心、先辈的遗志。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
旧庵在山顶,离这里有五里多路。最早是我祖父谋划修建,后来迁到现在居住的地方。过去庙里僧人不多,只能勉强把房屋修完整。过了五十年,风吹雨打已经荒芜长满杂草。先父喜欢山水,每次到这里都要停留很久。他很怜惜房屋破败,谋划要重新修建。开凿岩石开辟出幽静的小路,打开大门迎着清朗的山风。高大的厅堂宽敞又深邃,三座山排列在庭院的角落。不同宗派的僧人都聚集在这里,穿着整齐的僧衣行礼。祖先选的墓地,就在庵的西南角。松树竹子长得又老又茂盛,云气时常飘动聚散。政和甲午年,我卸了寿春的官印。承蒙皇恩得到了祠禄闲职,来到郊外祭扫祖墓。清酒洒在墓前祭祀,把诰命卷轴带着金印朱痕一起焚烧。报效祖先的心愿还没完成,只能白白地泪流不止。来到厅堂里,全族的人都聚在一起饮酒。夜深了灯火明亮,安静的山里竹柏显得稀疏。回想从前先人修建这里,好像就是为了今天的需要。先父一心向善,平生志向都在诗书里。汉代于公积累阴德,后来家门修得又高又大。虞诩字升卿,后来的成就果然应验了先前的预言。可叹我修为不够愧对先人,很怕会把家业败坏了。写下这首诗来警示自己,不要忘了最初的初心。
核心主旨概括
这首诗完整记录了作者归乡祭扫祖墓的全过程,先讲祖庵的修建历史和先父重建的功绩,再写祭扫的场景和对先人的追思,最后讲和族人聚会的场景,用先贤的典故自警,同时劝勉子侄要继承先辈的德行,不要忘了初心,是一首典型的宋代士大夫家族教育类诗作。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄制度历史学
宋代有一种特殊的官职叫祠禄官,就是让卸任的官员管理道教宫观,不用实际到任,只领俸禄,是朝廷优待士大夫的一种制度。作者说自己得到真祠就是指他被授予了这种祠禄官,才有时间回乡扫墓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字拖长音。整体语气要平稳庄重,读开头讲祖庵历史的部分语气平缓,读祭扫的部分语气要沉重,读最后劝诫的部分语气要坚定。比如“先人/笃好善,雅志/在诗书”,断句就是这样,不要读得太快。
句式仿写指导
这首诗里很多五言句都是先写事物再写特点,比如“松筠老且茂,云气时卷舒”,可以模仿这个句式写景物,比如“桃花红且艳,溪水清且柔”,就是先写事物,再写它的两个特点,很适合写景的时候用。
名句写作应用
核心名句“先人笃好善,雅志在诗书”“作诗以自警,其无迷厥初”可以用在写家风、家训、不忘初心主题的作文里。比如写我的家族传承的时候,可以说“我的爷爷常说‘先人笃好善,雅志在诗书’,我们家几代人都把读书行善当作最重要的家规”,非常贴切。
关联知识图谱
刘安上同作者
本诗作者为北宋文人刘安上,永嘉人,是“元丰太学九先生”之一,以品行端正著称,诗作多为言志叙事类作品。
全宋诗文献作品集
本诗收录于中华书局点校本《全宋诗》第17册,是刘安上留存的代表性叙事诗作之一。

名句 CLASSIC LINES

先人笃好善,雅志在诗书。作诗以自警,其无迷厥初
这四句集中体现了全诗的家风传承、自警劝诫主旨。

标签 TAGS

作者 POET

刘安上 1069-1128
北宋末南宋初官员、诗人,永嘉文人群体代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待