寄郭虞卿

读书老益苦,潇洒比元澹。

直行不由径,慎独肯欺暗。

如何已鸿冥,犹复见蜉撼。

寡和郢中曲,忍辱渔阳掺。

斗筲彼常态,义命吾何憾。

屈伸固有时,佳境当徐啖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 坚守 · 旷达 · 送别
创作背景
赠友创作背景
本诗为诗人赠与友人郭虞卿的酬赠作品,创作于郭虞卿因品行高洁、行事正直遭到世俗小人无端攻讦、处境不顺之时。诗人创作本诗的直接动因是肯定友人的操守,纾解友人的苦闷,给予对方精神上的支持与勉励,内容完全围绕本次赠友场景展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。全诗每句以五字为基本格式,格律限制较为宽松,押韵自由可灵活换韵。它是唐代近体诗成熟之前最主流的诗歌体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。本诗是典型的宋代酬赠类五言古诗,语言质朴、情感真挚。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层核心肌理,第一层是对友人郭虞卿高洁正直、淡泊守礼品行的由衷赞许,第二层是对身处逆境的友人的恳切劝慰。全诗倡导坚守道义、安守义命的人生态度,引导人们坦然面对外界诋毁与暂时困境,对未来好转抱有乐观期许,是古代士人君子交往中真挚情谊的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“元澹”指唐代学者元行冲,生性洒脱淡泊、学识渊博,此处用来比况郭虞卿的品行。第二,“不由径”指不走偏僻小路,代指行事光明磊落,不搞歪门邪道。第三,“慎独”是儒家倡导的修养准则,指独处无人监督时也坚守操守。第四,“鸿冥”指鸿雁高飞入云霄,代指品行高洁远离世俗。第五,“蜉撼”是“蜉蝣撼大树”的简写,指小人不自量力攻击君子。第六,“郢中曲”出自《对楚王问》,指高雅的乐曲,代指曲高和寡的高洁品行。第七,“渔阳掺”是古代鼓曲名,此处代指世俗带来的屈辱。第八,“斗筲”本指容量很小的容器,代指才识短浅、气量狭小的小人。第九,“义命”指道义与天命,是古代士人坚守的人生准则。第十,“佳境当徐啖”化用顾恺之的典故,指好的境遇会慢慢到来。
逐句白话释义
第一句:人到老年读书更加勤苦,郭虞卿潇洒淡泊的品性可比唐代名士元澹。第二句:他行事光明磊落从来不走旁门左道,独处时坚守操守绝不会在暗处做亏心事。第三句:为何他已经像高飞的鸿雁一般远离世俗纷争,还是会遭到像蜉蝣撼树一般的小人无端攻讦。第四句:他的高洁品行就像郢地的高雅乐曲一般少有人能应和,只能被迫忍受世俗施加的屈辱。第五句:那些才识短浅、气量狭小的小人本来就是这副常态,我们坚守道义与天命又有什么可遗憾的呢。第六句:人生的屈伸进退本来就有其固定的时机,美好的境遇就像吃甘蔗一般,要慢慢品尝才能体会到越来越浓的甜味。第七句:全诗语言质朴平实,没有华丽的辞藻修饰。第八句:每一句都饱含着诗人对友人的真挚情谊与恳切勉励。
核心主旨与内容概括
第一:本诗是一首赠与友人郭虞卿的五言古诗。第二:全诗开篇先赞许了郭虞卿淡泊高洁、正直守礼的优秀品行。第三:随后交代了郭虞卿当下遭受小人攻讦、处境不顺的境遇。第四:紧接着诗人点明小人的卑劣是常态,劝慰友人不必因此介怀。第五:诗人倡导友人要坚守道义与本心,不要为外界的非议感到遗憾。第六:最后诗人用渐入佳境的典故勉励友人,告诉他逆境只是暂时的,美好的境遇会慢慢到来。第七:全诗情感真挚,态度豁达,传递出古代士人君子的高尚品格与交友准则。第八:没有过度宣泄负面情绪,充满了积极乐观的正向引导力量。
跨学科 · 是什么
儒家慎独思想哲学
第一:“慎独”是儒家思想体系中非常重要的个人修养准则。第二:该概念最早出自儒家经典《大学》《中庸》。第三:它的核心要求是人们在独处无人监督的情况下,依然能够坚守自己的道德准则。第四:不会因为没有人看到就做出违背道义的事情。第五:本诗中用这个概念来称赞郭虞卿的品行高洁,做到了慎独的要求。第六:这个思想对中国古代士人的人格塑造产生了非常深远的影响。第七:直到今天,慎独依然是被倡导的优秀个人修养品质。第八:它体现了中国传统哲学中对个人道德自律的高度重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一:诵读本诗时整体语气要平缓坚定,读出赠友诗的真挚感与豁达感。第二:每句的停顿节奏为“2+3”的五言诗标准节奏,比如“读书/老益苦,潇洒/比元澹”。第三:前两句赞许友人品行的部分,语气要带着由衷的欣赏感,语速稍缓。第四:三四句感慨友人遭遇的部分,语气要带着一丝不平,但不要过于激烈。第五:五六句劝慰友人的部分,语气要坚定有力,传递出笃定的信念感。第六:最后两句表达期许的部分,语气要柔和乐观,传递出积极的正向情绪。第七:全诗整体语速不宜过快,要读出古诗的厚重感与情谊的真挚感。第八:诵读时可以适当加重“慎独”“义命”“徐啖”等核心词汇的读音,突出全诗的核心主旨。
句式仿写指导
第一:本诗的“XX固有时,XX当徐啖”的句式非常适合用来写劝勉类的内容。第二:仿写时首先要替换“屈伸”为对应的主题相关的名词,比如“成败”“沉浮”“冷暖”等。第三:再替换“佳境”为对应的主题相关的名词,比如“硕果”“真知”“真情”等。第四:仿写时要保持前后两句的逻辑对应,前半句点明事物的发展规律,后半句点明应对的态度。第五:比如可以仿写为“成败固有时,硕果当徐啖”,用来劝勉做事业的人不要急功近利。第六:也可以仿写为“冷暖固有时,真情当徐啖”,用来表达感情需要慢慢培养的观点。第七:仿写的句式既保留了原句的韵律感,又有很强的实用性,适合用在各类抒情、说理的文本中。第八:仿写时注意保持整体的积极正向的基调,符合原句的劝勉属性。
核心名句写作应用
第一:核心名句“屈伸固有时,佳境当徐啖”适合用在各类表达逆境成长、厚积薄发主题的写作中。第二:比如写个人成长类的作文时,可以用这句话作为开头或者结尾,点明面对挫折要保持乐观的主旨。第三:比如写“面对挫折”“成长的节奏”“厚积薄发”等话题的作文时都可以使用。第四:示例:当我们为一时的失意感到沮丧时,不妨记住古人所说的“屈伸固有时,佳境当徐啖”,慢慢来,美好的结果总会到来。第五:也可以用在给朋友的赠言、鼓励信中,传递对对方的支持与期许。第六:还可以用在个人的座右铭中,时刻提醒自己不要急功近利,要稳步前进。第七:这句话意蕴深厚,又没有过于晦涩的字词,用在各类文本中都不会显得突兀。第八:使用时不需要额外过多解释,大多数读者都能理解其表达的含义。
关联知识图谱
渐入佳境典故同典故
第一:本诗的核心名句“屈伸固有时,佳境当徐啖”化用了渐入佳境的典故。第二:该典故出自《世说新语·排调》中顾恺之吃甘蔗的相关记载。第三:原典故的寓意是境况越来越好,本诗沿用了这个寓意用来劝慰友人。第四:这个典故是中国文学中非常经典的常用典故,被历代文人频繁化用。第五:除了本诗之外,还有很多其他的文学作品中也用到了这个典故。第六:了解这个典故能够帮助读者更好地理解本诗最后两句的含义。第七:这个典故承载了中国古人乐观豁达的人生态度,具有很高的文化价值。第八:它也是中国传统典故文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

屈伸固有时,佳境当徐啖
该句是本诗的核心名句,化用《世说新语》中顾恺之吃甘蔗渐入佳境的典故,直白易懂又意蕴深厚,广受后世喜爱。它常被用来劝勉身处逆境之人保持乐观心态,逐步迎来更好的境遇,在历代劝勉类文本、日常表达中被频繁引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待