茶院紫翠阁
小阁面空阔，下临寒水清。
前山挂锦绣，日落转分明。
沙际小舟远，云间归翅轻。
我来看不厌，伫立独含情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感山水 · 抒怀 · 淡泊
创作背景
辞官归隐即景创作
本诗作于北宋末年诗人辞官归隐永嘉时期，为诗人游览当地茶院紫翠阁时，眼见暮山静水的清丽景致即景创作而成，创作时间学界公认在宣和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整，是宋代近体山水诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对紫翠阁周遭清丽暮景的喜爱之情，流露出诗人脱离官场后寄情自然、闲适冲淡的平和心境，情感表达含蓄悠远，无激烈情绪外露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
茶院指北宋永嘉当地的寺院名称，紫翠阁是茶院内的观景楼阁。沙际指沙岸、沙洲边缘。归翅是借代手法，代指归巢的飞鸟。含情指内心满含对景致的喜爱之情。整首诗的字词通俗易懂，无生僻字与通假字。本诗的字词多为常用表意词汇，符合宋诗平淡直白的语言特征。
逐句白话释义
第一二句写小小的紫翠阁面朝开阔的空间，阁楼下临着清寒澄澈的江水。第三四句写前方的山峦像是挂满了锦绣织物，太阳落山后色彩变得更加清晰分明。第五六句写沙岸的边际，一艘小舟越飘越远，云层之间，归巢的飞鸟飞得轻盈自在。第七八句写我看着眼前的景致百看不厌，独自伫立在阁前，内心满含愉悦的情意。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人登上紫翠阁所见的黄昏景致展开，依次描摹了阁下流水、前山暮色、远舟归鸟等景物。整首诗以写景为主，最后落脚于诗人自身的观赏感受。内容清新自然，没有复杂的叙事与议论。核心主旨是表达诗人对眼前山水景致的喜爱，流露出闲适恬淡的心境。全诗没有华丽的辞藻堆砌，情感表达真挚自然。符合宋代山水诗的常见创作特征。
跨学科 · 是什么
浙南溪流特征地理学
诗中提到的寒水是浙南溪流的典型特征，当地山溪多来自山区径流，没有工业污染，水质极佳。秋冬季节气温降低，溪水温度比气温更低，因此会有清寒的触感。这种特征是当地地理环境决定的，属于常见的自然现象。诗人的描写完全符合当地的实际地理特征，没有夸张的文学修饰。这一知识点是理解本诗写景真实性的基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句二三断句的节奏，比如“小阁/面/空阔”“下临/寒/水清”。整体语速要舒缓，不要太快。诵读时语气要平和，读出闲适的感觉。颔联和颈联可以稍微加重语气，突出景物的层次感。尾联要放轻语气，体现诗人伫立沉思的状态。诵读时可以配合平缓的呼吸，更容易代入诗歌的氛围。这一诵读节奏适合所有年龄段的学习者使用。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“前山挂锦绣，日落转分明”的句式，结构为“事物+动词+喻体，触发条件+状态变化”。比如描写秋日枫林可以写“秋林挂锦绣，霜至转分明”。描写城市夜景可以写“街灯缀星河，夜深转分明”。仿写时不需要严格遵守格律，只要句式结构相似即可。这种仿写可以锻炼写景的表达能力，让文字更有画面感。初学者很容易掌握这一句式的仿写方法。
核心名句日常写作应用
“前山挂锦绣，日落转分明”可以用于日常写景作文中，描绘黄昏时分的山景。“沙际小舟远，云间归翅轻”可以用于描写江景、湖景的段落，体现开阔辽远的氛围。这两句名句也可以用在游记类文章中，表达对自然景致的喜爱之情。应用时不需要额外的解释，读者很容易理解其表意。日常写作中使用这两句可以提升文字的文化质感。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代王维的山水诗代表作，和本诗一样都描绘了秋日黄昏的山水景致，都抒发了寄情自然的恬淡闲适心境，都是山水隐逸主题的经典作品。两首诗的风格都清新自然，没有华丽辞藻堆砌。普通读者可以通过对比阅读更好地理解山水诗的审美特征。
名句 CLASSIC LINES
前山挂锦绣，日落转分明；沙际小舟远，云间归翅轻
这四句是本诗的核心名句，生动描摹出黄昏时分山水景致的层次感与清丽质感。
标签 TAGS
作者 POET
刘安上 1069-1128
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待