送赵元思司法

谁不从王事,夙夜独匪懈。

休沐犹坐曹,伏日不归廨。

平生熟大法,余事工小楷。

自称霹雳手,作县真癣疥。

董宣虽强项,临事中实骇。

从君学吏礼,稍稍识起拜。

今当告别去,何以赠行迈。

二十罚自亲,此理须少戒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫 · 送别
创作背景
南宋赠别创作背景
本诗为南宋官员徐鹿卿所作,是其在任期间送别卸任司法职务的同僚赵元思的赠别作品,创作时间约为南宋理宗绍定年间,创作动因是赞许赵元思的为官品行,同时赠以从政劝诫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体,全篇无严格平仄押韵限制,句式灵活自由,便于直抒胸臆,是古代赠别类诗作常用体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对赵元思恪尽职守、精于政务的赞许,二是对同僚离任的惜别之意,三是临别时对其慎用刑罚、宽严相济的恳切劝诫,情感真挚平实,无虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夙夜指早晚、日夜,匪懈指不懈怠,匪通非。休沐指古代官员的例行休假。坐曹指在官署办公。伏日指三伏天的法定假日。廨指官署。大法指律法。霹雳手指断案神速的官员。癣疥指小毛病、小事。强项指性格刚直、不肯低头。行迈指远行、离任。这些字词都是宋代公务场景的常用表述,理解后就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
谁不是为朝廷办事呢,只有你日夜操劳从不懈怠。就算是休假的日子你还留在官署办公,三伏天的法定假日也不回家休息。你这一辈子熟读律法,业余时间还擅长写工整的小楷。你自称是断案神速的霹雳手,治理县城的小事对你来说就像长了癣疥一样容易。董宣虽然是性格刚直的强项令,但是处理实际事务的时候其实非常谨慎小心。我跟着你学习为官的礼仪,慢慢懂得了正式场合的行礼规矩。现在你就要告别离开了,我拿什么送给你当临别赠礼呢。就算是打二十下板子这样的小处罚你也要亲自过问,这个道理你一定要稍稍留意啊。
核心主旨概括
这首诗是作者送给即将离任的司法官员赵元思的赠别诗,先列举了赵元思恪尽职守、精通业务、有文雅爱好的优点,表达了对他的赞许和惜别之情,最后以劝诫他慎用刑罚收尾,体现了作者对同僚的真切关怀和儒家慎刑的执政理念。
跨学科 · 是什么
宋代休沐制度社会学
宋代的休假制度非常完善,普通官员每十天休息一天,称为旬休,另外春节、冬至、寒食、三伏天等都有长短不一的法定假日,官员休假期间一般不用处理公务,所以诗里写赵元思休假还办公,才显得格外敬业。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实恳切,前六句赞许的部分语气可以稍上扬,突出肯定的态度。提到董宣的两句可以稍作停顿,引出下文的学习和告别。最后两句劝诫的部分语气要放缓加重,体现恳切的心意。每句五个字,按照二三的节奏断句就可以,不用刻意追求押韵的停顿。
句式仿写指导
可以仿写「平生熟大法,余事工小楷」的句式,用来描述一个人主业精通还有额外的特长,比如可以写「平生熟医术,余事工国画」,前面半句写主业能力,后面半句写业余爱好,前后形成呼应,既能突出人物的专业能力,又能体现人物的个人修养,非常适合用来刻画人物形象。
名句写作应用
「平生熟大法,余事工小楷」这句话可以用在写爱岗敬业的人物的作文里,比如写法官、检察官或者其他公职人员的时候,用这句话来形容他们既精通自己的业务,又有高雅的业余爱好,能让人物形象更丰满立体。也可以用在评价古代良吏的文章里,体现人物的综合素质。
关联知识图谱
董宣强项同典故
本诗中用董宣强项的典故来比喻赵元思刚直的性格,董宣是古代刚直官员的典型代表,这个典故后来也常被用在各类描写官员品行的文学作品中。
裴琰之断案同典故
本诗中霹雳手的说法来自唐代裴琰之的典故,裴琰之断案速度极快,被称为霹雳手,后来就用这个词来指代断案神速的司法官员。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待