次勉翁送客韵

仕宦方夸四十强,江山那复恋苍茫。

征鞍过我横春色,别酒斟君釂野芳。

青史功名时执手,红尘岐路一愁肠。

神锥可是藏锋物,要使儿曹看脱囊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
次韵赠别
本诗为宋末元初诗人方回的次韵酬唱之作,是应好友勉翁之邀,依照勉翁送客诗的原韵创作的赠别作品,创作时间约为元世祖至元年间,创作动因是为送别即将赴任的友人,全诗围绕赠别与勉励两大核心展开,是方回中年时期酬赠诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,符合平水韵押韵规则,是古代文人赠别酬唱类作品的常用体裁,在古典诗歌史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对正值壮年的友人才能的肯定与赞许,其次是送别挚友时的不舍与怅惘,最终落脚于对友人出仕后展露才华、建功立业的殷切期许,整体情感基调昂扬向上,未陷入传统赠别诗的悲戚窠臼,体现出作者积极入世的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次勉翁送客韵”中的“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,“勉翁”是作者友人的号。“四十强”出自《礼记》,指四十岁时身体强健、心智成熟,是出仕做官的合适年纪。“釂”指喝完杯中的酒,“野芳”指野外的花草香气。“神锥”指神异的锥子,这里比喻有杰出才能的人,“脱囊”指锥子刺破布袋露出来,比喻才华得到展现。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,符合宋代诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是你正值四十岁的壮年,正是做官施展抱负的好时候。第二句的意思是又何必留恋苍茫的山野美景,不肯出山呢。第三句的意思是你骑着远行的马经过我这里,身边满是融融的春日景色。第四句的意思是我为你斟满送别的酒,我们一同饮下,酒里满是野花的香气。第五句的意思是我们握着彼此的手,谈论着要在青史上留下功名的志向。第六句的意思是想到我们就要在红尘的岔路口分别,不由得愁绪满怀。第七句的意思是像神锥这样的宝物,本来就不是用来隐藏锋芒的东西。第八句的意思是一定要让后辈们看到你展露才华、脱颖而出的样子。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别友人的作品,作者在诗中首先肯定了友人正值壮年、具备杰出才能的优势,劝勉他不要留恋山野生活,应该出仕做官。接下来描写了二人送别时的场景,共同饮下饯别酒,谈论着建功立业的志向,也流露出分别时的不舍情绪。最后作者运用典故,鼓励友人不要隐藏自己的才华,要大胆施展抱负,做出一番成绩让所有人看到。全诗整体基调积极向上,没有传统赠别诗的悲伤情绪,充满了对友人的美好期许。
跨学科 · 是什么
脱囊典故历史学
本诗最后一联用到的“脱囊”典故,出自大家熟知的毛遂自荐的历史故事。这个故事发生在战国时期,赵国的平原君要去楚国求救,选门客同行,毛遂主动请求一同前往,平原君说有才能的人就像锥子放在布袋里,尖儿立刻会露出来,你来了三年我都没听过你的名字,可见你没有才能。毛遂回答说我今天就是请求你把我放到布袋里,如果早把我放进去,我整个锥子都会露出来,不只是尖儿而已。后来毛遂果然凭借自己的才能完成了出使任务,这个典故后来就用来比喻有才能的人得到机会就会崭露头角。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要沉稳有力,整体语速适中,不需要过于缓慢。首联两句要读出肯定、赞许的语气,重音放在“四十强”“恋苍茫”上。颔联两句要读出轻松明快的感觉,符合春日送别的场景,重音放在“横春色”“釂野芳”上。颈联前半句要读出豪迈的语气,后半句要读出略带怅惘的感觉,重音放在“青史功名”“一愁肠”上。尾联两句要读出昂扬的、充满期许的语气,语速可以稍快,重音放在“藏锋物”“看脱囊”上,最后三个字可以适当拖长,突出期许的语气。句与句之间的停顿要符合七言诗的节奏,每句可以按照“二二三”的结构断句。
句式仿写指导
本诗的尾联“神锥可是藏锋物,要使儿曹看脱囊”是非常适合仿写的用典抒情句式,仿写时可以按照“喻体+可是+事物属性+要使+受众+看+核心行为”的结构来创作。比如可以仿写为“宝剑岂是封匣物,要使世人看淬光”,用宝剑的比喻来表达展露才华的志向。也可以仿写为“梅花岂是畏寒物,要使游人看凌霜”,用梅花的比喻来表达不畏困难的品质。仿写时要注意前后两句的语义要连贯,喻体的属性和后面的核心行为要对应,还要符合整体的语境需求,尽量做到押韵会让仿写的句子更有韵律感。仿写的句式可以用在励志类的作文、演讲稿等多种场景中。
名句写作应用
本诗的核心名句“神锥可是藏锋物,要使儿曹看脱囊”非常适合用在励志、青年成长、把握机遇等主题的写作中。比如写青年奋斗主题的作文时,可以在结尾处引用这句话,表达当代青年不要隐藏自己的才华,要勇敢抓住机遇展现自我的志向。也可以用在鼓励他人参加比赛、竞选等场景的书信或演讲稿中,表达对对方的信心和期许。比如可以写:“古人云‘神锥可是藏锋物,要使儿曹看脱囊’,你已经做足了充分的准备,这次比赛正是你展现才华的好机会,相信你一定可以取得好成绩。”引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌,这样才能更好地发挥名句的表达效果。
关联知识图谱
毛遂自荐同典故
本诗尾联“脱囊”的表述直接源自毛遂自荐的典故,二者核心语义都是比喻有才华的人得到机会就会崭露头角,是古代诗词中常见的励志类典故,应用范围非常广泛,符合基础通识知识的关联要求。

名句 CLASSIC LINES

神锥可是藏锋物,要使儿曹看脱囊
该句化用《史记》中毛遂自荐“锥处囊中,其末立见”的典故,语言凝练有力,意蕴昂扬积极。

标签 TAGS

作者 POET

唐庚 1070年-1120年
北宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待