至丰家市读商老诗次韵

杨柳护桥春欲暗,山茶出屋人未知。

冒田决决走流水,小夫铲塍翁夹篱。

雪晴春巷生青草,烟湿人家营晚炊。

心疑辋川摩诘画,目诵匡山商老诗。

夜投村店想清境,蛙满四邻檐月移。

卧看孤灯心耿耿,呼童觅纸聊记之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思念
创作背景
行旅次韵作诗
本诗为北宋诗僧释惠洪所作,创作于北宋末年他行旅途经江西丰家市期间。当时他见到雪后初晴的春日乡村闲适景致,又偶读隐居匡山的商老所作的诗歌,心生共鸣,于是按照商老原诗的韵脚次韵创作了这首作品,记录当时的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,起源于汉代,在唐代发展成熟。它不要求严格遵守近体诗的平仄、对仗规则,用韵灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发随性自然的情感,历代都有大量经典作品传世,是古典诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是行旅途中见到雪后初晴的春日乡野景致,内心生出的闲适愉悦之感;第二层是读到友人商老诗作时产生的精神共鸣,以及对平淡自然的田园生活的向往之情,情感层次清晰,表达真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用字顺序作诗,是古代唱和诗的常见形式。“丰家市”是北宋时期江西境内的乡村集市,是诗人此行的途经地。“决决”是形容流水流动的清脆声响。“铲塍”指修整农田的田埂,是春季常见的农事活动。“夹篱”指搭建篱笆,用来划分院落或者圈种作物。“辋川摩诘”指唐代诗人王维,王维字摩诘,曾隐居辋川,擅长创作山水田园诗和山水画作。“匡山”就是今天的庐山,是商老的隐居地。“耿耿”在这里形容诗人思绪清晰、难以入睡的状态。
逐句白话释义
杨柳环绕着桥岸生长,春日的天色渐渐变得昏暗,山茶花的枝条长到了屋檐外面,路过的人都还没有发现它已经开花。流水漫过田埂,发出清脆的流动声响,年轻的农夫在田里修整田埂,年老的老翁在旁边搭建篱笆。雪后天晴,春天的巷子里长出了青青的小草,湿润的烟雾笼罩着村庄,家家户户都在忙着准备晚饭。我看到这番景致,心里怀疑这是王维辋川画作里的画面,一边观赏景色一边诵读隐居在匡山的商老所作的诗歌。夜里我投宿在乡村小店,还在回想刚才见到的清幽景致,四周到处都是青蛙的叫声,屋檐上的月亮也在慢慢移动。我躺着看着孤零零的灯火,思绪清晰难以入睡,于是叫童子找来纸张,暂且把这次的经历和感受记录下来。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了北宋诗僧释惠洪行旅途经丰家市时的所见所感。前六句集中描写了雪后初晴的春日乡村景致,还有当地农户劳作、准备晚饭的日常场景,展现了江南乡野生活的闲适静谧。后六句则转向抒发诗人的个人感受,既表达了他见到美好乡野景致的愉悦心情,也表达了他读到商老诗作时的精神共鸣,还体现了他对平淡自然的田园生活的喜爱之情。整首诗没有使用华丽的辞藻,风格清新质朴,读来充满画面感,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
早春乡野常见植物植物学
杨柳也就是我们常见的柳树,是早春最早发芽的木本植物之一,是春天到来的标志性植物。山茶又名茶花,花期多在1到3月,正好对应早春时节,适合生长在温暖湿润的南方地区。青草在气温回升到10摄氏度以上时就会快速萌发生长,雪后初晴的温度和湿度条件都适合青草发芽。这三种植物都是普通人日常生活中常见的植物,不需要专业知识就能认出,很容易让读者产生代入感。它们共同构成了江南早春的典型植被景观,不用额外修饰就能传递出春天的气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓放松,贴合诗歌闲适静谧的整体氛围。每句七言都按照“二二三”的基本节奏断句,比如“杨柳/护桥/春欲暗”,读起来会更有韵律感。读到前六句写景的句子时可以稍微放慢语速,突出景色的幽静和画面感。读到“心疑辋川摩诘画”这两句抒情的句子时,语气可以稍微柔和一点,带出诗人愉悦的心情。最后两句语速可以稍快一点,体现诗人急于记录当下感受的急切感。诵读的时候不需要夸张的情绪表达,平淡自然的语气最符合这首诗的气质。
基础句式仿写指导
可以学习本诗前两句“景物+动作+状态”的对仗句式,来写日常的写景片段。比如仿写秋景可以写“银杏遮街秋欲深,金桂出墙人先闻”,完全沿用原句的结构,前后对仗工整,读起来朗朗上口。仿写的时候不需要使用太华丽的辞藻,选择自己身边熟悉的景物就可以,真实自然的表达最有感染力。这种句式适合用来描写不同季节的特色景致,能够快速突出季节的核心特点,让读者一眼就能明白你描写的是什么季节的景色。平时写日记、写写景作文的时候都可以使用这种句式,上手难度很低。
核心名句日常写作应用
“杨柳护桥春欲暗,山茶出屋人未知”这句可以用在描写春天的写景作文里,用来形容早春时节不被人注意的美好景致。比如写校园春天的作文里,就可以用这句来形容校园角落悄悄开放的花卉,突出美好藏在细微之处的主题。也可以用在乡村游记类的文章里,突出乡村景色的自然静谧,没有城市的喧嚣感。“心疑辋川摩诘画”这句可以用来形容看到的景色特别优美,就像名家画出来的一样,比如你去风景区旅游看到特别惊艳的山水景色,就可以用这句来表达自己的赞美之情,比直白说“景色很美”更有文化底蕴。
关联知识图谱
《辋川闲居赠裴秀才迪》同主题
两首作品都是山水田园题材的经典诗作,都描写了闲适静谧的乡野景致,都用到了王维的辋川意象来凸显景色的诗意属性,整体风格都清新自然,没有过多华丽的修饰。两首诗适合放在一起对比阅读,普通读者也能轻松感受到两首诗里传递的闲适氛围,体会到田园生活的美好。

名句 CLASSIC LINES

杨柳护桥春欲暗,山茶出屋人未知;心疑辋川摩诘画,目诵匡山商老诗
这两句前一句以白描手法勾勒早春乡野的静谧景致,语言质朴却画面感极强;后一句以王维辋川山水画作比,凸显景致的诗意属性,同时点明次韵创作的背景。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待