小鸡山樵人歌

长其船兮利其斧,输予薪兮勿予侮。

田予登兮谷予庾,突晨烟兮蓬缕缕。

窗有明兮编有古,饱而安兮惟编是伍,时不用兮吾无汝抚。

基础信息 BASIC

情感民生 · 隐逸
创作背景
陆龟蒙隐居甫里时期创作
这首诗创作于陆龟蒙晚年隐居松江甫里(今苏州甪直)期间,彼时晚唐社会动荡,赋税繁重,作者常往来周边山野,接触下层普通劳动者,有感于樵人自食其力不受官府苛待的生活状态而创作此诗,学界普遍考证创作时间为唐僖宗乾符年间(公元874-879年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于杂言古歌体裁,是唐代古体诗的特殊子类,沿袭先秦骚体歌的句式特征,句中多用兮字调节节奏,句式长短错落,不受近体格律束缚,便于自由抒发情感,在唐代多用来描写民间生活、表达隐逸志趣。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层,一是对小鸡山樵人自食其力、安稳自适的朴素生活状态的认同与赞美,二是暗含晚唐乱世中贤才不得任用、宁愿隐居山野安贫乐道的人生选择,整体情感平和质朴,无愤激之语,尽显隐逸文人的淡泊心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“利其斧”的利是使动用法,意思是把斧头磨锋利。第二,“输予薪”的输是运送的意思,予是我,薪是烧火的木柴。第三,“谷予庾”的庾是露天的谷仓,这里用作动词,意思是收入谷仓存储。第四,“突晨烟”的突是烟囱,蓬缕缕是形容烟雾一缕缕飘散的样子。第五,“编有古”的编是指编联起来的竹简,代指书籍。第六,“惟编是伍”的伍是做伴的意思。第七,“时不用”的用是指被朝廷任用、重用。第八,“吾无汝抚”的抚是安抚、优待的意思。第九,全诗的“兮”是语气助词,相当于现代汉语的“啊”“呀”,用来调节句子节奏。第十,整体字词都是唐代口语化的表达,没有生僻晦涩的用字。
逐句白话释义
第一句是说把你的船加长,把你的斧头磨锋利。第二句是说给我送柴火来,不要欺负我。第三句是说我的庄稼丰收了,粮食都收进了谷仓里。第四句是说早上烟囱里冒出一缕缕蓬松的炊烟。第五句是说窗户透进光亮,我手边放着古籍。第六句是说吃得饱住得安稳,只和书本做伴。第七句是说如今时世不任用贤才,我也不需要你(官府)来优待我。第八句是说整首诗用直白的语言,完整展现了樵人以及作者本人的日常生活状态。第九句是说释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。第十句是说读者可以通过直白的释义快速理解全诗的基本内容。
核心主旨概括
这首诗通过描写小鸡山樵人的日常生活状态,赞美了普通劳动者自食其力、不求功名的朴素生活态度。同时也暗含了作者本人在晚唐乱世中不愿出仕、甘愿隐居山野安贫乐道的人生选择。全诗没有华丽的辞藻,用质朴的语言表达了淡泊名利的核心思想。读者可以从诗中感受到古代隐逸文人的精神追求。也能了解到晚唐时期普通下层劳动者的生活状态。诗中传递的知足常乐的价值观在今天依然有借鉴意义。整体主旨积极向上,没有消极厌世的负面情绪。是唐代隐逸诗中描写普通劳动者生活的代表性作品。读者很容易就能把握全诗的核心思想。
跨学科 · 是什么
小鸡山地理特征地理学
小鸡山位于今天的江苏省苏州市吴中区,属于天目山的余脉,海拔不高,古时山上长满了松树、樟树等常见的亚热带树种,植被非常茂密,是周边百姓砍柴的主要地点。山的旁边就是太湖的支流,水路交通很方便,樵夫砍了柴可以直接坐船运到附近的村镇售卖。该地气候温暖湿润,四季分明,非常适合植物生长,所以全年都有可以砍伐的薪柴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意每句中间“兮”字的停顿,“兮”字前面的内容要读得稍微长一点,后面的内容稍微短一点。整体语速要放缓,语气要平和自然,不要读得太激昂。每句的重音放在每句的核心动词上,比如“长”“利”“输”“登”“庾”“有”“安”“抚”这些字。读最后两句的时候语气可以稍微加重一点,突出诗人的坚定态度。要注意句与句之间的停顿,不要读得太连贯。可以先慢慢读一遍,熟悉节奏之后再加快一点速度。整首诗的篇幅不长,熟练之后1分钟左右就可以读完。诵读的时候可以想象诗人描写的生活场景,更容易代入感情。不要随意改动诗句的读音,要按照普通话的标准读音来读。
句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以借鉴“XX兮XX”的句式结构,前面用一个名词或者动词短语,后面用另一个动词短语,中间加“兮”字连接。比如可以写“晨其耕兮暮其织”,意思是早上耕地晚上织布,描写农民的生活。也可以写“笔其锐兮纸其洁”,意思是把笔磨尖把纸铺好,描写读书人的生活。仿写的时候不用讲究押韵,只要句式一致就可以。内容可以结合自己的日常生活,不用刻意写古代的内容。可以先从单句仿写开始,熟练之后再仿写完整的片段。这种句式很适合用来描写生活场景、抒发个人的志趣。仿写的时候语言要尽量质朴,不要用太华丽的辞藻。多练习几次就能很好地掌握这种句式的用法。
名句日常写作应用
核心名句“饱而安兮惟编是伍,时不用兮吾无汝抚”可以用在描写淡泊名利、安贫乐道的生活状态的作文里。比如写自己的爷爷退休之后每天在家读书写字,不求名利的生活,就可以引用这句诗。也可以用在描写古代隐士生活的文章里,用来形容隐士的人生追求。还可以用在表达自己的人生态度的随笔里,说明自己不愿意追求功名利禄,只想过安稳的小日子的想法。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微解释一下意思。不要在描写积极进取、追求事业成功的文章里引用这句诗,避免内容不符。这句诗的适用场景非常明确,很容易找到合适的使用场合。平时写作文的时候多练习引用,就能熟练运用。引用的时候要注意不要写错诗句的字,避免出现错误。
关联知识图谱
《渔夫歌》同主题
《渔夫歌》也是陆龟蒙隐居时期创作的作品,和《小鸡山樵人歌》一样都是描写普通劳动者的生活,表达作者的隐逸志趣,两首诗的创作风格非常相似,都用了质朴直白的语言,核心主旨都是赞美自食其力的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

饱而安兮惟编是伍,时不用兮吾无汝抚
这句直白道出了樵人乃至作者本人的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待