送赵世泽供奉

君岂蹶张手,是间聊自藏。

儿童歌楚些,婢子诵灵光。

契分诗交密,形骸酒遣忘。

方依益者友,遽理舍人装。

鸡黍他年约,山河白日长。

阳关那忍听,衰老易悲伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感友情 · 送别
创作背景
唐庚谪居岭南时期送别友人所作
这首诗创作于北宋宣和年间,是诗人唐庚谪居惠州期间的作品,友人赵世泽时任供奉官职即将离任北归,诗人赴宴践行,有感于二人相交的契合投缘,不忍骤然分别,遂写下这首诗相赠,是唐庚晚年送别诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴,由五言律诗延伸发展而来,每句五字,全诗超过八句,要求通押同一平声韵部,除首尾两联外中间各联需对仗工整,是古典诗歌中格律要求较为严格的体裁之一,本首共六韵十句,完全符合五言排律格律规范。
情感 · 解读
这首诗以送别友人赵世泽为核心叙事主线,首先抒发了与友人志趣相投、以诗酒相交的深厚情谊,其次表达了友人骤然离去的不舍怅惘,最后融入了诗人晚年谪居、衰老困顿的身世慨叹,整体情感真挚沉郁,悲而不怆。

基础解读 READING

语文核心知识
蹶张手
蹶张手指的是古代依靠脚的力量拉开硬弓的勇武武士,在宋代属于基层武官兵种的一种,这里用来夸赞赵世泽有勇武威猛的资质。大家可以理解为这是诗人对友人才能的肯定,说他不是普通的武人,只是暂时隐藏自己的才能而已。这个词语在古典诗词中偶尔会出现,大多用来指代有武艺的人。这个词的字面意思就是用脚踩踏开弓的人,是非常形象的古代职业指代。大家在其他古诗文里遇到这个词,就可以按照这个意思来理解。这个词语没有古今异义,也不是通假字,直接按照字面组合理解即可。
逐句白话释义
第一二句是说,你哪里是只有武力的普通武人啊,不过是暂时在这里隐藏自己的才能而已。第三四句是说,你家的孩童都能唱楚辞的歌辞,连婢女都能背诵《灵光殿赋》这样的经典文章,可见你家的家风非常好。第五六句是说,我们两个人因为都喜欢写诗,缘分投合交情非常密切,一起喝酒的时候都忘记了彼此的身份和外形的差异。第七八句是说,我刚刚结交了你这样对我有益的好朋友,你却突然要收拾行李离开这里了。第九十句是说,我们约定好了以后再相聚的日子,山河辽阔白日漫长,我们的友谊不会消散。第十一十二句是说,我实在不忍心听送别的《阳关曲》啊,人到了衰老的时候,很容易就因为离别感到悲伤。
全诗核心内容与主旨
这首诗是诗人送别友人赵世泽的时候写下的作品。全诗首先夸赞了友人的才能和良好的家风,然后回忆了两个人因为共同爱好写诗、经常一起喝酒的深厚交情,接着表达了对友人突然要离开的不舍,郑重和友人定下了未来重聚的约定,最后抒发了自己年纪大了,面对离别更容易感到悲伤的情绪。整首诗的语言非常平实,没有华丽的修饰,却把朋友之间的真挚感情表达得非常动人。大家读这首诗的时候,可以很明显感受到诗人对友人的珍视,还有面对离别的淡淡的伤感。这是一首非常典型的宋代送别诗,和唐代送别诗的豪迈风格有明显的区别,更偏向细腻平实的情感表达。
跨学科 · 是什么
宋代供奉官制度历史学
这里的供奉是宋代的武官阶官名称,全称是东头供奉官或者西头供奉官,属于宋代武官体系里的低级阶官,没有实际的职权,只是用来确定等级和俸禄的头衔。大家可以理解为这是友人赵世泽的官职身份,说明他是宋代的基层武官。这个官职在宋代非常常见,很多中低级武官都有这个头衔。这个知识点属于历史学范畴,对应诗题里的“赵世泽供奉”内容。大家了解这个官职的性质,就能更清楚诗人送别的友人的身份。宋代的官制非常复杂,分为阶官和职事官两种,供奉官就属于阶官的一种。这个制度是宋代为了削弱武官权力设置的官制体系的一部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要平缓深沉,符合送别诗的情感基调。每一句的断句都是二三结构,比如“君岂/蹶张手,是间/聊自藏”,“鸡黍/他年约,山河/白日长”。读到前四句夸赞友人的内容时,语气可以稍微上扬,带着肯定的情绪。读到第五六句回忆交情的内容时,语气要柔和,带着怀念的感觉。读到第七八句写友人要离开的内容时,语气要稍微下沉,带着不舍的情绪。读到第九十句的名句时,语速可以稍微放慢,重读“他年约”和“白日长”,突出约定的郑重感。读到最后两句的时候,语气要放轻,带着淡淡的伤感,符合诗人暮年的心境。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
核心名句写作应用
“鸡黍他年约,山河白日长”这句诗非常适合用在和朋友送别的场景里。比如你给毕业要分开的同学写同学录的时候,就可以引用这句诗,表达你们以后还要再见面的约定,还有你们的友谊会很长久。或者你和好久不见的朋友聚会之后分开,发朋友圈的时候也可以用这句诗,显得非常有文采。比如你可以写“今天和认识十年的老朋友见面,非常开心,鸡黍他年约,山河白日长,我们下次再见”。这句诗比普通的“我们以后常联系”要有文化底蕴得多,而且情感表达也更真挚。大家在写和友情、送别、约定相关的作文的时候,都可以引用这句诗,会给你的文章加分不少。
关联知识图谱
范式张劭典故同典故
鸡黍之交是中国古代著名的友情典故,出自《后汉书·独行列传》,讲的是汉代的范式和张劭是好朋友,两个人约定两年后范式去张劭家拜访,到了约定的日子,张劭让母亲准备鸡黍招待他,母亲说都过去两年了,说不定范式早就忘了,张劭说范式是讲信用的人,肯定会来,最后范式果然如约而至。后来鸡黍之交就用来形容挚友之间讲信用的真挚友情,这首诗里的“鸡黍他年约”就是化用了这个典故。这个典故是古典诗词里非常常见的典故,大家经常会在送别、怀友的作品里看到。

名句 CLASSIC LINES

鸡黍他年约,山河白日长
这句是全诗的核心名句,化用了汉代范式张劭鸡黍之交的经典典故,既直白表达了与友人未来重聚的郑重约定,也以山河辽阔、白日恒长的开阔意象,暗含了二人友谊不受时空阻隔、绵长不灭的期许,后世常被用来指代挚友间的诚挚约定与深厚情谊,多出现于送别、怀友类文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语11 知识点
二期上线 · 敬请期待